ABOUTWATER AF/21 Instrucciones página 4

PREINSTALLAZIONE
- PRE-INSTALLATION - PRÉ-INSTALLATION
VORINSTALLATION - PREINSTALCIÓN - PRÉ-INSTALAÇÃO
Art.:A736B+3336A
IT
Questi miscelatori possono essere utilizzati con accumulatori di acqua calda a pressione o con scaldabagni istantanei.
EN
These mixers can be used with high-pressure hot water accumulators or with instant water heaters.
R UBINETTI
FR
Ces mitigeurs peuvent être utilisés avec des accumulateurs d' e au chaude à pression ou avec des chauffe-eau instantanés.
DE
Diese Mischer sind sowohl für Heißwasserspeicher als auch Durchlauferhitzer geeignet.
ES
Estos monomandos pueden utilizarse con acumuladores de agua caliente a presión o con calentadores instantáneos.
PT
Esta misturadora pode ser utilizada com acumuladores de água quente sob pressão ou com esquentadores instantâneos.
A736B
Serie:AF/21
Desc.:
IT-Miscelartore lavabo da pavimento
EN-Floor-mount washbasin mixer
DE-Bodenstand-Waschtischmischer
FR-Mitigeur lavabo installation au sol
ES-Monomando lavabo a suelo
Questo disegno e' di proprieta' della FANTINI S.p.A. Pertanto non potra' essere utilizzato e/o comunicato a terzi, anche in forma parziale, senza preventiva autorizzazione.
This drawing is intellectual of FANTINI S.p.A. No use or disclosure, either fully or partially, to third parties is allowed whitout prior consent of the company.
104
22
184
40
MAX.
MIN.
G 1/2"
G 1/2"
4
Data: 31/03/2020
Rev.: 0
Disegnato:
Approvato:
...