03905
1. Den ausgewählten Drucktaster drücken und gemeinsam mit der Aktivierungsleiste
für 7 Sekunden niederdrücken und dann loslassen.
2. Schnell den mit der Aktivierungsleiste gewählten Drucktaster drücken (für weni-
ger als 2 Sekunden niederdrücken).
3. Den ausgewählten Drucktaster erneut drücken und gemeinsam mit der
Aktivierungsleiste für mehr als 7 Sekunden niederdrücken und dann loslassen.
Wenn das Gerät diese Sequenz erkennt, schaltet es auf den Konfigurationsmodus
und überträgt ein besonderes Telegramm auf seinem Funkkanal.
Wenn der Empfänger auf denselben Funkkanal abgestimmt ist, sendet er eine
Bestätigung (zum Beispiel eine blinkende Statuskontrollleuchte, die Einschaltung
einer angeschlossenen Last, Bewegung eines Motors usw.); die Art der Anzeige
hängt vom dem Sendertyp ab und ist aus den betreffenden Unterlagen ersichtlich.
Sendet der Empfänger keine Bestätigung, bedeudet dies, dass der Funkkanal des
Artikels 03905 ein anderer ist.
Um den Funkkanal des Gerätes zu ändern, den mit der Aktivierungsleiste gewähl-
ten Taster kurz (weniger als 2 s) drücken; das Gerät geht auf den voreingestellten
Kanal (Kanal 11) über, auch wenn es bereits auf diesen Kanal abgestimmt ist.
Der Funkkanal kann jetzt erhöht werden, indem kurz (weniger als 2 s) der gewählte
Taster zusammen mit der Aktivierungsleiste gedrückt wird; bei jedem Drücken des
Tasters erhöht sich der Funkkanal. Nach Erreichen des Kanals 26 ist der folgende
wieder Kanal 11.
Wenn der Funkkanal des Artikels 03905 mit dem Funkkanal des Empfängers
übereinstimmt, sendet der letztere ein Bestätigungssignal und die Konfiguration
ist damit beendet.
Um den aktuellen Funkkanal zu speichern und zum Normalbetrieb zurückzkehren,
kurz (für weniger als 2 s) einen anderen Taster zusammen mit der Aktivierungsleiste
drücken.
Für alle Details wird auf die entsprechenden Installationsanleitungen verwie-
sen, die zum Download auf der Website www.vimar.com verfügbar sind
NORMKONFORMITÄT
R&TTE-Richtlinie.
Normen EN 60950-1, EN 301 489-3, EN 300 220-2, EN 62479.
Επίπεδος μηχανισμός δύο πλήκτρων διπλής λειτουργίας με πομπό ραδι-
οσυχνοτήτων τυπικής συχνότητας 2,4 GHz 802.15.4 χωρίς μπαταρίες,
τροφοδοτούμενος από την ενσωματωμένη ηλεκτροδυναμική γεννήτρια.
Πρέπει να συμπληρωθεί με τα ειδικά πλήκτρα Eikon 20506, Arké 19506 ή
Plana 14506 - 2 μονάδων.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας (Vn): δεν απαιτείται κανενός είδους τροφοδοσία.
• Θερμοκρασία λειτουργίας: -25 - +65°C (για εσωτερική χρήση)
• Συχνότητα μετάδοσης: Τυπική συχνότητα 2,4 GHz 802.15.4 κανάλια ραδιοσυ-
χνοτήτων 11 ... 26
• Ισχύς μετάδοσης ραδιοσυχνοτήτων (θερμοκρασία αναφοράς 25°C): + 2dBm
• Επιλογή καναλιών ραδιοσυχνοτήτων: δυνατότητα επιλογής από τον χρήστη
• Αναγνώριση του μηχανισμού: Μοναδικό ID μηχανισμού 32 bit (εργοστασιακός
προγραμματισμός)
• Ασφάλεια: AES128 (Λειτουργία CBC) με διαδοχικό κωδικό
• Εγκατάσταση: χωνευτή ή επιτοίχια. Η επιτοίχια εγκατάσταση, χάρη στο ειδικό
στήριγμα (κωδ. 21507 ή 20507 ή 19507 ή 20607 ή 14607), μπορεί να γίνει σε
υλικά, όπως σε ξύλο, πλίνθο κλπ.
• Παροχή: ανατρέξτε στη σχετική παράγραφο του εγχειριδίου τεχνικού εγκατά-
στασης.
• Η μορφή των μηνυμάτων του επίπεδου διακόπτη δύο πλήκτρων διπλής
λειτουργίας σχεδιάστηκε με στόχο τη μεγιστοποίηση της συμβατότητας
με μεγάλη γκάμα μηχανισμών, συμπεριλαμβανομένων των μηχανισμών
που συμμορφώνονται με το πρότυπο ZigBee Green Power. Τα μηνύμα-
τα ραδιοσυχνοτήτων προστατεύονται με κρυπτογράφηση AES-128 και
μοναδικό απόρρητο κλειδί.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν πατήσετε το πλήκτρο, πρέπει να ακουστεί ο χαρακτηρι-
στικός ήχος «κλικ», ώστε να είναι δυνατή η μετάδοση της εντολής ραδιο-
συχνοτήτων.
Το ζεύγος πλήκτρων, που είναι κατάλληλα στερεωμένο στον επίπεδο μηχανισμό
δύο πλήκτρων διπλής λειτουργίας, παρέχει τη δυνατότητα επίτευξης του σημείου
φωτισμού.
49401108A0 01 1611
Το ζεύγος πλήκτρων διατίθεται στις ακόλουθες εκδόσεις:
20506: 2 μονάδες Eikon
19506: 2 μονάδες Arké
14506: 2 μονάδες Plana
Τα κουμπιά μπορεί να προσαρμοστεί με τα σύμβολα που απεικονίζονται
σε καταλόγους Vimar.
INTERFACE ΧΡΗΣΤΗ
Οι μηχανισμοί 03905 διαθέτουν τέσσερις επαφές με πλήκτρο. Ομαδοποιούνται
σε δύο κανάλια (κανάλι Α και κανάλι Β), καθένα από τα οποία περιλαμβάνει δύο
επαφές με πλήκτρο (κατάσταση O και κατάσταση I). Η κατάσταση και των τεσ-
σάρων επαφών με πλήκτρο (πατημένες ή όχι) μεταδίδεται μαζί με ένα μοναδικό
αναγνωριστικό του μηχανισμού (ID μηχανισμού 32 bit) κάθε φορά που πατάτε ή
αφήνετε τη ράβδο ενεργοποίησης.
ΚΑΝΑΛΙ
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ
Αυτή η διαδικασία παρέχει στον μηχανισμό τη δυνατότητα αλληλεπίδρασης με
έναν δέκτη ή λειτουργίας εντός ενός συγκεκριμένου δικτύου.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη διαμόρφωση, επιλέξτε μια επαφή με πλήκτρο
του μηχανισμού και, στη συνέχεια, εκτελέστε την παρακάτω διαδικασία:
1. Πατήστε παρατεταμένα την επιλεγμένη επαφή με πλήκτρο μαζί με τη ράβδο
ενεργοποίησης για περισσότερο από 7 δευτερόλεπτα πριν την αφήσετε.
2. Πατήστε γρήγορα την επιλεγμένη επαφή με πλήκτρο μαζί με τη ράβδο ενεργο-
ποίησης (κρατήστε την πατημένη για λιγότερο από 2 δευτερόλεπτα).
3. Πατήστε ξανά παρατεταμένα την επιλεγμένη επαφή με πλήκτρο μαζί με τη
ράβδο ενεργοποίησης για περισσότερο από 7 δευτερόλεπτα πριν την αφή-
σετε.
Όταν ο μηχανισμός ανιχνεύσει αυτήν την ακολουθία, μεταβαίνει στη λειτουργία
διαμόρφωσης και μεταδίδει ένα ειδικό μήνυμα στο κανάλι ραδιοσυχνοτήτων.
Εάν ο δέκτης είναι συντονισμένος στο ίδιο κανάλι ραδιοσυχνοτήτων, αποστέλλει
μια επισήμανση επιβεβαίωσης (για παράδειγμα, λυχνία κατάστασης που αναβο-
σβήνει, ενεργοποίηση συνδεδεμένου φορτίου, κίνηση κινητήρα κλπ.). Ο τύπος
της επισήμανσης εξαρτάται από τον τύπο του δέκτη. Για πληροφορίες, ανατρέξτε
στη σχετική τεκμηρίωση.
Εάν ο δέκτης δεν παρέχει καμία επισήμανση επιβεβαίωσης, αυτό σημαίνει ότι το
κανάλι ραδιοσυχνοτήτων του προϊόντων κωδ. 03905 είναι διαφορετικό.
Για να τροποποιήσετε το κανάλι ραδιοσυχνοτήτων του μηχανισμού, πατήστε
στιγμιαία (για λιγότερο από 2 δευτ.) το επιλεγμένο πλήκτρο μαζί με τη ράβδο
ενεργοποίησης. Ο μηχανισμός θα μεταβεί στο προκαθορισμένο κανάλι ραδιοσυ-
χνοτήτων (κανάλι 11) ακόμη και στην περίπτωση που είναι ήδη συντονισμένος
σε αυτό το κανάλι.
Στη συνέχεια, μπορείτε να αυξήσετε τον αριθμό του καναλιού ραδιοσυχνοτήτων
συνεχίζοντας να πατάτε στιγμιαία (για λιγότερο από 2 δευτ.) το επιλεγμένο πλή-
κτρο μαζί με τη ράβδο ενεργοποίησης. Κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο, ο
αριθμός του καναλιού ραδιοσυχνοτήτων αυξάνεται. Εάν φτάσετε στο κανάλι 26,
το επόμενο κανάλι θα είναι το 11.
Όταν το κανάλι ραδιοσυχνοτήτων του προϊόντος κωδ. 03905 συμπίπτει με το
κανάλι ραδιοσυχνοτήτων του δέκτη, ο δέκτης στέλνει την επισήμανση επιβεβαί-
ωσης και η διαμόρφωση ολοκληρώνεται.
Για να αποθηκεύσετε το τρέχον κανάλι ραδιοσυχνοτήτων και να επιστρέψετε
στον κανονικό τρόπο λειτουργίας, πατήστε στιγμιαία (για λιγότερο από 2 δευτ.)
ένα άλλο πλήκτρο μαζί με τη ράβδο ενεργοποίησης.
Για όλες τις λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης
που είναι διαθέσιμο για λήψη από την ιστοσελίδα www.vimar.com.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ
Οδηγία R&TTE.
Πρότυπα EN 60950-1, EN 301 489-3, EN 300 220-2, EN 62479.
ΡΑΒΔΟΣ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com