Eikon TACTIL
21134
OPERATION.
• Controls:
- Touch control on the front; lightly place a finger on the light on the front of the device to actuate the control
- Switch on (tap) and increase brightness up to maximum intensity with the top button
- Switch off (tap) and dim down to minimum brightness with the bottom button
CAUTION: In the event of a mains power failure the device will always switch off.
N.B. Each time the cover plate is installed, wait at least 1 min. for it to be recalibrated.
CONFIGURATION.
With the device switched off, press both buttons under the cover plate simultaneously. The top button will
start blinking and enter configuration phase 1:
- tap on the bottom button to change the settings of the selected configuration.
- tap on the blinking top button to change the selected configuration.
- tap on the blinking top button to save the selected phase and move on to the next phase of configuration.
If no operations are performed within 15 s, the device will exit the configuration without saving the last phase.
SETTING
CONFIGURATION
Top button LED
PHASE 1
Change brightness
1 repeated blink
PHASE 2
2 repeated
Enable buzzer
blinks
PHASE 3
Enable TE/LE
3 repeated blinks
PHASE 4
Enable
4 repeated blinks
Flash Start
PHASE 5
5 repeated blinks
Change minimum
LED on
LED blinking
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out by qualified personnel in compliance with the current regulations regarding
the installation of electrical equipment in the country where the products are installed.
• The device can be installed on Eikon Tactil cover plates with 2, 3 and 4 modules; use the dedicated blank
module art. 21041 to close the unused modules.
• When installing with a BS 5M cover plate (2+blank+2), thus on the mounting frame art. 20609, the device
cannot be installed in the central module of the mounting frame; this module should be closed by using
the blank module art. 21041 (for details, see SC-Card on www.vimar.com -> Products -> Product
Catalogue at the article code).
• On the same cover plate used for art. 21134 it is not possible to install SELV Tactil devices (art. 21520,
21540, 21840, 21860).
REGULATORY COMPLIANCE.
LV directive. EMC directive. Standard EN 60669-2-1.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product must
not be included with other general waste at the end of its working life. The user must take the worn
product to a sorted waste center, or return it to the retailer when purchasing a new one. Products for
disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation) to retailers with a sales
area of at least 400 m
, if they measure less than 25 cm. An efficient sorted waste collection for the en-
2
vironmentally friendly disposal of the used device, or its subsequent recycling, helps avoid the potential
negative effects on the environment and people's health, and encourages the re-use and/or recycling
of the construction materials.
49400572B0 03 1803
PROCEDURE
Bottom button LED
Press the bottom button to
Always on
change the brightness cycli-
at the set brightness
cally (low, medium, high)
Buzzer off
Press the bottom button to
switch the buzzer on/off
Buzzer on
LE enabled
Press the bottom button to set
TE or LE
TE enabled
Press the bottom button to
Flash Start disabled
enable/disable the Flash Start
function
Flash Start enabled
Minimum value
Press the bottom button to
(default)
change the minimum cyclically
in 5 steps.
Minimum changed
LED off (default)
Variateur 230 V~ 50 Hz pour lampes à incandescence 40-500 W, transformateurs élec-
troniques 40-300 VA, lampes CFL 10-200 W, lampes LED 3-200 W, pour alimentateurs
électroniques LED, commande on/off et réglage local ou provenant de plusieurs points
par commandes à distance ou boutons NO, fonction MAÎTRE pour 20137, réglage de
l'intensité lumineuse minimum, à compléter par une étiquette et une plaque Eikon Tactil.
IMPORTANT Toutes les lampes commandées par un même variateur maître ou esclave doi-
vent être identiques. Toutes les charges commandées doivent être certifiées COMPATIBLES
VARIATEUR par le fabricant. Vérifier le type de gradation compatible sur l'emballage des lampes
: LE (Leading Edge) ou TE (Trailing Edge). Sauf indication contraire, la lampe peut fonctionner
selon les deux modalités et le choix est confié à l'installateur.
CARACTÉRISTIQUES.
• Commande de la charge par boutons à effleurement dotés de voyants lumineux aux symboles inter-
changeables pour la localisation dans l'obscurité.
• Allumage progressif (soft start) : passage progressif de l'extinction à la luminosité maximale ou
préréglée.
• Amorçage instantané (flash start) : pour lampes fluocompactes, améliore l'amorçage des lampes qui
s'allument mal au minimum.
• Extinction progressive (soft end) : passage progressif de l'éclairage à l'extinction
• Protection thermique contre les courts-circuits à l'allumage avec indicateur de fusion par leds
clignotantes.
• Fonction MAÎTRE-ESCLAVE : tout en s'assurant de ne pas dépasser la puissance maximale com-
mandée par chaque régulateur, un dispositif MAÎTRE peut recevoir jusqu'à 3 dispositifs ESCLAVE
pour une charge maximum totale de 2000 W (VA) correspondants à 500 W/VA maximum reliés à
chacun des 4 dispositifs Pour les lampes fluorescentes ou à led, la puissance maximale commandée
par le maître ne doit pas dépasser 40 W.
• S'utilise dans un endroit sec et non poussiéreux, à une température comprise entre 0 °C et +35 °C.
• En cas d'installation de 2 variateurs dans le même boîtier, les charges commandables par chaque
variateur doivent être réduites de sorte que leur somme ne dépasse pas la valeur maximale com-
mandable d'un seul dispositif.
BRANCHEMENTS.
• Brancher à un porte-fusible avec fusible rapide à haut pouvoir de coupure F2,5AH250V, voir schémas.
• Commande par boutons intégrés ou multipoints avec boutons NO en parallèle. Ne pas utiliser de
boutons NO à témoin lumineux.
• Pousser les connecteurs de liaison au fond du boîtier pour qu'ils ne touchent pas le corps du
variateur.
FONCTIONNEMENT.
• Commandes :
- Va-et-vient à effleurement à l'avant ; pour effectuer la commande, appuyer légèrement sur le voyant
allumé à l'avant du dispositif
- Allumage (effleurement rapide) et réglage de l'intensité vers la valeur maximum à travers la touche
supérieure
- Extinction (effleurement rapide) et réglage de l'intensité vers la valeur minimum à travers la touche
inférieure
ATTENTION En cas de coupure de courant, le dispositif passe immédiatement sur la position
éteint.
N.B. Attendre au moins 1 min, nécessaire à la plaque pour qu'elle puisse se recalibrer à
chaque montage.
CONFIGURATION.
Dispositif éteint, appuyer simultanément sur les deux touches se trouvant sous la plaque; la touche
supérieure commence à clignoter et entre dans la phase de configuration 1:
- appuyer rapidement sur la touche inférieure pour modifier les réglages du type de configuration
sélectionnée.
- appuyer rapidement sur la touche supérieure clignotante pour modifier la configuration sélection-
née.
- appuyer rapidement sur la touche supérieure clignotante pour sauvegarder la phase sélectionnée
et passer à la phase suivante de configuration.
Au bout de 15 secondes d'inactivité, le dispositif quitte la configuration sans sauvegarder la dernière
phase.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com