d
ﺣﺪا ﺜﺮ ﺿﺨﺎﻣﺖ ورﻗﻪ ﻓﻠﺰ ﺑﺮا ﺑﺮش ﺑﺴﺘﮕ ﺑﻪ اﺳﺘﺤ ﺎم
max
ﺑﺎ ا ﻦ وﺳ ﻠﻪ ﺑﺮﻗ ﻣ ﺘﻮان ﻓﻠﺰاﺗ را ﻪ دارا ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻫﺎ ذ ﻞ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺣﺪ ا ﺜﺮ اﺳﺘﺤ ﺎم
d
max
[mm]
[N/mm
3,5
2,4
1,6
4,0
ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮد ﻪ ﺑﺮا
روﻏﻦ ﺎر آن از روﻏﻦ ﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﳕﺎ ﺪ ﻪ دارا ﺧﺎﺻ ﺖ ﺧﻨ
.ﳕﻮدن ﺧﻮب )ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل روﻏﻦ ﺑﺮا ﺑﺮش( ﻣ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺑﺮ رو ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻﺋ ورق ﻓﻠﺰ، در ﻣﺴ ﺮ ﺧﻂ ﺑﺮش ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ، ﺑﻮﺳ ﻠﻪ
ﺧﻂ ﺑ ﺸ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺎر ﺷﻤﺎ ﻃﻮﻻﻧ ﺑﺎﺷﺪ و ﺎ
در ﺻﻮرت ا ﺠﺎد اﺻﻄ ﺎ ز ﺎد ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺎر )از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺮا ﺑﺮش
آﻟﻮﻣ ﻨ ﻮم(، ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮد اﺑﺰار ﺑﺮش )اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ( را ﺑﻄﻮر ﻣﺮﺗﺐ در ﻣﺨﺰن
ﻧﺤﻮه ﺑﺮش از رو اﻟﮕﻮ و ﺎ ﺑﺮش ﺑﺎ ﺷﺎﺑﻠﻮن
12
از ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ / ﺑﺮآﻣﺪﮔ ﻣﻮﺟﻮد در راﻫﻨﻤﺎ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه
ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮش ﭘﺲ از ا ﺠﺎد ﺷ ﺎف ﺑﻌﻨﻮان ﺷﺎﺑﻠﻮن ﺎ
ﺧﻂ ﺶ ﺑﺮش ﺑﺪﻫ ﺪ، آﺳﺎﻧﺘﺮ
ﺳﻮراخ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ
ﻣﺮاﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤ ﺮ و ﲤ ﺰ ﺮدن دﺳﺘﮕﺎه
، دوﺷﺎﺧﻪ
ﭘ ﺶ از اﳒﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺎر ﺑﺮ رو اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
.اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ
و ﺷ ﺎرﻫﺎ ﺗﻬﻮ ﻪ آﻧﺮا ﲤ ﺰ ﻧﮕﺎه دار ﺪ، ﺗﺎ ا ﻤﻨ
Bosch Power Tools
ﺣﺪ ا ﺜﺮ ﺿﺨﺎﻣﺖ ورﻗﻪ ﻓﻠﺰ ﺑﺮا ﺑﺮش
.ﺟﻨﺴ دارد ﻪ ﺑﺮ رو آن ﺎر ﻣ ﺸﻮد
:ﺻﺎف و ﺑﺪون ﺗﻐ ﺮ ﻓﺮم ﺑﺮش داد
ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﺎر
2
]
400
600
800
200
ﺮدن اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ
ﻧﺤﻮه روﻏﻦ ﺎر / ﺧﻨ
10
ﺑﺮا اﻓﺰا ﺶ دوام و ﻃﻮل ﻋﻤﺮ اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ
.ﺣﺎو روﻏﻦ ﺑﺮش ﻣﺴﺘﻐﺮق ﻨ ﺪ
.ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار ﻣﺤﻞ ﺑﺮش اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺎ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در اﻣﺘﺪاد
.ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑﺮش ﻫﺎ ﺻﺎف را اﳒﺎم ﺑﺪﻫ ﺪ
ﺑﺮا ا ﺠﺎد ﺑﺮش ﻫﺎ داﺧﻠ ، ﺑﺎ ﺪ ﭘ ﺸﺎﭘ ﺶ
.ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ در ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ا ﺠﺎد ﻨ ﺪ
ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮو ﺲ
اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
.ﺷﻤﺎ در ﺎر ﺗﻀﻤ ﻦ ﮔﺮدد
.را ﺑﻄﺮف ﺟﻠﻮ ﺑ ﺸ ﺪ
ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و
را رﻫﺎ ﻨ ﺪ. در
ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و
ﻓﻮﻻد
، دوﺷﺎﺧﻪ
ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑﺮا اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻄﻮر ﺳﺎ ﻦ و ﺛﺎﺑﺖ در ﻣﺤﻠ در ﻧﻈﺮ
آﻟﻮﻣ ﻨ ﻮم
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ. ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﻧﺒﺎ ﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺑﻪ
ﻣ ﺰ ﺎر ﻧ ﺰ
در ﻣﻮﻗﻊ ﺎر از دﺳﺘ ﺶ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده ﳕﺎ ﺪ و ﺑﻪ ﺎﺑﻞ ﺑﺮق
دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻮﺟﻪ ز ﺎد ﺑﻨﻤﺎ ﺪ. در ورﻗﻪ ﻫﺎ ﻓﻠﺰ ﺑﺮ ﺪه ﺷﺪه ﻟﺒﻪ ﻫﺎ
و ﺗ ﻎ ﻫﺎ ﺗ ﺰ ﺑﻮﺟﻮد ﻣ آ ﻨﺪ ﻪ ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ زﺧﻤ ﺷﺪن
روﻏﻦ ﺑﺮش
ﻣﻮﻗﻊ ﺎر ﺑﺎ ﺑﺮاده ﻫﺎ ﻓﻠﺰات ﺑﻮﺟﻮد آﻣﺪه در ﺑﺮش اﺣﺘ ﺎط
ﺑﻨﻤﺎ ﺪ. ذرات و ﻗﻄﻌﺎت ﻓﻠﺰات ﺑﺴ ﺎر ﺑ ﺮ ّ ﻧﺪه ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ
اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﻓﻘﻂ در ﺣﺎﻟﺖ روﺷﻦ ﺑﻮدن آن ﺑﻄﺮف ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﺣﺮ ﺖ
ﺑﺪﻫ ﺪ و آﻧﺮا ﻫﻤﻮاره ﺑﻄﻮر ﻋﻤﻮد ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ورﻗﻪ ﻓﻠﺰ )ورﻗﻪ
ﻓﻮﻻد( ﻧﮕﻬﺪار ﺪ. اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺑﻄﻮر ﺟﺎﻧﺒ و ﻣﺘﻤﺎ ﻞ ) ﺒ َ ﺮ( ﺑﺮ رو
ﻋﻤﻞ ﺑﺮش ﻫﻨﮕﺎم ﺣﺮ ﺖ ﺑﻄﺮف ﭘﺎﺋ ﻦ اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ اﳒﺎم ﻣ ﮕ ﺮد. اﺑﺰار ﺑﺮﻗ
را ﺑﻄﻮر ﻨﻮاﺧﺖ و ﺑﺎ ﻓﺸﺎر آﻫﺴﺘﻪ و ﻣﺘﻌﺎدل ﺑﻄﺮف ﺟﻠﻮ در ﻣﺴ ﺮ
ﺑﺮش ﺣﺮ ﺖ ﺑﺪﻫ ﺪ. ا ِ ﻋﻤﺎل ﻓﺸﺎر ﺷﺪ ﺪ ﺑﻄﺮف ﺟﻠﻮ، ﻣﻮﺟﺐ ﺎﻫﺶ
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ و دوام اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻣ ﺸﻮد و ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ اﺑﺰار
41
اﺑﺰار ﺑﺮﻗ آراﻣﺘﺮ ﺎر ﻣ ﻨﺪ، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮش دادن، اﺑﺰار ﺑﺮﻗ
ﻤ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺸ ﺪه ﺷﻮد. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮ ﺪن ﮔ ﺮ
ﻨﺪ، در آﻧﺼﻮرت اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺧﺎﻣﻮش ﻨ ﺪ، اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ را روﻏﻨ ﺎر
ﻨ ﺪ و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﻣ ﺰان ﻓﺸﺎر ﻣﺤ ﻢ ﺑﻮدن ورق ﻓﻠﺰ را ﻢ ﻨ ﺪ و آﻧﺮا
ﻨ ﺪ، ز ﺮا در ﻏ ﺮ ا ﻨﺼﻮرت ﳑ ﻦ
ﻧﺤﻮه روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن
5
ﺑﺮا روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ
ﺑﺮا ﺗﺜﺒ ﺖ و ﻗﻔﻞ ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ
5
، ﺑﺨﺶ ﺟﻠﻮﺋ
.وﺻﻞ را ﻣﻀﺎﻓ ﺎ ً ﺑﻄﺮف داﺧﻞ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ
5
ﺑﺮا ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ
ﺻﻮرت ﻗﻔﻞ ﺑﻮدن ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ، ﻗﺴﻤﺖ اﻧﺘﻬﺎﺋ
.وﺻﻞ را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ و ﺳﭙﺲ آﻧﺮا رﻫﺎ ﻨ ﺪ
ﭘ ﺶ از اﳒﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺎر ﺑﺮ رو اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
.اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ
ﮔ ﺮه ﻣﻬﺎر ﺑﺒﻨﺪ ﺪ و از اﺗﺼﺎل و ﻣﺤ ﻢ ﺮدن آن ﺑﻪ
.ﺷﻤﺎ و ﺎ ﺧﺴﺎرت د ﺪن ﺎﺑﻞ ﺑﺮق دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺸﻮﻧﺪ
.ﺑﺎﻋﺚ ا ﺠﺎد ﺟﺮاﺣﺎت ﺷﻮﻧﺪ
ﻤ آزاد ﻨ ﺪ. از ا ِ ﻋﻤﺎل ﻧ ﺮو ﺧﻮددار
.اﺳﺖ اﺑﺰار ﭘﺎﻧﭻ و ﻗﺎﻟﺐ )ﻣﺎﺗﺮ ﺲ( آﺳ ﺐ ﺑﺒ ﻨﻨﺪ
1 609 929 X90 | (16.2.11)
ﻓﺎرﺳ
| 195
راﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ ﻋﻤﻠ
.ﻨ ﺪ
ﺧﻮددار
.ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ
.ﺑﺮﻗ آﺳ ﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ