Publicidad
==================================================================================================
REQUISITOS DEL VEHÍCULO REMOLCADOR
El rociador del césped requiere el equipo del remolque con una
batería de 12 voltios y un sistema de carga, y un tirón de la barra
de tracción para funcionar correctamente.
El equipo del remolque debe tener frenos operables capaces de
REQUISITOS DEL VEHÍCULO REMOLCADOR
controlar el rociador y el vehículo de remolque cargados.
El rociador del césped requiere el equipo del remolque con una
CALIBRACIÓN DE LA VELOCIDAD
batería de 12 voltios y un sistema de carga, y un tirón de la barra
de tracción para funcionar correctamente.
Midiendo una distancia de 50 ó 100 pies, la velocidad del vehículo
remolcador se puede calibrar mediante la selección de una mar-
El equipo del remolque debe tener frenos operables capaces de
cha y una velocidad que permitan recorrer la distancia indicada en
controlar el rociador y el vehículo de remolque cargados.
el tiempo establecido, como se muestra:
CALIBRACIÓN DE LA VELOCIDAD
Velocidad (mph)
Midiendo una distancia de 50 ó 100 pies, la velocidad del vehículo
remolcador se puede calibrar mediante la selección de una mar-
cha y una velocidad que permitan recorrer la distancia indicada en
2
el tiempo establecido, como se muestra:
3
Velocidad (mph)
Tiempo de recorrido (en segundos)
4
5
2
PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO PARA LA APLI-
CACIÓN DEL PULVERIZADOR
3
4
Las etiquetas de los productos químicos suelen mostrar las tasas
de aplicación en galones por acre o en galones por pie cuadrado.
5
Con el siguiente método, es posible determinar la cantidad de
agua que se debe usar y la velocidad de recorrido de acuerdo con
PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO PARA LA APLI-
las instrucciones adecuadas recomendadas por el fabricante.
CACIÓN DEL PULVERIZADOR
1.
Dependiendo del tamaño de su jardín, seleccione la cantidad
Las etiquetas de los productos químicos suelen mostrar las tasas
de agua que debe usar. Para ello, utilice la siguiente fórmula:
de aplicación en galones por acre o en galones por pie cuadrado.
Con el siguiente método, es posible determinar la cantidad de
de aplicación x Área a pulverizar = Cantidad de agua (de la
agua que se debe usar y la velocidad de recorrido de acuerdo con
tabla 1).
las instrucciones adecuadas recomendadas por el fabricante.
Ejemplo 1
1.
Dependiendo del tamaño de su jardín, seleccione la cantidad
de agua que debe usar. Para ello, utilice la siguiente fórmula:
Tamaño del jardín= 4 acresTamaño del jardín= 20,000 pies
cuadrados
de aplicación x Área a pulverizar = Cantidad de agua (de la
tabla 1).
Utilizando la tabla 1 y la fórmula anterior:
Ejemplo 1
56.5 gal/ acre x 4acres= 225.6 gal@ 2mph 1.3 gal/ 1000 x 20,000sf= 26 gal@ 2mph
37.5 gal/ acre x 4acres= 149.6 gal@ 3mph 0.9 gal/ 1000 x 20,000sf= 18 gal@ 3mph
Tamaño del jardín= 4 acresTamaño del jardín= 20,000 pies
cuadrados
28.0 gal/ acre x 4acres= 112.0 gal@ 4mph 0.6 gal/ 1000 x 20,000sf= 12 gal@ 4mph
22.5 gal/ acre x 4acres= 90.00 gal@ 5mph 0.5 gal/ 1000 x 20,000sf= 10 gal@ 5mph
Utilizando la tabla 1 y la fórmula anterior:
2.
Elija la velocidad y la cantidad de agua que desea usar.
56.5 gal/ acre x 4acres= 225.6 gal@ 2mph 1.3 gal/ 1000 x 20,000sf= 26 gal@ 2mph
37.5 gal/ acre x 4acres= 149.6 gal@ 3mph 0.9 gal/ 1000 x 20,000sf= 18 gal@ 3mph
Ejemplo 1
28.0 gal/ acre x 4acres= 112.0 gal@ 4mph 0.6 gal/ 1000 x 20,000sf= 12 gal@ 4mph
22.5 gal/ acre x 4acres= 90.00 gal@ 5mph 0.5 gal/ 1000 x 20,000sf= 10 gal@ 5mph
Una velocidad cómoda
para un mph del tractor
2.
Elija la velocidad y la cantidad de agua que desea usar.
is3 del césped.
Ejemplo 1
Selección = 149.6 ~ 150
gal. a 3 mph
Una velocidad cómoda
para un mph del tractor
3.
Determine cuántos tanques se necesitan para completar la
is3 del césped.
tarea:
Manual Español
Selección = 149.6 ~ 150
Cantidad de agua/Capacidad del tanque = Número de tanques
gal. a 3 mph
OPERACIONES
Tiempo de recorrido (en segundos)
50 pies
100 pies
17
11
9
50 pies
7
100 pies
17
34
11
22
9
17
7
14
Ejemplo 2
Ejemplo 2
Ejemplo 2
Puesto que 18 galones se
pueden hacer con sola-
mente uno que llena:
Ejemplo 2
Selección = 18 galones a 3
mph
Puesto que 18 galones se
pueden hacer con sola-
mente uno que llena:
Selección = 18 galones a 3
mph
2.
Elija la velocidad y la cantidad de agua que desea usar.
Ejemplo 1
Una velocidad cómoda
para un mph del tractor
is3 del césped.
OPERACIÓN
Selección = 149.6 ~ 150
gal. a 3 mph
del paso 1.
Si el número de tanques es menor que 1.0, use 1.0
3.
Determine cuántos tanques se necesitan para completar la
tarea:
OPERACIÓN
Ejemplo 1
Cantidad de agua/Capacidad del tanque = Número de tanques
del paso 1.
Si el número de tanques es menor que 1.0, use 1.0
4.
Determine la cantidad de producto químico que va a utilizar
Ejemplo 1
150 gal./25 = 6.0 tanques
Tasa de la etiqueta
del producto
4.
Determine la cantidad de producto químico que va a utilizar
Ejemplo 1
34
Etiqueta = 20 onzas/acre
Tasa de la etiqueta
22
20 onzas x 4 acres = 80 onzas.
del producto
pintas
17
14
5.
Determine la cantidad de producto químico por tanque:
Ejemplo 1
Etiqueta = 20 onzas/acre
Cantidad de
producto químico
20 onzas x 4 acres = 80 onzas.
pintas
5.
Determine la cantidad de producto químico por tanque:
Ejemplo 1
Cantidad de
producto químico
(del paso 4)
Ejemplo 1
80 onzas/6.0 tanques = 13.3 onzas/
tanque
21
150 gal./25 = 6.0 tanques
Área a
X
pulverizar
Área a
X
pulverizar
Cantidad de tanques
(del paso 3)
(del paso 4)
Cantidad de tanques
80 onzas/6.0 tanques = 13.3 onzas/
(del paso 3)
tanque
Ejemplo 2
Puesto que 18 galones se
pueden hacer con sola-
mente uno que llena:
Selección = 18 galones a 3
mph
Ejemplo 2
18 gal./25 = 0.7 tanques,
use 1.0 tanque
Ejemplo 2
18 gal./25 = 0.7 tanques,
Cantidad de producto
=
use 1.0 tanque
químico requerida
Ejemplo 2
Etiqueta = 1/2 pinta/1,000 pies2
Cantidad de producto
=
1/2pt/1,000 x 20,000 pies2 = 10
químico requerida
Ejemplo 2
Etiqueta = 1/2 pinta/1,000 pies2
Cantidad de producto
1/2pt/1,000 x 20,000 pies2 = 10
químico por tanque
Ejemplo 2
Cantidad de producto
10 pintas/1 tanque = 10
químico por tanque
pintas
Ejemplo 2
10 pintas/1 tanque = 10
pintas
L-1914SPFR-G
16.
L-1914 Rev. E
Publicidad
