Kenwood KAC-X621 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

KAC-X621

KAC-PS621

KAC-X521

KAC-PS521

STEREO/BRIDGEABLE POWER AMPLIFIER 7 page 2-9

INSTRUCTION MANUAL

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE STEREO/COMPATIBLE 7 page 10-17

MODE D'EMPLOI

ESTÉRO/AMPLIFICADOR DE POTENCIA CONECTABLE 7 página 18-25

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Take the time to read through this instruction manual. Familiarity

with installation and operation procedures will help you obtain the

best performance from your new power amplifier.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces

designated on the warranty card, and in the space provided below.

Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your

KENWOOD dealer for information or service on the product.

Model KAC-X621/PS621/X521/PS521

Serial number

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Kenwood KAC-X621

Página 1 Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your KENWOOD dealer for information or service on the product. Model KAC-X621/PS621/X521/PS521 Serial number...
Página 2: Safety Precautions
• If you experience problems during installation, consult your Kenwood dealer. supply wiring wire and protective fuse of greater current-handling capacity • If the unit does not seem to be working right, consult your Kenwood dealer. than the total maximum current drawn by each amplifier.
Página 3 �� ...
Página 4 Connection * Commercially available parts CENTER UNIT (CD receiver, etc.) RCA cable* RCA cable ground terminal Power control wire Left input �� Right input Lead terminal* Right speaker Battery wire* Protective Fuse* Left speaker ...
Página 5 � � � � � � � � 1 Fuse (KAC-X621/PS621 : 25 A × 3 , KAC-X521/PS521 : 30 A × 2) # Power indicator �� Lights when the POWER switch is turned On. 2 Battery terminal The indicator flashes several seconds when the POWER switch is turned On ��...
Página 6: Amplifier Control System
Amplifier Control System Indicator MENU �� 2 / 3 �� ...
Página 7 Turn the POWER switch Off and release the protection. If the error Select an amp number to operate message continues, consult to the KENWOOD’s dealership. Operate the desired set item with the Center Unit. When the speaker cord is shorted.
Página 8: System Examples
System examples  2-channel system  High-power 2-channel subwoofer system � � � � Left subwoofer (Bridged) Left speaker � � � � CENTER UNIT CENTER UNIT Right speaker � � � � � Right subwoofer (Bridged) �� ...
Página 9: Troubleshooting Guide
Frequency Response (+0, –3 dB)............................5 Hz – 70 kHz 5 Hz – 70 kHz Signal to Noise Ratio....................................105 dB 105 dB Amplifier Control Section (EQ) ................KAC-X621/PS621 KAC-X521/PS521 Bass frequency ................................60 / 80 / 100 / 200 Hz 60 / 80 / 100 / 200 Hz Bass level ......................................
Página 10: Précautions De Sécurité
Unités de commande disponibles : • Pour cette unité, brancher le cordon de la batterie directement à la batterie. Si Une unité centrale compatible KENWOOD LX-Bus commercialisée en 2004 ou celui-ci est connecté à l’installation électrique du véhicule, l’installation peut plus tard peut commander cette unité.
Página 11 �� ...
Página 12 Raccordements * disponible dans le commerce Unité centrale (récepteur/ lecteur de CD, etc.) Borne de masse pour Câble RCA* câble RCA Entrée de la Câble de commande de voie gauche l’alimentation �� Entrée de la Cosse pour voie droite...
Página 13 � � � � 1 FUSIBLE @ Sortie de ligne(LINE OUT) (KAC-X621/PS621 : 25 A × 3 , KAC-X521/PS521 : 30 A × 2) Le signal entrant du terminal d’entrée de ligne constitue la sortie. �� 2 Borne BATT (alimentation) # Voyant d’alimentation...
Página 14 Système de commande d’amplificateur Indicateur MENU �� 2 / 3 �� ...
Página 15 Eteignez le commutateur POWER et débloquez la protection. Si le message d’ e rreur persiste, consultez votre revendeur KENWOOD. Sélectionnez un numéro d’ampli à faire fonctionner Faire fonctionner l’élément réglé souhaité à l’aide de l’unité centrale.
Página 16: Exemple De Configuration
Exemple de configuration  Système 2 voies  Système de subwoofer à 2 canaux haute puissance � � Haut-parleur gauche (Pont) � � Haut-parleur gauche � � (filtre passe-bas) � � Unité centrale Unité centrale Haut-parleur droit � � Haut-parleur droit (Pont) �...
Página 17: Guide De Depannage
Réponse en fréquence (+0, –3 dB)............................5 Hz – 70 kHz 5 Hz – 70 kHz Rapport signal/bruit ....................................105 dB 105 dB Section de commande d’amplificateur (EQ)............KAC-X621/PS621 KAC-X521/PS521 Fréquence des basses ............................... 60 / 80 / 100 / 200 Hz 60 / 80 / 100 / 200 Hz Niveau de basses ..................................
Página 18: Precauciones De Seguridad
• Lleve el cable de la batería de esta unidad directamente desde la propia La unidad central de soporte LX-Bus de KENWOOD puesta en venta en 2004 o batería. Si se conectara al arnés del cableado del vehículo, puede provocar posteriormente puede controlar esta unidad.
Página 19 �� ...
Página 20: Conexiones
Conexiones * pieza de venta en el comercio especializado APARATO CENTRAL (reproductor de discos compactos, etc.) Terminal del cable de masa Cable RCA* del cable RCA Cable de control de Entrada izquierda potencia �� ...
Página 21 @ Tomas de salida de linea (LINE OUT) �� (KAC-X621/PS621 : 25 A × 3 , KAC-X521/PS521 : 30 A × 2) La señal de entrada del terminal de entrada de línea es la salida. 2 Terminal BATT (alimentación) # Indicador de alimentación...
Página 22: Sistema De Control Del Amplificador
Sistema de control del amplificador Indicador MENU �� 2 / 3 �� ...
Página 23 Desactive el interruptor POWER y libere la protección. Si el mensaje de error continua, consulte al distribuidor KENWOOD. Seleccione un número de amplificador a operar Cuando el cable del altavoz está en corto.
Página 24: Ejemplos Del Sistema
Ejemplos del sistema  Sistema de 2 canales  Sistema subwoofer de 2 canales de alta potencia � Altavoz izquierdo � � � Altavoz izquierdo (Puenteada) (Paso bajo) � � Aparato Aparato � � Central Central Altavoz derecho � � Altavoz derecho �...
Página 25: Guia Sobre Localización De Averias
Respuesta de frecuencia (+0, –3 dB)........................... 5 Hz – 70 kHz 5 Hz – 70 kHz Relación señal a ruido ....................................105 dB 105 dB Sección de control de amplificador (ecualizador) ..........KAC-X621/PS621 KAC-X521/PS521 Frecuencia de bajos..............................60 / 80 / 100 / 200 Hz 60 / 80 / 100 / 200 Hz Nivel de bajos ....................................

Este manual también es adecuado para:

Kac-ps621 Kac-x521 Kac-ps521

Kenwood KAC-X621 Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Kenwood KAC-X621

Resumen de contenidos para Kenwood KAC-X621

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido