Inicio automático de PhoTags Express
1. Encienda la cámara y conéctela a su PC a través del cable USB incluido con el producto.
2. PhoTags Express se iniciará automáticamente. Si no se inicia automáticamente, siga las instrucciones de la
sección siguiente 'Inicio manual de PhoTags Express'.
3. Cuando la pantalla muestre 'Añadir Fotos de la Cámara Conectada / Dispositivo Extraíble', seleccione
'Aceptar' para descargar los archivos. En la ventana que aparece a continuación podrá hacer lo siguiente:
– Haga clic en 'Regístrese en línea' y rellene la información requerida. El menú principal se abrirá y esta
ventana no volverá a mostrarse.
– Haga clic en 'Continuar'. El menú principal se abrirá y esta ventana volverá a aparecer la próxima vez que
utilice el programa.
4. La ventana 'Asistente para Añadir Fotos – Elija las Fotos a Añadir' aparecerá en la pantalla. Haga clic en
'Seleccionar Todo', o bien seleccione las fotos que desea descargar manualmente marcando las casillas
correspondientes. Haga clic en 'Siguiente' para continuar.
5. Usted puede organizar las fotos por nombre, palabra clave o categorías. Haga clic en 'Siguiente' para
continuar.
6. Elija la ruta de destino donde guardar sus fotos. Si elije la opción 'Seleccionar un nombre de carpeta donde
almacenar las fotos', haga clic en 'Examinar' para seleccionar la carpeta de destino donde desea almacenar
las fotos.
7. Haga clic en 'Finalizar' para transferir las fotos de su cámara a la carpeta de destino.
Inicio manual de PhoTags Express
1. Haga clic en el icono 'PhoTags Express' en el escritorio de su PC.
2. En la ventana que aparece a continuación podrá hacer lo siguiente:
– Haga clic en 'Regístrese en línea' y rellene la información requerida. El menú principal se abrirá y esta
ventana no volverá a mostrarse.
– Haga clic en 'Continuar'. El menú principal se abrirá y esta ventana volverá a
aparecer la próxima vez que utilice el programa.
3. En el menú principal, haga clic en 'Añadir Fotos' y a continuación haga clic en
el dispositivo 'Cámara en Modo Dual' de la lista de Dispositivos Activos en el
ado izquierdo de la pantalla.
Nota: Asegúrese de seleccionar el dispositivo 'Cámara Dual', de lo contrario no
podrá descargar sus fotos.
4. Seleccione el método de copia 'Personalizada' o 'Exprés' y haga clic en
'Siguiente'.
5. Con el método personalizado, usted puede organizar las fotos por nombres, palabras claves o categorías.
Haga clic en 'Siguiente' para continuar. Con el método de copia exprés, irá directamente al paso siguiente.
6. Elija la ruta de destino donde guardar sus fotos. Si elije la opción 'Seleccionar un nombre de carpeta donde
almacenar las fotos', haga clic en 'Examinar' para seleccionar la carpeta de destino donde desea almacenar
las fotos.
7. Haga clic en 'Finalizar' para transferir las fotos de su cámara a la carpeta de destino.
Descarga manual
1. Encienda la cámara y a continuación conecte su PC a través del cable USB suministrado.
2. Seleccione 'Copiar fotos a una carpeta de mi PC' y haga clic en 'Aceptar'.
3. Siga las instrucciones en la pantalla hasta que sea notificado de que la descarga se ha completado.
O BIEN, puede seguir el paso 1 anterior y seguidamente:
1. Haga clic en el botón 'Inicio' de Windows.
2. Haga clic en el icono 'Mi PC'.
3. Haga clic en 'Dispositivo de almacenaje extraíble' para ver las imágenes. Las imágenes están almacenadas
en el directorio 'DCIM'.
4. Usted puede copiar y pegar las imágenes a otro directorio de su elección.
24
DJ041_IM1061_11Feb11.indb 24
DESCARGAR FOTOS Y VÍDEOS
Q: No pu
A:
1. Asegúr
2. Asegúr
Q: No pu
A:
1. Pruebe
2. Asegú
Q: Mi cám
A:
1. Compr
2. Inserte
Q: La pa
A:
1. Puede
2. Compr
Q: ¿Por
A:
1. Puede
Espere
2. Puede
necesa
que qu
Q: ¿Por
A:
1. Puede
un poc
2. Asegú
3. Puede
Q: ¿Por
A:
1. Puede
2. Compr
Q: ¿Qué
A:
Revise la
correctam
Q: He tom
A:
1. Asegúr
alguna
inserta
2. Use sie
3. Permit
actualiz
Si el PC n
'Especific
11/02/2011 3:28 PM