Tabla de contenido
Publicidad
Tabla de Contenido
1. Instrucciones de Seguridad - Definición de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. Uso libre de peligro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3. Personal Calificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4. Cuadro de Referencia del Sistema de Numeración de las Piezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6. Principio de Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
7. Almacenamiento Pre-instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
8. Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
8.1 Soporte ajustable (Solo en acero inoxidable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
9. Acceso a los Componentes Internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
9.1 Remoción de la Tapa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
9.2 Instalación de la Tapa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
10. Cableado en Campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
11. Inversión de la Indicación Visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
12. Ajuste de Posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
13. Clasificaciones de los Sensores y Certificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sensores Mecánicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sensores de proximidad Inductivos DC de 3-cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sensores de proximidad Inductivos de 2-cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sensores Reed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
14. Kits de Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
15. Herramientas Básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
16. Tabla de Resolución de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
17. Vistas Explosionadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista Explosionada 5A - Aluminio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista Explosionada 5A - Resina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vista Explosionada 5B - Aluminio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vista Explosionada 5B - Resina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE PRODUCTO Y OTROS PRODUCTOS
BRAY PUEDES VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB - bray.com
2
Monitor de Estado para Válvulas Serie 5A y Serie 5B
Instalación, Operación y Manual de Mantenimiento
Publicidad
Tabla de contenido
