GYS Wattmatic 100 Traducción De Las Instrucciones Originales página 44

ICONES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / CИMBOЛЬL / 图标 / ICONS /
ICONE
100%
IP21
44
WATTMATIC 100.140.170 WATTMATIC 100.140.170
- Fusible
- Fuse
- Sicherung
- Fusible
- Плавкий предохранитель
- 熔
- Smeltbare
- Fusibile
- Régulation automatique WUoU
- Automatic regulation WUoU
- Automatische Regelung WUoU
- WUoU automática regulación
- Автоматическое регулирование WUoU
- Automatische regeling WUoU
- 自动调节WUoU
- WUoU regolazione automatica
- Charge rapide
- Quick charge
- Schnellladung
- Carga rápida
- Быстрая зарядка
- Snel opladen
- 快速充电
- Ricarica rapida
- Charge complète
- Full charge
- Volle Ladung
- Carga completa
- Полный заряд
- Volledige lading
- 完全充电
- Carica completa
Protégé contre l'accès aux parties
dangereuses des corps solides de
diam>12,5mm (équivalent doigt de
la main) Protégé contre l'accès aux
parties dangereuses avec un doigt,
et contre les chutes verticales de
gouttes d'eau. / Protected against rain
and against fingers access to dange-
rous parts. / Schutz vor Eindringen
von festen Fremdkörpern (Durch-
messer >12,5mm = Finger einer
Hand). Schutz gegen Berühren mit
einem Finger und senkrecht fallendes
Tropfwasser. / protegido contra el ac-
ceso a partes peligrosas con el dedo,
y contra las caídas verticales de gotas
de agua. / Защищен против доступа
твердых тел диаметром > 12,5 мм
(размером с палец руки) в опасные
места. Защищен против доступа
пальцев в опасные места и против
вертикального попадания капель
воды. / Beschermd tegen toegang tot
gevaarlijke delen met een vinger en te-
gen verticaal vallende waterdruppels.
/ Aree Pericolose protette per impe-
dire il contatto con l'utente, e contro
cadute verticali di gocce d'acqua./ 防
止雨水和手指接触危险部件
- Protection électronique
- Electronic protection
- Elektronischer Schutz
- Protección electrónica
- Электронная защита
- Elektronische beveiliging
- 电子保护
- Protezione elettronica
- Redémarrage automatique
- Auto restart
- Automatischer Neustart
- Reinicio automático
- Автоматический перезапуск
- Automatische herstart
- 自动重启
- Riavvio automatico
- Batterie chargée
- Charged battery
- Aufgeladene Batterie
- Batería cargada
- Заряженный аккумулятор
- Opgeladen batterij
- 充满电的电池
- Di carica della batteria
- Batterie en charge
- Battery charging
- Batterieladung
- Bateria cargando
- зарядка батареи
- Batterij opladen
- 电池充电
- Décharge profonde
- Deep discharge
- Tiefentladung
- Descarga profunda
- Глубокая разрядка
- Ontlading
- 深度放电
- Scarica profonda
GYS SAS
134 Boulevard des Loges – BP 4159
53940 SAINT BERTHEVIN – FRANCE