Indicador de diagnóstico y problemas de funcionamiento. Selec-
ciona esta opción para ver información detallada acerca de alertas
de diagnóstico y problemas de funcionamiento
problemas de funcionamiento, página
Nombre y estado de servicio del conductor. Selecciona esta opción
para cambiar el estado de servicio del conductor
estado de servicio, página
NOTA: no puedes cambiar el estado de servicio mientras
conduces.
Horas restantes de conducción actualmente. Selecciona esta
opción para ver información detallada de las horas de conducción
en la aplicación Garmin eLog.
Conducir como parte de un equipo
Si formas parte de un equipo de conducción, puedes cambiar el
conductor activo en cualquier momento. Todos los conductores
deben iniciar sesión en la aplicación Garmin eLog para poder
establecerse como conductor activo.
En la aplicación Garmin eLog, selecciona el icono
usuario que debe establecerse como conductor activo.
Cambiar el estado de servicio
Para obtener los registros más precisos, debes cambiar tu
estado de servicio en la aplicación Garmin eLog cada vez que
cambies el estado de conducción; por ejemplo, cuando
empieces a conducir, cuando te tomes un descanso, cuando
haya un cambio de conductor o cuando cambies el tipo de
conducción. El adaptador Garmin eLog permite cambiar
automáticamente al estado de conducción cuando el puerto de
diagnóstico del vehículo informa de una velocidad igual o
superior a ocho kilómetros por hora. El vehículo se detiene
cuando el puerto de diagnóstico informa de una velocidad de
cero kilómetros por hora.
NOTA: el vehículo debe estar parado para cambiar el estado de
servicio. No puedes cambiar manualmente el estado de servicio
mientras conduces.
1
Selecciona una opción:
• En la aplicación Garmin eLog, selecciona
• Desde la herramienta de mapa de Garmin eLog,
selecciona el nombre del conductor.
2
Selecciona una opción:
NOTA: las opciones Transporte personal y Desplazamientos
en patio solo están disponibles si el administrador las ha
activado en tu perfil de conductor
conductor, página
23).
• Si estás de servicio, selecciona En servicio.
• Si estás fuera de servicio, selecciona Fuera de servicio.
• Si estás de servicio y conduciendo, selecciona
Conduciendo.
• Si vas a descansar en la cabina, selecciona Descanso en
la cabina.
• Si estás utilizando el vehículo con fines personales,
selecciona Transporte personal.
20
(Ver diagnósticos y
21).
(Cambiar el
20).
.
(Editar un perfil de
• Si estás moviendo el vehículo por el patio, selecciona
Desplazamientos en patio.
Editar un registro de estado de servicio
Las entradas de estado de servicio se pueden modificar
individualmente para corregirlas o para actualizar el historial de
estado de servicio, siempre de conformidad con la
reglamentación de la FMCSA. Esto puede ser de utilidad si te
olvidas de cambiar tu estado de servicio.
1
En la aplicación Garmin eLog, selecciona el registro de
estado de servicio correspondiente al periodo de tiempo
afectado.
2
Selecciona Estado del servicio.
3
Selecciona el estado de servicio correcto para ese periodo
de tiempo.
4
Si fuera necesario, modifica la hora de inicio y de finalización
en la entrada de estado de servicio.
5
Si fuera necesario, introduce la ubicación donde estuvo
activo el estado de servicio en cuestión.
6
Añade una nota explicando por qué has realizado este
cambio.
7
Selecciona Guardar.
Ver las horas de servicio
1
En la aplicación Garmin eLog, selecciona Horas de servicio.
2
Selecciona una opción:
• Para ver una gráfica con la información de tus horas de
servicio, selecciona .
SUGERENCIA: puedes seleccionar la gráfica para ver tu
información en mayor tamaño.
• Para ver una lista de las horas de conducción restantes,
junto al
selecciona .
Registrar condiciones adversas
Sin necesitas más tiempo debido a las condiciones adversas,
puedes añadir una ampliación de dos horas a tu tiempo diario.
En la aplicación Garmin eLog, selecciona
condiciones adversas > Sí.
Revisar los registros
La aplicación Garmin eLog hace un seguimiento de los registros
que podrían tener que revisarse, incluyendo los que han sido
modificados o que pertenecen a un conductor no identificado.
Cuando un conductor inicia sesión, la aplicación le solicita que
revise los registros que pertenezcan a un conductor no
identificado, si se da el caso. Los conductores son responsables
de revisar y notificar los registros siempre que sea necesario.
1
Selecciona Horas de servicio >
2
Selecciona un registro.
3
Selecciona una opción:
• Si el registro es para ti y tus horas de servicio, selecciona
Aceptar.
• Si el registro no es tuyo, selecciona Rechazar.
Certificar los registros diarios
Al término de tu jornada de conducción, debes certificar el
registro diario. Si actualizas tu estado de servicio después de
certificarlo, tendrás que certificarlo de nuevo.
En la aplicación Garmin eLog, selecciona
Enviar un registro diario
Puedes enviar un registro diario a tu empresa de transporte.
1
En la aplicación Garmin eLog, selecciona
2
Selecciona una opción para compartir el registro exportado.
> Registrar
.
> Acepto.
.
Garmin eLog