Mattel B2132 Manual De Instrucciones

B2132-9664-S1-G1 MATCHBOX ICE MOUNTAIN 9L I/S
• Please keep these instructions for future reference as they contain important information.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin.
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
• Conservare queste istruzioni per futuro riferimento. Contengono importanti informazioni.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Kan later nog van pas komen.
• Sírvanse guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de
importancia acerca de este juguete.
• Guarde estas instruções para referência futura pois contêm informação importante.
• Spara de här anvisningarna för framtida användning, de innehåller viktig information.
• ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ηıÒ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
1
9 10
19
18
• Apply labels before assembly.
• Coller les autocollants avant l'assemblage.
• Die Aufkleber vor dem Zusammenbau anbringen.
• Applica gli adesivi prima del montaggio.
• Plak de stickers vóór het in elkaar zetten op.
2 3
1
8
9
6
7
15
9
20
2 3
11 12
x3
21
20
5
4
10
11
13
12
14
8
12
17
16
18 19
1
20
13
3
• Contains small parts.
• Petits éléments détachables susceptibles d'être avalés.
• Enthält Kleinteile.
• Contiene pezzi di piccole dimensioni che possono essere aspirati o ingeriti.
0-3
• Bevat kleine onderdelen.
• Contiene piezas pequeñas que pueden ser ingeridas y provocar asfixia.
• ATENÇÃO: Não recomendável para menores de 3 anos por conter partes
pequenas que podem ser engolidas.
• Innehåller små delar.
• Smådele.
• Sisältää pieniä osia.
• ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
WARNING:
!
CHOKING HAZARD
–
Small parts.
Not for children under 3 years.
4 5
13 14
23
24
22
• Recomendamos pegar los adhesivos antes de
montar el juguete.
• Cola os autocolantes antes da montagem.
• Sätt fast dekalerna innan du monterar.
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÚÈÓ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË.
17
16
19
2
4
10
14
ADVERTENCIA:
ATTENTION:
PUEDE CAUSAR ASFIXIA. NE CONVIENT PAS
de moins de 36 mois. Petits éléments
No recomendable para menores de
3 años. Contiene piezas pequeñas. détachables susceptibles d'être avalés.
6 7
15 16
25
26
6
5
11
18
P1
aux enfants
8
17
27
7
15