с напряжением 12 или 24 В от гнезда прикуривателя. Необходимо проверить, достаточно ли
напряжения в бортовой электросети автомобиля.
• Эспрессо-машина Handpresso Auto Capsule потребляет довольно много электричества.
Настоятельно рекомендуется пользоваться эспрессо-машиной только при работающем
двигателе. Эспрессо-машина Handpresso Auto Capsule оснащена предохранительной
системой, которая защищает аккумуляторную батарею при недостаточном напряжении. Если
аккумуляторная батарея разрядится, эспрессо-машина будет работать только при работающем
двигателе автомобиля.
• Во время работы эспрессо-машины Handpresso Auto Capsule температура находящейся в
ней воды поднимается почти до 100 °C. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОЖОГОВ ОБРАЩАТЬСЯ С ЭСПРЕССО-
МАШИНОЙ СЛЕДУЕТ ОСТОРОЖНО.
• В случае ожога следует немедленно полить обожженное место холодной водой и при
необходимости обратиться к врачу.
• Следует использовать только капсулы, совместимые с Nespresso®* В резервуар следует
наливать только воду, за исключением средства для удаления накипи.
• ЕСЛИ ПОРТАФИЛЬТР НЕ ЗАКРЫТ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАЖИМАТЬ
КНОПКУ ESPRESSO! Должны быть совмещены индикаторы блокировки. См. п. 7 Инструкции по
эксплуатации.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРЕДПРИНИМАТЬ ПОПЫТКИ СНЯТЬ ПОРТАФИЛЬТР ВО ВРЕМЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, А ТАКЖЕ РАНЕЕ НАЖАТИЯ КНОПКИ «СТОП» ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ ИСЧЕЗ
ОРАНЖЕВЫЙ ИНДИКАТОР БЕЗОПАСНОСТИ! Эспрессо-машина может по-прежнему находиться
под давлением.
• После сервировки приготовленного эспрессо при снятии портафильтра необходимо проявлять
осторожность и следить за тем, чтобы не разлить горячую воду, которая может оставаться в
резервуаре, в частности после приготовления «короткого» эспрессо под названием «Ристретто».
• Эспрессо-машина не предназначена для профессионального использования. Следует готовить
не более 5 порций эспрессо подряд. При интенсивном использовании после приготовления 5
порций эспрессо необходимо сделать перерыв длительностью 1 час.
Услуги для потребителей
Более подробную информацию можно получить на нашем веб-сайте по адресу:
http://www.handpresso.com
Технические данные
Емкость резервуара для воды ...................................................................................................... 50 мл
Капсулы .................................................................................................. Совместимые с Nespresso®*
Максимальное давление ............................................................................................................ 19 бар
Габариты Ш x Г x В (мм) ................................................................................................... 75 x 75 x 245
Вес .................................................................................................................................................... 880 г
Напряжение .............................................................................................................. 12/24 В пост. тока
Потребляемая мощность ............................................................................................................. 120 Вт
Патенты и товарные знаки
Эспрессо-машина защищена международными патентами и патентными заявками.
Обозначение Handpresso является зарегистрированным товарным знаком.
Обозначение Nespresso
®*
является товарным знаком третьих лиц и ни коим образом не
связано с HANDPRESSO SAS.
77210 - Fontainebeau Avon - France (Франция)
www.handpresso.com
*Обозначение Nespresso ® является товарным знаком третьих лиц и ни коим образом не связано с HANDPRESSO SAS.
68
Адрес
Handpresso
Гарантия
Особые условия нашей 1-летней гарантии
Наша гарантия распространяется на любые дефекты изготовления и материала, а также на
любые эксплуатационные дефекты (за исключением перечисленных ниже), надлежащим
образом подтвержденные нашим техническим специалистом по послепродажному
обслуживанию.
Настоящая гарантия не подлежит передаче и не предоставляет никаких прав на возмещение в
наличной денежной и других аналогичных формах, равно как и на продление срока гарантии на
время нахождения машины в ремонте.
Наша гарантия не распространяется на перечисленное ниже
• Повреждения, полученные в результате коммерческого, профессионального,
коллективного или промышленного использования.
• Расходы на транспортировку эспрессо-машины, а также расходы на проезд и труд
технических специалистов, связанные с любыми повреждениями или ремонтными
работами, которые не были подтверждены техническими специалистами по
послепродажному обслуживанию, уполномоченными нашей компанией, и на которые не
распространяется настоящая гарантия.
• Повреждения, нанесенные машине в результате возгораний, взрывов и электрических
разрядов, вызванных эксплуатацией другого оборудования.
• Повреждения, не вызванные самой эспрессо-машиной, а полученные в результате
ненадлежащего использования, злоупотребления, неправильного обращения, кражи,
удара молнии, наводнения, пожара и других подобных явлений.
• Повреждения, обусловленные коррозией или постепенным естественным износом
эспрессо-машины, а также ненадлежащим подключением к сети электропитания или
некачественным электропитанием.
• Изделия, пришедшие в плохое рабочее состояние из-за невыполнения или
некачественного выполнения удаления накипи.
• Замена деталей: уплотнительное кольцо.
• Повреждения эстетического характера: лакокрасочного покрытия, эмали, лака и т.п.
• Расходы на регулировочные работы, которые пользователь мог выполнить, не разбирая
эспрессо-машину, на очистку и пробные действия, осуществляемые вследствие
повреждений, на которые не распространяется настоящая гарантия.
• Ремонтные работы, выполненные лицами, не имеющими полномочий на осуществление
послепродажного обслуживания продукции данной марки. Ответственность за
последствия кустарного или временного ремонта, а также за возможное последующее
усугубление повреждений несет потребитель.
• Повреждения, вызванные применением расходных материалов, отличных от
рекомендованных изготовителем.
• Во всех этих случаях законные права на гарантии в отношении поломок и скрытых
дефектов определяются действующим законодательством.
НЕ ПЫТАЙЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО РЕМОНТИРОВАТЬ МАШИНУ И ЗАМЕНЯТЬ ЕЁ ДЕТАЛИ: для
проведения подобных ремонтных работ следует обращаться в уполномоченные торговыми
точками мастерские.
РАЗБОРКА ПРИБОРА МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНА И ПРИВОДИТ К АННУЛИРОВАНИЮ ГАРАНТИИ.
Как воспользоваться гарантией на изделие?
Настоящая гарантия действует в течение одного года с даты, указанной на документе,
подтверждающем совершение покупки (товарно-кассовом чеке или счете-фактуре).
Упомянутый документ необходимо сохранить и приложить к гарантийной претензии.
Если гарантия на изделие еще действует, обратитесь в торговую точку, где оно было
приобретено – там посоветуют, как сократить длительность ремонта.
69