2:
TO PLAY 2 • PARA JUGAR 2 • POUR JOUER 2 • MODO 2
A.
Push in the tube connectors and align them
with the side slots. • Empuja hacia adentro los
conectores de los tubos de modo que queden
alineados con las ranuras laterales. • Insérer
les raccords de tubes et les aligner sur les
fentes latérales. • Encaixe os conectores de
tubo e alinhe com as aberturas laterais.
One-time assembly.
Ensamblaje a ser realizado una sola vez.
Assemblage permanent
Requer montagem uma única vez.
C.
Open the hatch. • Abre la escotilla.
Ouvrir la cabine. • Abra a cabine.
b
a
B.
Close both tubes. • Cierra los dos tubos.
Fermer les deux tubes. • Feche os tubos.
D.
Place the figures inside the control center. • Pon
las figuras en el interior del centro de comando. •
Placer les figurines dans le centre de contrôle. •
Coloque as figuras no centro de comando.
Fits most figures. One figure included, additional
figure sold separately, subject to availability. •
Compatible con la mayoría de figuras. Incluye
una figura. Las figuras adicionales se venden
por separado y están sujetas a
disponibilidad. • Compatible avec la
plupart des figurines. Comprend
une figurine. Autre figurine vendue
séparément, selon la disponibilité. •
Compatível com a maioria das
figuras da linha. Inclui uma figura.
Figuras adicionais vendidas
separadamente.
3