Manuales relacionados para CORBERO FD 5161 S/5
Resumen de contenidos para CORBERO FD 5161 S/5
- Página 1 REFRIGERADOR- CONGELADOR FRIDGE- FREEZER FD 5161 S/5 LIBRO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET 2223 168-71...
-
Página 2: Seguridad
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Es muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesario consultarlo. Si el aparato se vendiese o transfiriese a otra persona, acuérdese de entregarlo junto con él para que el nuevo propietario conozca el funcionamiento de la máquina y sus advertencias. En caso de que este aparato, dotado de cierre magnético, sustituya uno con cierre automático, aconsejamos que la cerradura de este último quede inservible, antes de deshacerse de él. -
Página 3: Tabla De Contenido
• Seguir atentamente las indicaciones del fabricante o al Servicio de asistencia. fabricante para la conservación y/o congelación • Si el aparato es transportado en forma horizontal de los alimentos. es posible que el aceite contenido en el • En todos los aparatos de refrigeración y congelación compresor pase al circuito refrigerante. -
Página 4: Uso
Changing the opening direction of the doors Limpieza de las partes internas Congelación de los alimentos frescos Before carrying out any operations, remove the plug from the power socket. Antes de su utilización limpiar todas las partes El congelador es apto para congelar alimentos frescos To change the opening direction of the door, internas con agua tibia y jabón neutro y secarlas y para conservar alimentos congelados. -
Página 5: Cubitos De Hielo
INSTALLATION Cubitos de hielo El aparato está dotado de una o más bandejas Location The Manufacturer declines all responsibility if cubiteras para la produccíon de hielo; llenar esta cubeta con agua y colocarla en el compartimento the above safety precautions are not observed. The appliance should be installed well away from congelador. -
Página 6: Consejos Para Congelación
Consejos para la congelación CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS • Es aconsejable apuntar en los paquetes la fecha de inicio de la congelación con el fin de controlar Para obtener las máximas ventajas del proceso de el tiempo de conservación. congelacíon aconsejamos lo sigiuente: If the appliance is not functioning properly, check opening is not obstructed (see “Defrosting”... -
Página 7: Desescarche
MAINTENANCE Desescarche La escarcha del evaporador del compartimento refri- gerante se elimina automáticamente a cada interrup- Defrosting cion del motocompresor. El agua de la escarcha der- Unplug the appliance before carrying out retida, mediante un canal adecuado, se recoge en un Frost is automatically eliminated from the evaporator any maintenance operation. -
Página 8: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be placed at different heights. Clase de eficiencia To make these adjustments proceed as follows: Gradually pull the shelf in the direction of the arrows Capacidad neta del frigorífico en litros until it comes free, then reposition as required. -
Página 9: Reversibilidad De Les Puertas
Reversibilidad de las puertas Temperature regulation Important Antes de efectuar cualquier operación, desenchufe The temperature is automatically regulated and can In the event of accidental defrosting, for example el aparato. be increased to achieve a higher temperature due to a power failure, if the power has been off (warmer) by rotating the thermostat knob toward Para cambiar el sentido de aperture de la puerta, for longer that the value shown in the technical... - Página 10 WARNINGS back in the compressor. Installation • During normal operation, the condenser and Environment Protection It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future compressor at the back of the appliance heat up reference.