Manuales relacionados para KTC 437-DP20
Resumen de contenidos para KTC 437-DP20
- Página 1 MANUAL DE USUARIO U.S.A. POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL. CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. MOTOBOMBAS DIESEL 437-DP20 437-DP30 437-DP40...
- Página 3 Manual de Usuario Motobombas Diesel PREFACIO Gracias por comprar nuestras bombas de agua. Este manual aborda la operación y el mantenimiento de la bomba de agua: 437-DP20, 437-DP30, 437-DP40. Toda la información de esta publicación está basada en la información más reciente disponible del producto al momento de su aprobación para impresión.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Manual de Usuario Motobombas Diesel INDEX Página INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES REVISIÓN PRE - OPERACIÓN INICIANDO EL MOTOR OPERACIÓN DETENIENDO EL MOTOR MANTENIMIENTO TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ESPECIFICACIONES... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Manual de Usuario Motobombas Diesel 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para garantizar la operación segura. • Nuestras bombas de agua están diseñadas para operar en forma segura y confiable si se operen siguiendo las instrucciones. • Lea y comprenda el Manual de Usuario antes de operar la bomba de agua. -
Página 7: Ubicación De Las Etiquetas De Seguridad
Manual de Usuario Motobombas Diesel Advertencia Para garantizar la operación segura • El diesel es extremadamente inflamable y explosivo bajo ciertas condiciones. • Recargue combustible en un área bien ventilada con el motor apagado. No fume ni permita llamas ni chispas en el área de recarga o donde se almacene diesel. •... - Página 8 Manual de Usuario Motobombas Diesel BOMBA DIESEL 437-DP30 UBICACIÓN DEL PLACA DEL NOMBRE Tipo: bomba de gasolina enfriada por aire, de 4 Tipo: bomba de gasolina enfriada por aire, de 4 tiempos, OHV, de un solo cilindro tiempos, OHV, de un solo cilindro Calibre x Tiempo 78 x 62 mm Calibre x Tiempo...
-
Página 9: Identificación De Los Componentes
Manual de Usuario Motobombas Diesel 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES... -
Página 10: Revisión Pre-Operación
Manual de Usuario Motobombas Diesel 4. REVISIÓN PRE-OPERACIÓN 1. Instale el conector de la manguera. Asegúrese de revisar que el empaque esté en su lugar y de instalar el conector de la manguera en el puerto de la bomba. 2. Conecte la manguera de succión. Utilice una manguera, conector de manguera y bandas para manguera comercialmente disponibles. - Página 11 Manual de Usuario Motobombas Diesel 4. Revise el nivel de aceite del motor. Cada 10 horas revise el nivel del aceite del motor y reaprovisione aceite hasta el cuello del alimentador si la bomba se va a operar por más de 10 horas en forma continua. Precaución •...
- Página 12 Manual de Usuario Motobombas Diesel Precaución Operar el motor con insuficiente aceite podrá ocasionarle daños serios al motor. 5. Revise el nivel del combustible Retire la tapa del tanque de combustible y revise el nivel. Recargue el tanque el nivel de combustible es bajo.
- Página 13 Manual de Usuario Motobombas Diesel Capacidad del tanque de combustible: 437-DP20: 2.5L; 437-DP30: 3.5L; 437-DP40: 5.5L 6. Revise el elemento purificador del aire. Retire la tapa del purificador de aire soltando la tuerca de aleta de la tapa del purificador de aire.
-
Página 14: Iniciando El Motor
Manual de Usuario Motobombas Diesel 5. INICIANDO EL MOTOR 5. INICIANDO EL MOTOR 1. Abra la válvula de combustible. 2. Lleve la palanca reguladora del motor a la posición INICIAR. - Página 15 Manual de Usuario Motobombas Diesel 3. Hale el agarre del arranque hasta que sienta resistencia, luego regrésela suavemente. 4. Mueva el mango de descompresión hasta la posición de no compresión. Una vez iniciado el motor diesel el mango de descompresión regresará automáticamente. 5.
-
Página 16: Operación
Manual de Usuario Motobombas Diesel 6. OPERACIÓN Precaución Nunca utilice la bomba para bombear agua fangosa, aceite desechado, alimentos, etc. No hale el acople regulador para operar el motor forzadamente por fuera de sus parámetros de diseño. 1. Lleve la palanca reguladora a la posición de velocidad del motor deseada. El flujo de descarga se controla ajustando la velocidad del motor. -
Página 17: Mantenimiento
Manual de Usuario Motobombas Diesel 2. Gire la válvula de combustible del tanque de combustible hacia la posición CERRADA. Después de su uso, remueva el tapón de drenaje de la bomba y la tapa del cargador, lave la cámara de la bomba con agua fresca limpia. Deje drenar el agua de la cámara y luego reinstale la tapa del cargador y el tapón de drenaje. - Página 18 (2). Instale el tapón de drenaje y apriételo de manera segura. (3). Recargue con el aceite recomendado y revise el nivel del aceite. (4). Instale la tapa del alimentador de aceite. Capacidad de aceite del motor: 437-DP20: 0.75L; 437-DP30: 1.1L; 437-DP40: 1.62L.
- Página 19 Manual de Usuario Motobombas Diesel Lávese las manos con agua y jabón después de manipular el aceite usado. NOTA: Por favor deseche el aceite para motor utilizado de una forma que sea compatible con el medio ambiente. Sugerimos que lo lleve en un recipiente sellado a su estación de servicio local para su recuperación.
-
Página 20: Transporte Y Almacenamiento
Manual de Usuario Motobombas Diesel 3. Limpieza y reemplazo del filtro de combustible. Retire el filtro de combustible del tanque de combustible y luego lávelo o reemplácelo. Limpieza: cada 6 meses o 500 horas. Reemplazo: cada año o 1000 horas. (1). - Página 21 Manual de Usuario Motobombas Diesel Antes de almacenar la bomba por un periodo prolongado. 1. Asegúrese de que el área de almacenamiento esté libre de humedad y de polvo. 2. Limpie el interior de la bomba. Se acumulará sedimento en la bomba si esta ha sido utilizada con agua fangosa, agua arenosa o agua que contenga desechos pesados.
-
Página 22: Solución De Problemas
Manual de Usuario Motobombas Diesel 6. Hale el agarre del arranque hasta que sienta resistencia. Esto cerrará las válvulas para que no pueda ingresar humedad al cilindro del motor y protegerá al motor del polvo y la corrosión. Regrese el agarre del arranque suavemente. -
Página 23: Especificaciones
3. ¿Están las bandas de la manguera instaladas en forma segura? 4. ¿Están las mangueras dañadas? 5. ¿Está el tope de succión muy alto? 6. Si la bomba aún no funciona, lleve la bomba a un distribuidor autorizado. 11. ESPECIFICACIONES MODELO 437-DP20 437-DP30 437-DP40 Diámetro Entrada Salida 50(1.9) 80(3.1) 100(3.9) - Página 26 U.S.A.