Publicidad
F
CONSEILS D'UTILISATION
- Après utilisation, les éléments doivent être rentrés propres.
- Ne jamais forcer pour rentrer les éléments, ne pas les graisser.
GB
ADVICE ON USE
- After use, the sections must be put back clean.
- Never force the sections back and do not lubricate them.
D
HINWEISE ZUR BENUTZUNG
- Nach der Benutzung sind die Elemente gesäubert wieder einzuschieben.
- Niemals eine Kraft aufwenden, um die Elemente einzuschieben, die Elemente
nicht fetten.
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
- Na gebruik dienen de elementen schoon te worden ingeschoven.
- Druk de elementen noolt met kracht terug; gebruik geen vet.
E
CONSEJOS DE UTILIZACION
- Después de la utilización, los elementos deben introducirse limpios.
- No forzar nunca para introducir los elementos, no engrasar.
I
CONSIGLI PER L'USO
- Dopo l'uso gli elementi devono rientrare puliti.
- Non forzare mai per far rientrare gli elementi, non ingrassare.
Publicidad
