GB
fr
dE
ES
oPEraTIon
InSTallInG/rEmoVInG BaTTErY PaCK
See Figure 2
To install the battery pack:
Unscrew the battery compartment cap.
■
noTE: Do not remove the gasket inside the cap.
Insert the battery pack in the direction shown. Make sure the raised rib on the
■
battery pack aligns with the groove in the battery compartment.
Place the cap over the battery pack and push down until the cap meets the threads
■
at the end of the battery compartment.
Screw the cap on securely.
■
To remove the battery pack
Unscrew the cap. The battery pack will disconnect and be easy to remove.
■
Do not attempt to use this product if the battery cap is not securely closed.
■
TaKInG TEmPEraTUrE rEadInGS
See Figure 3
For the most accurate readings, follow these hints:
noTE: Temperature readings can only be measured on a target surface.
Place the unit less than 0.6m from the item you wish to read.
■
Accuracy of readings of 10C to 30C is +/- 1.5C of the actual temperature. All other
■
readings are +/- 1.5% of the actual temperature.
IT
nl
PT
dK
SE
fI
no
rU
Pl
CZ
English
Readings at distances greater than 0.6m may be less accurate due to external
■
light sources, surrounding air temperature and reading of larger surface areas not
intended to be measured.
Cleaner surfaces will give more accurate readings.
■
To take a temperature reading:
Press and/or hold the trigger to scan the surface temperature of a target object.
■
The backlight and laser icon will come on.
■
The laser pointer indicates the center of the circular area being scanned for
■
reference only.
The surface temperature and maximum temperature readings are displayed.
■
When the trigger is released, the laser will turn off. The HOLD icon will stay on.
■
The backlight will turn itself off after a period of no use. Pressing any button will
■
turn the backlight on again when the LCD is still in use.
To take a maximum/minimum reading:
Hold the trigger to scan the surface temperature of a target object.
■
Move the laser beam from one target point to another desired target point while
■
holding the trigger.
Release the trigger. The maximum temperature is displayed. To display the
■
minimum reading, press the min/max button.
If desired, record the minimum/maximum reading.
■
4
hU
ro
lV
lT
EE
hr
SI
SK
Gr
Tr