Utilizar El Control Por Voz - Volvo XC 90 Manual Del Usuario

03

utilizar el control por voz

el sistema de control por voz permite al conductor controlar algunas de
las funciones del vehículo con la voz. el control por voz se realiza con
comandos directos del usuario o en forma de diálogos con respuestas
orales del sistema.
pulse para activar el sistema de control por voz e iniciar un
diálogo.
Ejemplo de control por voz con comandos directos:
"Reproducir Monument de Do It
– pulse . diga
Ejemplo de control por voz en forma de diálogo:
– pulse . diga "Reproducir", espere la respuesta del sistema. diga
"Monument de Do It Again".
Comandos que siempre pueden utilizarse:
• "Repite" - se repite el último tutorial de voz.
• "Cancelar" - se interrumpe el diálogo. si mantiene pulsado
también se interrumpe el diálogo.
• "Ayuda" - se inicia un diálogo de ayuda.
Tenga en cuenta lo siguiente:
• hable después de la señal, con una voz natural y a una velocidad
normal.
• no hable cuando el sistema está respondiendo.
• evite el ruido de fondo en el habitáculo manteniendo cerradas las
puertas, las ventanillas y el techo panorámico*.
Again".
,