Handicare 2000 Manual Del Usuario página 69

STOPP
Im Notfall drücken Sie ein Mal die Stopptaste. Die Stopp-Taste leuchtet.
In an emergency, press the emergency stop once. The lift stops straight away.
Der Lift stoppt dann sofort. Der Stopptaste kann durch Drücken der Stopptaste
The emergency stop can be released by turning the emergency button.
wieder freigegeben werden.
CLICK!
B
Der Lift stoppt automatisch am Schienenende. Sie können den Sitz nun von
Hand drehen, damit Sie bequemer aufstehen und wieder Platz nehmen können.
Drücken Sie dazu den Hebel nach unten {A}. Drehen Sie den Sitz, bis Sie ein
Klickgeräusch hören. Der Sitz befindet sich jetzt in der richtigen Position {B}.
STOPPTASTE
EMERGENCY STOP
DREHFUNKTION
Seite 671 > OPTION AUTOMATISCHER DREHSITZ
A
BENUTZERHANDBUCH | 67
DE