Festo CPX-E-PB Instrucciones De Utilizacion página 3

9 Puesta en funcionamiento
¡AVISO!
Fallo funcional si se conectan la unidad de control de nivel superior y el sistema
de automatización CPX-E en la secuencia incorrecta.
• Conectar la unidad de control de nivel superior y el sistema de automatiza­
ción CPX­E de acuerdo con la secuencia prescrita de la red empleada.
1. Instalar el proyecto de automatización para la unidad de control de nivel su­
perior con ayuda del software correspondiente.
2. Integrar el archivo de descripción de equipos en el software
è www.festo.com/sp.
3. Configurar el Sistema de automatización CPX­E en el software:
– Estructura del sistema
– Direccionamiento de red
– Direccionamiento de I/O
4. Transferir el proyecto de automatización al control de nivel superior.
La información sobre la puesta en funcionamiento del
sistema de automatización CPX­E puede consultarse en las "Instrucciones del
sistema de automatización CPX­E".
La información sobre los parámetros está disponible en la
"DescripciónSistema de automatización CPX­E" y en las descripciones de los mó­
dulos utilizados è 1.1 Documentos aplicables.
9.1 Comportamiento de los elementos de indicación tras una puesta en
funcionamiento sin errores
[BF] (rojo) [PS] (verde)
Apagado Encendido
Tab. 9 Elementos de indicación tras una puesta en funcionamiento sin errores
La información para la eliminación de errores en caso de un comportamiento dife­
rente se encuentra en la "Descripción del Sistema de automatización CPX­E" y en
las descripción de los módulos empleados è 1.1 Documentos aplicables.
10 Mantenimiento
¡AVISO!
Acumulación de calor si la alimentación de aire a la electrónica es insuficiente.
• Mantener libres las ranuras de ventilación y retirar la suciedad con regulari­
dad.
11 Diagnosis y eliminación de fallos
11.1 Opciones de diagnosis
Para la diagnosis de errores existen varias posibilidades:
– Diagnosis interna del sistema
– Indicadores LED en el producto
11.2 Diagnosis interna del sistema
• Activar la diagnosis interna a través de la entrada correspondiente del catálo­
go.
– Bits de estado: esclavo CPX­E­PB DP [estado]
– Interfaz de diagnosis I/O: esclavo CPX­E­PB DP [DP­V1]
El diagnóstico interno del sistema viene descrito en la "Descripción del sistema
de automatización CPX­E" è 1.1 Documentos aplicables.
11.3 Indicadores LED
Los indicadores LED específicos de la red se describen a continuación.
Los indicadores LED específicos del sistema se describen en los documentos con­
cernientes al sistema de automatización CPX­E è 1.1 Documentos aplicables.
Error de bus [BF]
1)
LED (ro­ Significado
jo)
Número de estación incorrecto
(p. ej. dirección ocupada dos veces)
Interfaz de bus de campo defectuosa
Parpadea
Conexión por bus interrumpida o cortocir­
cuitada
Configuración incorrecta
[PL] (verde) [SF] (rojo) [M] (amarillo)
Encendido Apagado Apagado
Solución
Comprobar la configuración de las direc­
ciones de los interruptores DIL en el mó­
dulo de bus.
Comprobar la interfaz de bus de campo
del máster.
Comprobar la conexión por bus.
Comprobar la configuración del máster.
Error de bus [BF]
1)
LED (ro­ Significado
jo)
Conexión por bus defectuosa o velocidad
de transmisión no reconocida
Parpadea
Sin error
Apagado
1) El comportamiento del indicador LED depende de la parametrización.
Tab. 10 Error de bus [BF]
12 Eliminación
¡MEDIO AMBIENTE!
Eliminar el embalaje y el producto según las normas de reciclaje respetuoso con
el medioambiente è www.festo.com/sp.
13 Especificaciones técnicas
13.1 Especificaciones técnicas generales
Especificaciones técnicas generales
Especificaciones técnicas generales
Sistema de automatización CPX­E
Dimensiones [mm]
(Longitud × anchura ×
altura) 1)
Peso del producto 2) [g]
Posición de montaje
Temperatura ambiente con [°C]
posición de montaje vertical
Temperatura ambiente con [°C]
posición de montaje horizon­
tal
Temperatura de almacena­ [°C]
miento
Humedad del aire [%]
(sin condensación)
Código de módulo/código de submódulo
(específico de CPX­E)
Identificador de módulo
Grado de protección según EN 60529
Protección contra el choque eléctrico
(Protección contra el contacto directo o
indirecto según IEC 60204­1)
Compatibilidad electromagnética
Espacio de direccionamiento asignado (entradas/salidas)
Sin diagnosis [Bit]
Con bits de estado [Bit]
Con interfaz de diagnosis I/O [Bit]
Identificador DP/IEC 61158
Sin diagnosis
Con bits de estado
Con interfaz de diagnosis I/O
1) sin elemento de encadenamiento
2) incluyendo elemento de encadenamiento
3) Para conocer las especificaciones técnicas divergentes, véase la tabla Condiciones de funcionamiento UL
Tab. 11 Especificaciones técnicas generales
Alimentación eléctrica
Alimentación eléctrica de [V DC]
funcionamiento U
EL/SEN
Consumo interno de corrien­ [mA]
te con tensión nominal de
funcionamiento 24 V a partir
de U
EL/SEN
Protección contra inversión
de polaridad 24 V U
EL/SEN
con respecto a 0 V U
EL/SEN
Tiempo de mantenimiento en [ms]
caso de fallo de red
Tab. 12 Alimentación eléctrica
Datos específicos de la red
Tecnología de conexión
Protocolo
Solución
Disminuir la velocidad de transmisión.
–
Descripción del sistema de automatización CPX­E
1.1 Documentos aplicables
è
125,8 × 37,8 × 76,5
145
Vertical/horizontal
–5 ... +60 3)
3)
–5 ... +50
–20 ... +70
0 ... 95
222/13
E­PB
IP20
UL no verifica el grado de protección.
Mediante el uso de circuitos de baja tensión de protec­
ción PELV (Protected Extra­Low Voltage)
Según EN 61000­6­2/­4 y NE 21
–/–
8/–
16/16
0/00
h
64/40 , 00
h h
192/C0 , 81 , 81
h h h
24 _ 25%
50
Sí
20
Zócalo Sub­D, 9 pines
PROFIBUS DP