Página 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9085 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Página 2
• Turn on the Bluetooth function on your device, search the speaker named “MO9085” and select it, your device will pair without a password. (If required, enter the password “0000” to finalize the paring). The Blue light will begin to flash slowly after pair is complete.
Página 3
• All controls and functions are operated through your mobile device. • Disconnect the Auxiliary cable when not in used. Caution: • This is not a toy. Please keep away from children. • Please keep away from water / heat. •...
Página 4
Bluetooth-Gerät sucht. • Stellen Sie sicher, dass Bluetooth an Ihrem Gerät eingeschaltet ist und suchen Sie den Lautsprecher ”MO9085”. Wenn Sie den Lautsprecher einmal eingestellt haben, wird sich Ihr Gerät beim nächsten Mal automatisch verbinden (wenn Ihr Gerät nach einem Passwort fragt, geben Sie ”0000” ein).
Página 5
Bluetooth. • Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil, recherchez le haut-parleur nommé "MO9085" et sélectionnez-le, votre appareil sera couplé sans mot de passe. (Si nécessaire, entrez le mot de passe "0000" pour finaliser le paring). Le voyant bleu commencera à...
Página 6
La luz LED azul se enciende, eso significa que el altavoz está en modo emparejamiento, buscando dispositivos Bluetooth. • Asegúrese de que los dispositivos tengan activado el Bluetooth. • Busque el nombre del altavoz “MO9085”. • Cuando selecciones el altavoz, los dispositivos se emparejarán...
Página 7
sin password. los dispositivos solicitan password, ponga ”0000”). • Cuando estén emparejados, la luz led azul parpadeará lentamente. • Comienza a reproducir música en su aparato. Asegúrese de mantener los dispositivos en un rango de 33 pies para su correcto funcionamiento. •...
Página 8
è in modalità associazione e in ricerca del dispositivo Bluetooth. • Accendere il Bluetooth sul Vs dispositivo, ricercare e selezionare lo speaker “MO9085”, I dispositivi si assoceranno senza bisogno di password. (Se comunque richiesta, inserire “0000”). La luce blu inizierà a lampeggiare lentamente dopo la fine dell’associazione.
Página 9
Bluetooth-apparaat. • Zet de Bluetooth functie aan op uw apparaat. Zoek naar luidspreker/speaker “MO9085” en selecteer deze. Meestal zal er geen wachtwoord gevraagd worden. Mocht dit echter toch het geval zijn, vul dan “0000” in. Het blauwe lampje op de luidspreker zal langzaam gaan knipperen als het de Bluetooth- verbinding heeft gevonden.
Página 10
Gebruik universele luidspreker • Gebruik voor muziekapparaten zonder Bluetooth een aux- kabel. Sluit de meegeleverde kabel aan op de aux poort van de luidspreker en steek het andere uiteinde in de aux poort van uw eigen apparaat. • Het apparaat zal automatisch overgaan op de aux-stand •...
Página 11
Bluetooth. • Upewnij się, że funkcja Bluetooth w urządzeniu jest włączona. Wyszukaj głośnik o nazwie "MO9085". Po wybraniu głośnika urządzenie będzie parować bez hasła. (Jeśli urządzenie poprosi o hasło, wpisz hasło "0000"). Po sparowaniu głośnika wskaźnik (niebieski) zacznie migać wolniej.