Limpieza y Almacenamiento
Cómo Realizar La Limpieza
Su calentador no posee piezas que puedan ser reparadas por el
usuario. No desarme la unidad. Esto anulará su garantía. Si requiere
servicio, devuelva su calentador a Vornado (consulte página 18 la GA-
RANTÍA para obtener más instrucciones).
El motor está permanentemente lubricado y no requiere aceite.
Debido a que su calentador mueve una
cantidad sustancial de aire, necesitará una
limpieza regular. Para limpiarlo siga estas
simples instrucciones:
1. Desconecte la unidad.
Nota: No utilice gasolina, diluyentes,
Consulte la demostración
de Cómo realizar la
solventes u otros químicos para la limpieza.
limpieza en su dispositivo
2. Utilice el cepillo que viene como accesorio
móvil.
de su aspiradora doméstica para limpiar el
polvo acumulado de las entradas frontales de la parrilla y las entradas
laterales de aire. Limpie la superficie completa con un paño suave.
Nota: Se recomienda limpiar con aspiradora la parte exterior del
calefactor cada dos semanas. También puede limpiar el calefactor con
aire de alta presión. Puede comprar este aparato en su ferretería local.
almacenamiento
Durante la temporada de verano u otros períodos extensos sin usar, usted
puede optar por almacenar su calentador. Para asegurar la vida útil del
producto, se recomienda almacenar su calentador siguiendo estas in-
strucciones:
1. Desconecte el cable de alimentación y átelo sin tensionarlo.
2. Limpie meticulosamente su calentador (consulte CÓMO LIMPIAR para
obtener más instrucciones).
3. Cubra o coloque en una caja cartón si dispone de una. Esto evitará que
la unidad acumule polvo.
4. Almacene la unidad en un lugar seco y fresco.
20 Español
Consejos De Operación
El sensor del control remoto inteligente puede apagarse para
ahorrar batería o evitar que el control remoto envíe información a la
unidad base. Coloque el interruptor que se encuentra en el dorso del
control remoto en la posición Off (apagado) para apagar el control
remoto o en la posición On (encendido) para dejar que el control
remoto envíe señales.
El sensor del control remoto inteligente usa radiofrecuencia para
enviar las señales y por ello no se necesita línea de vista para que
funcione la unidad. Sin embargo, para obtener la mejor detección de
temperatura en el control remoto, colóquelo donde pueda detectar
una temperatura adecuada. Si coloca el control remoto muy cerca de
otras fuentes de calor, aunque sea debajo de una lámpara caliente
o en su falda, puede detectar una temperatura más caliente que la
temperatura del aire. Por el contrario, si coloca el control remoto muy
cerca de áreas frías con corrientes de aire, como ventanas o puertas
frías, puede detectar una temperatura ambiental más fría. Si coloca
el control remoto en un cajón u otros lugares similares, la unidad no
podrá detectar la temperatura real típica. Asegúrese de colocar el
control remoto en un lugar abierto.
Nota: Si bien el sensor del control remoto puede enviar una señal
de calor adicional, el sensor de temperatura del control remoto
no puede colocar el calefactor en un modo de calor inseguro. El
rendimiento siempre está limitado por las configuraciones máximas
de energía y los sistemas de seguridad de apagado de diferentes
niveles. El control remoto no es un juguete y solo debe usarse de la
forma prevista para manejar este calefactor.
Nota: Si un ambiente es muy grande o tiene mucha pérdida de
calor, es posible que el calefactor no logre alcanzar la temperatura
deseada configurada en el control remoto, aunque la unidad funcione
de forma continua. Para trasladar el calefactor de forma correcta,
Consejos De Operación
coloque una mano en la manija trasera y use la otra mano para
sujetarlo desde el frente.
En las áreas más pequeñas, es preferible configurar la unidad en el
modo Low Heat (calor bajo). En las áreas más grandes, es preferible
configurar la unidad en el modo High Heat (calor alto). Un flujo
de aire vórtice mantendrá el aire circulando de forma suave por el
ambiente para lograr una calefacción pareja y uniforme.
Para usar el modelo TVH600 como ventilador personal, presione el
modo "Fan Only" (solo ventilación) en la pantalla táctil.
El modelo TVH600, al igual que cualquier otro calefactor eléctrico
de 1500 vatios, consume hasta 12.5 amperios de corriente eléctrica.
Si el uso de TVH600 en nivel alto de calor hace saltar el interruptor
o fusible de su casa, le sugerimos lo siguiente:
1.
Apague otros aparatos eléctricos que estén conectados en el
mismo circuito eléctrico que TVH600.
2.
Use TVH600 en modo Low Heat (calor bajo).
3.
Pida a un electricista que agregue un circuito adicional al sistema
eléctrico de su casa. SIEMPRE APLIQUE EL SENTIDO COMÚN AL
USAR ESTE Y/U OTROS APARATOS ELÉCTRICOS.
No usar más de un calefactor a la vez.
No ignorar ni dejar pasar las señales de problemas eléctricos, tales
como:
Calentamiento de la tapa del tomacorriente.
Chispeo en el tomacorriente al enchufar el aparato o durante el
funcionamiento.
Luces que titilan o parpadean (indican un circuito compartido o
un problema).
Investigue la causa antes de seguir usando el calefactor.
Resolución De Problemas
Problema
Posible Causa y Solución
La unidad no
La unidad no está enchufada. Enchufe el cable de aliment-
se enciende.
ación en el tomacorriente eléctrico.
El interruptor de circuito/falla a tierra del hogar se desco-
nectó o se quemó un fusible. Vuelva a conectar el interrup-
tor de circuito/falla a tierra o cambie el fusible (consulte los
CONSEJOS DE OPERACIÓN).
La unidad se calentó demasiado. El apagado automático
de seguridad se inició (consulte RECONFIGURAR SU
CALENTADOR VORNADO).
La unidad está dañada o necesita reparación. Suspenda
el uso y desenchúfela. Comuníquese con el servicio de
atención al cliente para obtener asistencia.
La unidad no
Asegúrese de que la unidad esté configurada en calor alto
produce la can-
y que el termostato esté configurado en la temperatura
tidad suficiente
más alta.
de calor.
Cierre todas las puertas y ventanas para conservar el calor.
Permita que la unidad haga circular el calor por completo
en toda la habitación; esto puede tomar varios minutos.
Si usa el sensor del control remoto, verifique que el control
remoto se encuentre en un lugar abierto, y no muy cerca
de otras fuentes de calor o corrientes frías.
La unidad está
Apague y desenchufe la unidad. En la base de la unidad
encendida,
hay un disco negro. Presione 4 o 5 veces para compro-
pero no emite
bar que no esté atascado. Coloque la unidad sobre una
calor.
superficie plana. Verifique que el cable de energía no esté
debajo de la unidad. Enchufe y encienda la unidad. Colo-
que en el nivel máximo de calor.
Español
21