Publicidad
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
„ Обратите внимание на норы, рытвины и кочки.
Будьте осторожны на неровной поверхности во
избежание опрокидывания тележки. Высокая трава
может скрывать препятствия.
„ При движении вниз по склонам всегда перемещайте
тележку на пониженной передаче. Трение двигателя
помогает лучше контролировать тележку.
„ Соблюдайте
осторожность
тяжелых грузов вверх по склону. Если тележка
перегружена, может сработать предохранитель,
и тележка откатится на вас, что может вызвать
тяжелые травмы.
„ Не поворачивайте на склонах без необходимости,
поворот
должен
постепенно.
„ Не перемещайтесь вблизи края обрывов, рвов или
насыпей. Тележка может внезапно перевернуться,
если колесо окажется над краем обрыва или рва,
или если край обвалится.
„ Не оставляйте тележку на холмах или крутых
склонах..
Дети
вниМание!
www.agrodialog.ru
Это не игрушка. Детям до 14 лет запрещается
эксплуатировать устройство.
„ Если оператор не знает о присутствии детей, может
произойти несчастный случай. Не допускайте
присутствия детей в рабочей зоне, они должны
быть под присмотром, если находятся вблизи
места проведения работ. Будьте внимательны
и выключайте тележку, если в рабочей зоне
появится ребенок. Посмотрите назад и вниз,
чтобы убедиться в отсутствии маленьких детей
перед началом и во время перемещения тележки
задним ходом. Будьте предельно внимательны при
приближении к поворотам с плохой обзорностью,
дверям, кустам, деревьям и другим объектам,
которые могут помешать увидеть ребенка, который
может забежать в рабочую зону.
„ Не позволяйте детям до 14 лет работать с этой
тележкой. Дети старше 14 лет должны прочитать
и уяснить инструкции по эксплуатации и правила
техники безопасности в настоящем руководстве,
они должны быть обучены и находиться под
присмотром родителя.
исПользование и соДерЖание инструМента
с ПитаниеМ от батарей
„ Перед установкой батарейного блока убедитесь,
что выключатель находится в положении Выкл.
Подсоединение батарейного блока к включенному
электроинструменту может привести к несчастному
случаю.
„ заряжайте батареи только с помощью зарядного
устройства, указанного изготовителем. Зарядное
устройство,
предназначенное
при
перемещении
выполняться
медленно
для
одного
батарейного блока, может стать причиной пожара при
использовании с другим типом батарейного Блока.
„ используйте
специально
батарейными блоками. Использование любого
другого вида батарейного блока может стать
причиной несчастных случаев или пожара.
„ когда батарейный блок не используется, храните
его отдельно от металлических предметов –
анцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и др. –они могут соединить выводы
батареи. Короткое замыкание контактов батареи
может стать причиной ожогов или пожара.
и
„ При неблагоприятных обстоятельствах из батареи
может потечь электролит; избегайте контакта
с ним. если случайный контакт произошел,
промойте под проточной водой. если электролит
попал в глаза, обратитесь к врачу. Электролит из
батареи может привести к раздражениям и ожогам.
обслуЖивание
Изменение электрической системы может стать
причиной пожара и привести к серьезным травмам.
Не вносите никаких изменений.
„ Использование
от установленных в устройстве, может вызвать
перегрев, пожар и даже взрыв.
„ Запрещается выполнять работы по регулировке и
обслуживанию при работающем двигателе.
„ Все гайки и болты должны быть затянуты, и
устройство должно храниться в хорошем состоянии.
„ Держите колеса тележки свободными от травы,
листьев или другого мусора.
„ Храните тележку чистой и сухой. Используйте
влажную ткань или губку с жидким мылом
или моющим средством для очистки тележки.
Запрещается использовать для чистки бензин,
растворители и иные средства на нефтяной основе
или на основе растворителей.
„ Когда тележка не используется, храните ее в сухом
помещении.
„ Обслуживание требует крайней осторожности и знаний
и должно выполняться только квалифицированным
специалистом. Мы рекомендуем обращаться в
авторизованнЫй сервиснЫй центр для
ремонта изделия. При выполнении технического
обслуживания используйте только оригинальные
запчасти.
типа
102
электроинструмент
предназначенными
вниМание!
компонентов,
отличающихся
только
со
для
него
Publicidad
