B.
PRECAUCIONES Y SEGURIDAD PERSONAL
1. ADVERTENCIA: Use protección total para los ojos y
protección para la ropa cuando trabaje con baterías de plomo-
ácido.
2. Asegúrese que haya alguien que lo pueda oír o esté
suficientemente cerca para venir en su ayuda cuando trabaja
con o cerca de una batería de plomo-ácido.
3. Tenga cerca abundante agua fresca y jabón para usar si el
ácido de la batería entra en contacto con la piel, la ropa o los
ojos. Si el ácido de la batería entra en contacto con la piel o la
ropa, lávese inmediatamente con agua y jabón.
4. Evite tocarse los ojos mientras trabaja con una batería.
¡Partículas del ácido (corrosión) pueden entrar a los ojos! Si
entra el ácido a los ojos, lávelos inmediatamente con
abundante agua fría por 10 minutos por lo menos. Y obtenga
atención médica inmediatamente.
5. Para trabajar con una batería de plomo-ácido quítese todo
objeto de metal como anillos, brazaletes, collares y relojes.
Una batería de plomo-ácido puede causar un corto circuito de
suficiente poder para hacer soldar un anillo (o algo similar) a
metal, causando una quemadura grave.
6. Cuide de no dejar caer una herramienta u otro objeto de
metal en la batería. El metal puede causar chispas o corto
circuito de la batería u otro dispositivo eléctrico. Las chispas
pueden causar una explosión.
7. Siempre utilice el cargador de baterías en una área abierta
y bien ventilada.
8. NUNCA se debe fumar ni debe haber chispas o llamas
cerca de la batería o el motor. ¡Las baterías producen gases
explosivos!
C.
CONEXIONES A TIERRA Y DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ca
El cargador debe conectarse a tierra para reducir el riesgo
de descarga eléctrica. El cargador viene con un cable eléctrico
con conductor del equipo a tierra, y un enchufe para conexión
a tierra. El enchufe se debe enchufar a un tomacorriente
debidamente instalado y a tierra, de acuerdo con todos los
códigos y ordenanzas locales. Este cargador de batería es
diseñado para uso en un circuito con tensíon de 120V
nominales, y tiene un enchufe para conexión a tierra como
se ve en la ILUSTRACIÓN 1 (A). Este enchufe es para usarse
en un tomacorriente con conexión a tierra. Las clavijas del
enchufe deben entrar en el tomacorriente.
ADAPTADOR: Un adaptador temporal, mostrado en la
ILUSTRACIÓN 1 (B) y (C) se puede usar para conectar el
cargador a un tomacorriente de dos polos, como la
ILUSTRACIÓN 1 (B).
NOTA: El adaptador temporal se debe usar solamente hasta
que un electricista calificado pueda instalar un tomacorriente
debidamente conectado a tierra:
PELIGRO: Nunca haga alteraciones al cable o al enchufe ca
proporcionados. Si no entra en el tomacorriente, haga que
un electricista calificado instale uno apropiado. Una conexión
indebida puede causar una descarga eléctrica. PELIGRO:
Antes de usar un adaptador como el ilustrado, asegúrese
que el tornillo central de la tapa del tomacorriente esté
conectado a tierra. La oreja o brida rígida de color verde que
nace del adaptador, se debe conectar a un tomacorriente
conectado a tierra. Asegúrese que esté conectado a tierra. Si
fuera necesario, reemplace el tornillo original de la tapa del
tomacorriente con uno más largo que asegurará la oreja o
brida del adaptador a la tapa del tomacorriente y hará
conexión a tierra con el tomacorriente a tierra.
TOMACORRIENTE CON
CONEXIÓN A TIERRA
CLAVIJA DE TIERRA
ILUSTRACIÓN 1: PUESTA A TIERRA
D.
PREPARACIONES PARA CARGAR LA BATERÍA
1. Verifique el voltaje de la batería y seleccione el conmutador
de carga que corresponde.
2. Limpie las terminales de la batería. Cuide de que no entre
corrosión a los ojos.
3. Si es necesario, añada agua destilada en cada célula de
la batería hasta que el ácido llegue al nivel especificado por
el fabricante de la batería. Esto ayuda a expulsar gases
excesivos de las células. No sobrepase dichos niveles. Para
una batería sin tapas de células, siga cuidadosamente las
instrucciones del fabricante para recargar.
4. Estudie todas las precauciones específicas del fabricante,
tales como el quitar o no quitar las tapas de las células
mientras se carga, y las tasas de carga recomendadas.
5. Asegúrese que el área alrededor de la batería esté bien
ventilada mientras se carga la batería. Se puede expulsar los
gases usando como abanico una pieza de cartón u otro
material no metálico.
6. Si es necesario sacar la batería del vehículo para cargarla,
siempre quite primero la terminal de tierra. Asegúrese que
todos los accesorios del vehículo estén apagados para que
no se produzca un arco.
7. Una batería marina (de botes) se debe sacar y cargarse en
tierra. Para cargarla a bordo se requiere equipos especialmente
diseñados para uso marino.
E.
PRECAUCIONES EN EL LUGAR DE TRABAJO
Nunca coloque el cargador sobre la batería cuando esta se
está cargando. La batería despide gases que pueden dañar
el cargador.
Nunca permita que el ácido de la batería gotee sobre el cargador
cuando se está leyendo la gravedad específica o llenando la
batería.
Nunca opere el cargador en una área cerrada o de ventilación
restringida de ninguna manera.
No asiente la batería sobre el cargador.
2
ADAPTADOR
TAPA DE
TOMACORRIENTE
CON CONEXIÓN
A TIERRA
ADAPTADOR
MEDIOS DE
CONEXIÓN A TIERRA