Shure Incorporated Table of Contents Selección de una funda KSE1500Sistema de auriculares electrostáticos Uso de los auriculares Cambio de las fundas INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Retiro de los auriculares ¡ADVERTENCIA PARA TODOS LOS AURICULARES! Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA Limpieza de la punta del auricular Descripción general...
Los cambios o modificaciones que no tengan la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular su autoridad para usar este equipo.
Página 4
Suspenda de inmediato el uso de los auriculares si le causan incomodidad, irritación, erupciones en la piel, supuración u otra reacción desagradable. • Si está recibiendo tratamiento en los oídos, consulte con su médico antes de usar este aparato. Nota: Use solo con la fuente de alimentación incluida o una equivalente aprobada por Shure. 4/21...
USB micro B. El conjunto de accesorios completo incluye un estuche protector de cuero, un ca ble USB micro B y fundas aislantes intercambiables para disfrutar de un ajuste cómodo y personalizado. Los KSE1500 sirven tanto supervisar audio a nivel profesional como de auriculares para un uso más cotidiano, ya que revelan todos los detalles y...
Apagado: El amplificador está apagado y no está conectado a una fuente de alimenta ción. ⑤ Entrada de audio a nivel Entrada estereofónica de 3,5 mm para la conexión de fuentes de audio analógico de línea ⑥ Salida de auriculares Salida LEMO para conectar los auriculares Shure KSE1500 6/21...
Shure Incorporated ⑦ Pantalla OLED Muestra información del sistema ⑧ Selector de fuente de Selecciona la entrada de audio de línea (analógica) o USB micro B (digital) entrada Permite la conexión a una computadora o dispositivo de audio portátil para recibir audio o al ⑨...
Shure Incorporated ① Fuente de entrada de • LINE: Audio analógico (entrada de 3,5 mm) audio • USB: Audio digital ② Medidor de entrada de Indica la intensidad de la señal de audio de entrada. audio ③ Ajustes de audio Muestra los ajustes del atenuador de entrada y del ecualizador ④...
El programa de control se instala automáticamente cuando el amplificador se conecta por primera vez a un dispositivo. El KSE1500 deberá quedar seleccionado como dispositivo de audio predeterminado. Nota: Los controles de volumen quedan inhabilitados en dispositivos Windows, Mac y en iOS. Ajuste el volumen únicamente con la perilla de volumen del am...
Shure Incorporated SAMPLE RATE: Disponible en modo de entrada USB. UTILITIES Control de parámetros del dispositivo DISPLAY: Ajuste el brillo de la pantalla, la duración de tiempo de apagado por inactividad y la pantalla móvil BATTERY INFO: Indica el estado de la batería FACTORY RESET:...
Shure Incorporated Propiedades del filtro ecualizador Los parámetros siguientes pueden ajustarse cuando se crea un ajuste de ecualizador: ① Punto o banda de fre Se usan cuatro puntos de frecuencia independientes para seleccionar bandas de frecuen cuencias cias específicas. ② Frecuencia (Hz) El valor numérico de la frecuencia seleccionada.
El firmware es un software incorporado en cada componente que controla sus funciones. Periódicamente, se desarrollan nue vas versiones del firmware para incorporar características y mejoras adicionales. Para aprovechar las mejoras de diseño, las nuevas versiones del firmware se pueden cargar e instalar con la herramienta Shure Update Utility. El software puede descar garse de http://www.shure.com/americas/products/software/utilities/shure-update-utility.
No apague el amplificador hasta que la actualización haya terminado. El programa Shure Update Utility hallará las versiones más recientes de firmware. Las actualizaciones pueden descargarse hacia su computadora. Una vez terminada la descarga, el amplificador empieza automáticamente a actualizar el firmware, lo que sobreescribe el firmware existente.
Shure Incorporated Selección de una funda Seleccione una funda que provea el mejor calce y aislamiento de sonido. Debe ser fácil de insertar y quitar, y debe calzar có modamente. Fundas flexibles suaves: En tamaños pequeño, mediano y grande. Hechas de goma flexible.
Precaución: Si cualquier parte de la punta queda expuesta, la funda no está bien instalada. Reemplace las fundas si no sujetan ajustadamente la punta. Para asegurar un sello y funcionamiento correctos, use solamente fundas suministradas por Shure (a menos que se usen fundas moldeadas a la medida).
Shure Incorporated Mantenimiento y limpieza El mantenimiento cuidadoso asegura que haya un sello hermético entre la funda y la punta, lo cual mejora la calidad sonora y la seguridad del producto. • Mantenga los auriculares y fundas lo más limpios y secos posible.
Compruebe que no se haya seleccionado la función de inhabilitar carga La batería ya no retiene Comuníquese con Shure Service and Repair para solicitar el reemplazo de la batería. No con carga tiene componentes reparables por el usuario.
Shure Incorporated Aislamiento sonoro ≤ 37 dB Gama de temperatura de funcionamiento -18 a 57 °C (0 a 135 °F) Especificaciones de auriculares Tipo de transductor Electrostático Tipo de conector Conector Lemo Respuesta de frecuencia 10 Hz a 50 kHz Nivel de presión acústica (SPL) máx.
Shure Incorporated Entrada de nivel de línea 3,5 mm (1/8 pulg) Requisitos de carga Alimentado por USB: 5 V/0,5 A a 1 A Caja Aluminio anodizado negro Peso neto 182,0 g (6,42oz) Dimensiones 111 x 59 x 21 mm Al x an x pr Especificaciones de la batería...
EMC. Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas pertinentes y califica para llevar el distintivo CE. La declaración de homologación de CE se puede obtener en: www.shure.com/europe/compliance Representante europeo autorizado: Shure Europe GmbH Casa matriz en Europa, Medio Oriente y África...
Shure Incorporated 75031 Eppingen, Alemania Teléfono: +49-7262-92 49 0 Fax: +49-7262-92 49 11 4 Email: info@shure.de Declaración de patente Número de patente de EE. UU. • 9.210.497 Compatibilidad con Android El amplificador de escucha portátil es compatible con dispositivos Android que admitan conectividad USB Audio Class 2.0 y Micro-B OTG (sobre la marcha).