bort medical Generation Osteoporose-Orthese Manual De Instrucciones página 12

EN
4/4.1
the lumbar spine region and a little space between the back plate and the body on the
upper (cranial) edge to the body (approx. 2 cm). This supports the straightening of the
patient and lordosis reduction of the lumbar spine.
5/5.1
positioning of the brace, the lower edge must be at the height of the gluteal fold. The
front ventral plate should be positioned at the height of the pubic bone and not restrict
hip flexion.
6
Then set the brace belt lengths. Remove the crocodile clasp ends of the belts and
shorten the strap lengths accordingly. Start with the belt straps on the hip, always
tighten the belts on both sides in sync. After completion, tighten the crocodile clasp ends
and close the harness under slight tension. Pay attention to an appropriate length.
7
Next, adjust the combined torso and shoulder straps and proceed as described
above. Before finally shortening the straps, ensure that there is a gap of approx.
3 cm between the pull loops and the guide loops for the shoulder straps.
Pad the shoulder straps in the armpit region using the enclosed strap pads.
8
To reduce tension to the armpits and avoid strangulation, you can correct the
course of the belt by changing the position of the dorsal guide loops (attached to
the back plate with Velcro). The level of the costal arch serves as a reference point.
9
In order to achieve ideal straightening of the patient, then use the pull loops in
sync to tighten the torso and shoulder straps. Avoid overcorrection!
10
To reduce tension or remove the brace, tilt the shoulder strap's guide loops
downwards and upwards with your thumbs as for a rucksack.
Check the correct fit of the brace:
– Are the belt straps too tight or do they cut in?
12
Then, shape the back plate to the contours of the spine. Ensure
finger width distance (approx. 1.5 cm) of the course of the splint in
Place the brace on the patient, it can be positioned by the patient
like a rucksack, then close the ventral plate. Ensure correct