Classic Accessories ConnectCurve Instrucciones Y Cuidado

Instructions and Care
Instructions et entretien
Instrucciones y cuidado
©2019
Save instructions for future reference. Read all instructions before first use.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call Classic Accessories customer service at
1-800-854-2315, 7:30 a.m. – 4 p.m., PST, Monday-Friday. Email: customerservice@classicaccessories.com.
Conserver cet aide-mémoire pour référence. Lire la totalité des instructions avant la première utilisation.
Vous avez des questions, des problèmes ou des pièces s'avèrent manquantes? Avant de retourner au magasin,
appelez le service à la clientèle de Classic Accessories au 1-800-854-2315 ou au +1 253 395-3900, de 7 h 30 à 16 h,
heure normale du Pacifique, du lundi au vendredi. Courriel : customerservice@classicaccessories.com
Guarde estas instrucciones para referencia futura. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto
por primera vez.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a su tienda, comuníquese con el servicio al cliente de
Classic Accessories al 1-800-854-2315 o al +1 253 395-3900, de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 4 p.m. (hora del
Pacífico). Correo electrónico: customerservice@classicaccessories.com
Safety Information | Consignes de sécurité | Información de seguridad
DANGER!
Failure to follow instructions could result in injury or even death.
Never put infants or pets into the hammock. Children can become entangled in hammock strings,
incurring injury or death. Children under the age of 16 should be accompanied by an adult at all times.
Strangulation hazard.
DANGER !
Le non-respect des instructions ci-après risque d'entraîner des blessures ou même la mort.
Ne jamais mettre de bébés ni d'animaux domestiques dans un hamac. Les enfants peuvent se prendre
dans les ficelles du hamac, ce qui peut causer une blessure ou la mort. Les enfants de moins de 16 ans
doivent être accompagnés en permanence d'un adulte.
Risque de strangulation.
¡PELIGRO!
El incumplimiento de las instrucciones siguientes puede causar lesiones o hasta la muerte.
Nunca coloque bebés ni mascotas en la hamaca. Los niños pueden quedar atrapados en las cuerdas
de la hamaca y sufrir lesiones o hasta la muerte. Los niños menores de 16 años de edad deben estar
acompañados de una persona adulta en todo momento.
Peligro de estrangulamiento.
18cH55_21890
c l a s s i c a cce s s o r i e s . co m
CLASSIC ACCESSORIES, LLC, KENT, WA 98032, USA
10 ft ConnectCurve™ Quilted Hammock
Hamac matelassé ConnectCurve™ de 3 m (10 pi)
Hamaca estilo edredón ConnectCurve™ de 3 m (10 pies)