El anillo luminoso del adaptador se ilumina en verde y
reproduce un tono cuando está listo para restablecer los
datos.
5
Selecciona una copia de seguridad.
6
Selecciona Restablecer.
Pautas para el uso diario
Las pautas que se indican a continuación deben seguirse
cuando se utiliza el sistema Garmin eLog. Los requisitos
operativos de tu empresa de transporte podrían ser diferentes.
Sigue las recomendaciones de tu empresa de transporte para el
uso diario.
• Comprueba que dēzl esté instalado firmemente en el
vehículo y que la pantalla pueda verse fácilmente desde la
posición de sentado normal.
• Verifica que la tecnología inalámbrica Bluetooth y los
servicios de ubicación estén activados en el dispositivo
siempre que se utilice el adaptador Garmin eLog.
• Comprueba que la aplicación Garmin eLog esté en ejecución
y que el adaptador Garmin eLog esté bien conectado al
puerto de diagnóstico del vehículo antes de poner en marcha
el vehículo.
• Inicia sesión en la aplicación Garmin eLog al principio de
cada jornada.
• Si procede, revisa y notifica los registros realizados para
conductores no identificados.
• Al final de cada jornada laboral, cierra la sesión de la
aplicación Garmin eLog después de apagar el motor.
• Certifica los registros y envíalos a tu empresa de transporte
al final de cada jornada laboral
diarios, página
20).
Empezar a conducir
Cada vez que conduzcas tu vehículo, debes llevar a cabo estos
procedimientos para asegurarte de que tu información sobre las
horas de servicio se registra correctamente.
1
Comprueba que el adaptador Garmin eLog está fijado al
puerto de diagnóstico del vehículo.
Para obtener más información sobre cómo instalar el
adaptador Garmin eLog en el vehículo, consulta el Manual
del usuario de Garmin eLog en garmin.com/manuals/elog.
2
Abre la aplicación Garmin eLog e inicia sesión como
conductor.
3
Enciende el vehículo.
4
Antes de comenzar a conducir, cambia tu estado de servicio
en la aplicación Garmin eLog.
El adaptador Garmin eLog se sincroniza con la aplicación
Garmin eLog y empieza a registrar automáticamente los
Registros del estado de servicio (RODS) de ELD.
Descripción general de la aplicación Garmin eLog
Garmin eLog
(Certificar los registros
Nombre del conductor activo.
Selecciona esta opción para cambiar el estado de servicio.
Indicador de diagnóstico y problemas de funcionamiento. Selec-
ciona esta opción para ver información detallada acerca de alertas
de diagnóstico y problemas de funcionamiento
problemas de funcionamiento, página
NOTA: el indicador de diagnóstico y problemas de funcionamiento
también aparece en la barra de estado o en la parte superior de
todas las pantallas del dispositivo dēzl.
Selecciona esta opción para registrar condiciones adversas, para
crear un informe de Registros de estado de servicio (RODS) o para
cerrar la sesión.
Selecciona esta opción para ver una gráfica con la información de
tus horas de servicio.
Selecciona esta opción para ver un resumen de las horas de
servicio disponibles actualmente.
Selecciona esta opción para revisar la información del registro.
Selecciona esta opción para ver una gráfica de tus horas de
servicio en tamaño de pantalla completa.
Selecciona esta opción para revisar los registros de otro día.
Selecciona esta opción para certificarlos registros del día actual.
Selecciona esta opción para enviar un registro de 24 horas a tu
empresa de transporte.
Un registro de tu estado para el periodo de tiempo registrado.
Selecciona esta opción para modificar la información del estado y
ajustar la hora.
Selecciona esta opción para ver la información de tus horas de
servicio.
Selecciona esta opción para gestionar la información de remolques
y envíos, o para crear un informe de inspección del vehículo del
conductor.
Selecciona esta opción para ver los informes de inspección y los
informes de transferencia de inspección en carretera.
Selecciona esta opción para ver la configuración adicional del
sistema.
Descripción general de la herramienta de mapa de
Garmin eLog
La herramienta de mapa de Garmin eLog aparece en el mapa
de navegación de forma automática cuando el dispositivo está
conectado a un adaptador Garmin eLog. Si cierras la
herramienta de mapa, puedes abrirla manualmente
seleccionando > Garmin eLog en el mapa.
Mientras conduces, el dispositivo muestra el estado de servicio
y la información de horas de servicio en la herramienta de mapa
de Garmin eLog.
(Ver diagnósticos y
21).
19