Publicidad
Finish Pro™ 25
SLP20 only
Brug af vaerktoj
Dansk
Lufttilførslen frakobles, inden
iskydningsdybden justeres. Med
tommelfingeren eller
pegefingeren drejer man hjulet
for at justere sikringen, så man
opnår den ønskede dybde.
Hvis værktøjet blokeres af en stift,
frakobles lufttilførslen.
Tryk på låsen og træk
magasinskinnen ud. Fjern
stifterne.
Fjern stiften der er i klemme.
Lad værktøjet pege bort fra Dem
selv og andre og tilslut luft til
værktøjet.
Placer en stang stifter i magasinet
med spidserne hvilende på
skinnen. Anvend kun originale
SENCO stifter. Lad ikke med
aftrækkeren presset ind.
Uso dell'Attrezzo
Italian
Per regolare la profondita' a cui
si vuole sparare i chiodi, innanzi
tutto scollegate l'aria di
alimentazione. Usando il pollice
o l'indice, fate girare la rotella
per aggiustare la sicura alla
profondita' desiderata.
Dovesse verificarsi un
inceppamento dei chiodi,
scollegate l'alimentazione
dell'aria.
Spingete la leva di chiusura e fate
scorrere la guida indietro.
Rimuovete i chiodi.
Togliete i chiodi inceppati.
Tenete l'attrezzo puntato lontano
da voi stessi e da altri e collegate
l'aria all'attrezzo.
Sistemate una fila di chiodi nel
caricatore con le punte
appoggiate sulla guida porta-
chiodi. Adoperate solamente
chiodi originali SENCO. Non
caricate con grilletto premuto.
17
Uso de la Herramienta
Espanol
Para ajustar la profundidad de
sujetador, dede primero
desconectar el aire. Usando el
dedo pulgar o el dedo indice,
rote la manivela para ajustar el
seguro a la profundidad
deseada.
Si se produce un atascamiento
de las sujetadores desconecte el
suministro de aire.
Empuje el cerrojo y deslice el
carril abriéndolo. Saque los
clavitos.
Retire el clavito atascado.
Mantenga la herramienta
apuntada en la dirección
opuesta de usted y de otros y
conecte el aire a la manguera.
Coloque la tira de clavillos dentro
de la carrillera con la punta
descansando sobre la guía. Use
solo clavitos SENCO genuinas.
No cargue con el gatillo
oprimidos.
Publicidad
