Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COVER PAGE
FORD F-150 (2015 & Newer)
4484 GOOSENECK
MOUNTING KIT
NOTE!
Prior to installing product, please visit one of our websites
to assure your kit contains the most recent revision to
installation instruction and verify vehicle application.
www.ReeseProducts.com
Cover
Page

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cequent Performance Products 4484

  • Página 1 COVER PAGE FORD F-150 (2015 & Newer) 4484 GOOSENECK MOUNTING KIT NOTE! Prior to installing product, please visit one of our websites to assure your kit contains the most recent revision to installation instruction and verify vehicle application. www.ReeseProducts.com Cover...
  • Página 2: Installation Instructions

    Conical Toothed Lock Washer, 1/2 Qty. (2) Block, 1/4 X 2.25 Diameter Qty. (4) Hex Nut, 1/2 Qty. (2) Hex Bolt, 5/8-11 x 1.25 Gr5 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 1 of 6 4484N 5-12-15 Rev. C Printed In Mexico...
  • Página 3: Part Numbers

    9. Torque the 1/2-13 GR5 fasteners that attach the brackets to the frame rail to 75 ft.-lb. (102 N-m). 10. Refer to 9465/9475 instructions to finish installation. Insert forward cross member Insert rearward cross member and slide forward Figure 2 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 2 of 6 4484N 5-12-15 Rev. C Printed In Mexico...
  • Página 4 Hex Bolt, 5/8-11 x 1.25 Gr5 Qty. (4) Hex Nut, 1/2 Qty. (2) Block, ¼” x 2.25 Diameter Qty. (4) Flat Washer, 5/8 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 3 of 6 4484N 5-12-15 Rev. C Printed In Mexico...
  • Página 5 6. With the forward cross member in position, torque the 5/8-11 GR5 fasteners that attach the forward cross member to the brackets to150 ft.-lb. (203 N-m). Torque the 1/2-13 GR5 fasteners that attach the brackets to the vehicle frame rails to 75 ft.-lb. (102 N-m). © 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 4 of 6 4484N 5-12-15 Rev.
  • Página 6 13. Using the hitch as a guide to drill the 5/8” diameter mounting holes through the bed and aligning with the slots in the rearward cross member. Also drill 5/8” diameter U-Bolt holes through the bed using the holes in the hitch as a template. Prime and paint raw metal. 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 5 of 6 4484N 5-12-15 Rev.
  • Página 7 3 threads are visible past the bottom of the jam nut. 17. Torque the 5/8 hex nuts, lock washers, and flat washer that attach the rearward cross member to the brackets to 150 ft.-lb. (203 N-m). © 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 6 of 6 4484N 5-12-15 Rev.
  • Página 8 PORTADA FORD F-150 (2015 y posteriores) 4484 GOOSENECK KIT DE MONTAJE ¡NOTA! Antes de instalar el producto, visite uno de nuestros sitios web para asegurar que su kit contiene la versión más reciente de las instrucciones de instalación y verificar la aplicación del vehículo.
  • Página 9: Tabla De Contenido

    Arandela cónica dentada de seguridad, 1/2 Cant. (2) Bloque, 1/4 X 2.25 de diámetro Cant. (4) Tuerca hexagonal, 1/2 Cant. (2) Perno hexagonal, 5/8-11 x 1.25 Gr5 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 1 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C Impreso en México...
  • Página 10: Figura 2

    10. Consulte las instrucciones del 9465/9475 para finalizar la instalación. Inserte el travesaño delantero y Inserte el travesaño trasero deslice hacia adelante Figura 2 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 2 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C Impreso en México...
  • Página 11: Bloque, 1/4 X 1.50 X 3.00

    Perno hexagonal, 5/8-11 x 1.25 Gr5 Cant. (4) Tuerca hexagonal, 1/2 Cant. (2) Bloque, ¼” x 2.25 de diámetro Cant. (4) Arandela plana, 5/8 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 3 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C Impreso en México...
  • Página 12 150 libras-pie (203 Nm). Apriete los fijadores de 1/2-13 GR5 que sujetan los soportes a los largueros del bastidor del vehículo a 75 libras-pie (102 Nm). © 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 4 de 6...
  • Página 13: Kit De Montaje Del Cuello De Ganso Ford F-150

    También perfore orificios para los pernos en U de 5/8" de diámetro a través de la cama usando los orificios en el enganche como plantilla. Cubra con base y pinte el metal descubierto. 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 5 de 6...
  • Página 14 17. Apriete las tuercas hexagonales de 5/8, arandelas de seguridad y arandela plana que sujetan el travesaño trasero a los soportes a 150 libras-pie (203 Nm). © 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 6 de 6 4484N 5-12-15 Rev.
  • Página 15: Page De Couverture

    PAGE DE COUVERTURE FORD F-150 (2015 et plus récent) 4484 COL DE CYGNE KIT DE MONTAGE REMARQUE! Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites Web pour vous assurer que votre ensemble contient la plus récente version des instructions d'installation et vérifier l'application qui convient à...
  • Página 16: Numéro De Pièce

    Rondelle frein conique dentée 1/2” Qté (2) Bloc 1/4 x 2.25 diamètre Qté (4) Écrou hexagonal 1/2” Qté (2) Boulon hexagonal 5/8-11 x 1.25” Gr5 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique Feuille 1 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C...
  • Página 17 10. Se reporter aux instructions 9465/9475 pour terminer l'installation. Insérer la traverse avant et Insérer la traverse arrière la glisser vers l'avant Figure 2 © 2014, 2015 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique Feuille 2 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C...
  • Página 18: Numéros De Pièce

    Boulon hexagonal 5/8-11 x 1.25 Gr5 Qté (4) Écrou hexagonal 1/2” Qté (2) Bloc 1/4” x 2.25 diamètre Qté (4) Rondelle plate 5/8” © 2014, 2015 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique Feuille 3 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C...
  • Página 19 6. Avec la traverse avant en position, serrer la visserie 5/8-11 GR5 (qui fixe la traverse avant sur les supports) au couple de 150 lb-pi (203 N.m). Serrer la visserie 1/2-13 GR5 (qui fixe les supports aux longerons du véhicule) au couple de 75 lb- pi (102 N.m). © 2014, 2015 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique Feuille 4 de 6...
  • Página 20 Percer aussi des trous de 5/8 po pour boulon en U dans la plateforme en utilisant les trous de l'attelage comme gabarit. Peinturer les bords de métal nu, couche de fond comprise. © Imprimé au Mexique Feuille 5 de 6 4484N 5-12-15 Rev. C 2014, 2015 Cequent Performance Products...
  • Página 21 (3) filets dépassent visiblement de leur partie inférieure. 17. Serrer les écrous hexagonaux 5/8 avec rondelles freins et rondelle plate (qui fixent la traverse arrière aux supports) au couple de 150 lb-pi (203 N.m). © 2014, 2015 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique Feuille 6 de 6...