F
GB
D
E
I
O O O O D D D D R R R R Æ Æ Æ Æ A A A A V V V V A A A A N N N N J J J J E E E E
S S S S p p p p r r r r e e e e m m m m n n n n i i i i k k k k z z z z a a a a g g g g o o o o r r r r i i i i v v v v o o o o : : : :
Sasvim ispraznite spremnik za gorivo. Neupotrjebljeno
gorivo moæe ishlapiti u roku od 30 dana.
U U U U l l l l j j j j e e e e z z z z a a a a m m m m o o o o t t t t o o o o r r r r : : : :
Ispustite ulje i zamijenite ga Ëistim i novim uljem.
S S S S v v v v j j j j e e e e Ê Ê Ê Ê i i i i c c c c a a a a : : : :
Otpojite nit svjeÊice i uklonite svjeÊicu. Ulijte jednu
■
æliËicu Ëistog ulja za 4-taktni motor u otvor svjeÊice,
u komori za sagorijevanje.
Dok je svjeÊica izvaena, povucite starter dva do tri
■
puta kako bi se unutraπnjost cilindra prekrila uljem.
Provjerite stanje svjeÊice i oËistite je ili po potrebi
■
zamijenite.
Stavite svjeÊicu na mjesto, ali ostavite kabel za
■
napajanje svjeÊice otpojen.
P P P P R R R R O O O O B B B B L L L L E E E E M M M M
Motor se ne pokreÊe.
Motor se teπko pokreÊe.
Motoru nedostaje snage.
Detergent se ispravno ne
mijeπa s vodom.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
K K K K A A A A K K K K O O O O R R R R I I I I J J J J E E E E © © © © I I I I T T T T I I I I P P P P R R R R O O O O B B B B L L L L E E E E M M M M E E E E
U U U U Z Z Z Z R R R R O O O O K K K K
1. Spremnik za gorivo je prazan.
2. SvjeÊica je loπe povezana ili
zaprljana.
3. SvjeÊica je potrgana
(raspuknuta izolacija ili
potrgane elektrode).
4. Kabel svjeÊice je loπe
povezan, potrgan ili otpojen.
5. Paljenje ne radi.
1. U gorivu ima vode.
2. Slabo je paljenje svjeÊice.
ZraËni filtar je zaprljan.
1. Savitljiva cijev za usisavanje
nije dovoljno uronjena u
detergent.
2. Na piπtolj ste priËvrstili
mlaznicu za visoki pritisak.
RU RO
PL SLO
Hrvatski
Z Z Z Z r r r r a a a a Ë Ë Ë Ë n n n n i i i i f f f f i i i i l l l l t t t t a a a a r r r r : : : :
OËistite zraËni filtar.
S S S S a a a a v v v v i i i i t t t t l l l l j j j j i i i i v v v v e e e e c c c c i i i i j j j j e e e e v v v v i i i i i i i i p p p p u u u u m m m m p p p p a a a a : : : :
Pustite da voda prolazi kroz savitljivu cijev za usisavanje
1 do 2 minute. Uklonite sve cijevi. Ispraznite pumpu
povlaËenjem lansera oko 6 puta. To bi trebalo isprazniti
pumpu od svog preostalog goriva.
U U U U P P P P O O O O R R R R A A A A B B B B A A A A N N N N A A A A K K K K O O O O N N N N O O O O D D D D L L L L A A A A G G G G A A A A N N N N J J J J A A A A
Povucite lanser tri ili Ëetiri puta kako biste uklonili ulje
■
iz komore za sagorijevanje.
Uklonite svjeÊicu s cilindra. OËistite svjeÊicu od svih
■
ostataka ulja i vratite je na mjesto u cilindar.
Spojite kabel za napajanje svjeÊice.
■
Motor napunite uljem i gorivom prema uputama u
■
ovom priruËniku (vidi gore).
R R R R J J J J E E E E © © © © E E E E N N N N J J J J E E E E
1. Napunite spremnik za gorivo.
2. Zamijenite svjeÊicu.
3. Zamijenite svjeÊicu.
4. Zamijenite kabel svjeÊice ili ga ispravno prikljuËite.
5. Obratite se ovlaπtenom Ryobi servisu.
1. Ispraznite sustav i napunite spremnik s Ëistim gorivom.
2. Obratite se ovlaπtenom Ryobi servisu.
OËistite ili zamijenite zraËni filtar.
1. Ispravno uronite usisnu cijev u detergent.
2. PriËvrstite mlaznicu za niski pritisak (crnu) kako
biste upotrijebili detergent.
190
HR
TR EST LT
LV
SK BG