By-pass de seguridad: que limita el
valor de la presión diferencial admi-
sible a través de la membrana y pre-
viene el riesgo de daños y roturas.
Safety pressure relief by-pass: limits
the allowable differential pressure
value across the membrane and pre-
vents the risk of damages and break-
age.
Obturador con junta de EPDM, que ga-
rantiza un cierre perfecto durante los tra-
bajos de mantenimiento de la instalación.
The shutter with EPDM seal produces a
perfect seal, when maintenance work is
done on the system.
EPOXY
La membrana de gran diámetro,
permite la medición precisa de la
presión.
The large diameter membrane allows
accurate measuring of the pressure
www.brandonivalves.it
El volante orientable permite la lec-
tura del indicador de posición en 4
posiciones distintas.
Position indicator may be adjusted to
4 positions for easy reading.
Puntos de prueba auto sellantes
para tomas de presión y temperatu-
ra de extracción rápida.
Self-sealing test points for quick
connection pressure or temperature
probes.
Recubrimiento interno y externo con
pintura epoxi, resistente a las altas
temperaturas.
Pintura con base al agua para
preservar el medio ambiente.
Internal and external epoxy coating,
high temperature resistance, envi-
ronmentally-friendly
water-based
paint.
Tornillo de regulación de la presión
diferencial. El indicador de posición
asociado permite un fácil ajuste de
la presión diferencial.
Differential pressure regulation
screws.
The associated position indicator
allows easy setting of the differential
pressure
307