Traducere A Instrucțiunilor Originale; Prescrieri Amanuntite De Securitate - GRAPHITE 58G903 Traducción Del Manual De Instrucciones

TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
GENERATOR ELEKTRIC ACTIONAT DE MOTOR CU ARDERE INTERNA
NOTA : INAINTE DE A INCEPE UTILIZAREA GENERATORULUI ELEKTRIC ACTIONAT DE MOTOR CU ARDERE
INTERNA TREBUIE CITITE SI PASTRATE PENTRU VIITOR PREZENTELE INSTRUCTIUNI.
AVERTIZARI REFERITOR LA UTILIZAREA GENERATRULUI ELECTRIC ACTIONAT DE MOTOR CU
ARDERE INTERNA
1. GAZELE DE EVACUARE DIN MOTOR SUNT OTRAVITOARE
- Utilizarea motorului cu ardere internă în încăperi închise nu este perimsă, deoarece este pericol de
otrăvire serioasă, sau chiar pericol de moarte, în scurt timp de petrecere în asemenea condiţii. Motorul
cu ardere internă poate fi utilizat numai în mediu foarte bine aerisit.
2. COMBUSTIBILUL PENTRU MOTOARE ESTE INFLAMABIL SI DAUNATOR SANATATII
- In cazul în care combustibilul ar răzbate în aparatul digestiv, în aparatul respirator sau în contact
cu ochii, imediat trebuie să te consulţi cu medic. Dacă combustibilul s-ar vărsa pe piele sau pe îm-
brăcăminte trebuie imediat spălat cu apă şi săpun, iar îmbrăcămintea neapărat schimbată.
- Utilizând sau transportând generatorul trebuie să fii sigur că are poziţia corespunzătoare. Din genera-
torul poziţionat înclinat se poate scurge combustibil din carburator sau din bac.
- In timpul funcţionării generatorului fumatul este interzis, deasemeni este interzis de a te apropia cu
surse de foc deschis.
3. MOTORUL CU ARDERE INTERNA SAU ESAPAMENTUL POT FI FIERBINTI
- Generatorul trebuie aşezat în aşa loc, în care se evită posibilitatea atingerii lui de către persoanele în trecere
sau de copii.
- Trebuie evitată aproprierea materialelor inflamabile de eşapamentul motorului cu ardere internă în
funcţiune.
- Generatorul trebuie aşezat la o distanţa de cel puţin un metru faţă de clădiri sau alte utilaje spre a evita
supraîncălzirea generatorului.
- Zsistemul de evacuarea gazelor se încălzeşte, în timpul funcţionării motorului, la temperatură înaltă şi
este fierbinte şi după oprirea motorului.
4. PREVENIREA POSIBILITATII ELECTROCUTARII
- Nici odată să nu utilizezi ansamblul producător de energie electrică în mediu umed.
- Nici odată să nu atingi elemetele generatoruui cu mâinile umede, deoarece este pericol de electro-
cutare.
- Inainte de utilazare, generatorul trebuie legat la pământ (împământat).
- Nu este permisă aşezarea conductorilor de conectare pe generator şi nici sub el.
5. REMARCA REFERITOR LA CONECTARI
- Nu ete permis de a conecta generatorul la reţeaua normală de alimentare cu tensiune.
- Nu este voie de a conecta generatorul în paralel cu alt generator.
- Nu alimenta utilaje electronice ca: aparate de radio, de televiziune, garnituri casnice HI-FI, instalaţii SAT,
calculatoare etc.
REMARCA REFERITOR LA SECURITATEA UTILIZARII GENERATORAULUI ELECTC ACTIONAT DE
MOTOR CU ARDERE INTERNA
● Instrucţiunile de faţă trebuie citite atent, pentru a face cunoştinţă cu utilajul cumpărat. Ia în seamă posi-
bilităţile utilizării generatorului, limitele lui cât şi la riscolele de pericol referiror la semenea produse.
● Generatorul trebuie să stea pe un teren rigid.
● Generatorul poate fi însărcinat numai în limetele decrise pe plăcuţa lui de fabricaţie. Supraînsărcinarea
generatorului poate provoca defectarea sau scurtarea trăiniciei lui.
● Motorul nu trebuie să funcţioneze cu viteză de rotire exagerată. Nu este voie de a face nici un fel de schimbări,
de sine stătător în ceace priveşte construcţia generatorului, care ar avea ca scop mărirea sau micşorarea vitezei
de rotire a motorului utilajului.
58G903

PRESCRIERI AMANUNTITE DE SECURITATE

50