Kalorik TKG WOK 1001 Manual Del Usuario página 17

Fax +32 2 359 95 50

Pour 4 personnes : 600g de rumsteck coupé en morceaux ; 3 cuillères à soupe d'huile ; 5 petits
poivrons.
Marinade : ½ cuillère à soupe de vin ; 4 cuillères à soupe de sauce soja ; 2 cuillères à café
d'huile de sésame ; ½ échalote ; 1 morceau de gingembre haché ; 1 gousse d'ail hachée.
Préparez la marinade dans un plat creux puis ajoutez la viande et la laisser mariner pendant 10
minutes. Egouttez ensuite la viande et conservez la marinade.
Egrainez les poivrons et coupez-les en lamelles de 1cm de large.
Faites chauffer l'huile dans le wok. Faites dorer la viande de la marinade et égouttez-la de
nouveau sur la grille. Faites ensuite revenir les poivrons et ajoutez la viande et la marinade dans
le wok. Remuez quelques minutes et servez chaud.
Bœuf stroganof
Temps de cuisson : 25 minutes
Pour 4 personnes : 800g de filet de bœuf ; 500g d'oignons ; 3 cuillères à soupe d'huile
d'arachide ; 500g de champignons de Paris ; le jus d'1/2 citron ; 1 cuillère à café rase de sucre
en poudre ; 250ml de crème fraîche liquide ; 1 cuillère à café de moutarde ; sel ; poivre
Découpez la viande en lanières de ½ cm de largeur. Pelez les oignons et émincez-les. Faites
chauffer l'huile dans le wok et faites revenir les morceaux de viande. Lorsque la viande est
rissolée, mettez-la sur la grille du wok puis placez le thermostat à moyenne température.
Mettez les oignons et les champignons dans le wok. Faites-les étuver pendant 10 minutes en
raclant bien le fond du wok. Ajoutez alors le jus de citron et le sucre. Salez et poivrez. Mélangez
bien et ajoutez alors la viande puis versez la crème et laissez mijoter doucement pendant 10
minutes. Ajoutez la moutarde et mélangez. Servez aussitôt.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

Nettoyez les parties plastiques de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux.

N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Ne plongez jamais le socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.

Nettoyez le wok dans de l'eau savonneuse et frottez-le à l'aide d'une éponge ou d'un
tampon doux. Si nécessaire laissez tremper dans de l'eau chaude savonneuse. N'utilisez
surtout ni racloir ni tampon abrasif car vous risqueriez de détériorer le revêtement.

Ne placez aucune pièce de votre appareil au lave-vaisselle.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT – DIRECTIVE 2012/19/EU
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre
appareil, tel que le signale le symbole
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
pour d'autres applications conformément à la directive.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The pages must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,
make sure you keep the good numbering when you turn the pages
of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the language
integrity.
apposé sur sa plaque signalétique ou sur
17
Assembly page 17/48
TKG W0K 1001 - 160704