Publicidad
DAN
1. Anvendelse
Flamcovent Clean kan anvendes i varme- og kølesystemer (med glykol-baserede tilsætninger på
maks 50%).
Flamcovent Clean (10 bar, 16 bar DN50 - 65) er i overensstemmelse med Trykudstyrsdirektivet
(PED) 2014/68/EU.
En overensstemmelseserklæring kan rekvireres fra Flamco.
Kan også fi ndes her www.fl amcogroup.com --> support --> certifi kater.
2. Sikkerhed
Min. og maks. systemtemperatur –10 °C til se mærkat.
Min. og maks. systemtryk ved Flamcovent Clean monteringssted 0,2 bar til se mærkat.
Maks. gennemstrømningshastighed i Flamcovent Clean 1,5 m/s.
Maksimum statisk højde over Flamcovent Clean:
Centralvarme: 30 meter, kølesystemer: 15 meter (fi g. 1, 2).
3. Montering og installering
Produktet må ikke installeres over et nedhængt loft eller i nærheden af elektronisk udstyr!
Installér Flamcovent Clean på et tørt og frostfrit sted med nem adgang for vedligeholdelse.
Centralvarme: installer Flamcovent Clean efter den ønskede funktion (slam eller luft udskiller),
monter umiddelbar før kedel på retur fra anlæg, eller efter kedel/blandeventil på fremløb, ideelt før
cirkulationspumpen (fi g. 3). På kølesystem, monteres på retur fra anlæg. Installation skal udføres af
faguddannet personale.
Overhold lokale regulativer og retningslinier.
Skyl installationen grundigt igennem inden montering af Flamcovent Clean.
Flamcovent Clean skal monteres vertikalt (fi g. 4).
Udluftningsventilen på Flamcovent Clean er forsynet med en 22 mm tilslutnings studs til montering
af drænrør. (fi g. 4).
Der skal være mindst 100 mm plads over udluftningsventilen for nem adgang til servicering (fi g. 5).
Det anbefales at der montere afspæringsventiler før og efter Flamcovent Clean for sikring af bedst
mulig aftapning (fi g. 6).
4. Vedligeholdelse og servicering
Udfør jævnligt visuel kontrol af Flamcovent Clean.
I det usandsynlige tilfælde af lækage kan udluftningsventilen lukkes med skruen.
(fi g. 7). smuds opsamlet i bunden af Flamcovent Clean kan aftappes via aftapningshanen (fi g. 8).
Flydende smuds kan aftappes på den øvre drænhane (fi g. 9) for typerne DN 50 – DN 600.
5. Bortskaffelse
Fjern tryk fra systemet og fjern Flamcovent Clean fra systemet.
Overhold lokale regulativer ved afskaffelse af Flamcovent Clean.
13
Monterings- og driftsvejledning
SWE
Instruktioner för installation och drift
1. Användning
Flamcovent Clean kan användas i värme- och kylsystem (med tillbehör baserat på glykol, max.
50%).
Flamcovent Clean (10 bar, 16 bar DN50 - 65) överensstämmelse med tryckkärls direktivet
2014/68/EU.
En försäkran om överensstämmelse fi nns tillgänglig från Flamco på begäran.
Eller se www.fl amcogroup.com --> Support --> Certifi kat.
2. Säkerhed
Min. och max. systemtemperatur, –10 °C till läs mer på etiketten.
Min. och max. systemtryck på platsen vid Flamcovent Clean, 0,2 bar till läs mer på etiketten.
Max. hastighet genom Flamcovent Clean, 1,5 m/s.
Max. statisk höjd över Flamcovent Clean: centralevärme: 30 meter, kylsystem: 15 meter (fi g. 1, 2).
3. Inbyggnad och installering
Installera inte produkten ovanför ett innertak eller i närheten av elektronisk utrustning!
Installera Flamcovent Clean på en torr och frostbeständig plats, som är lättåtkomlig vid underhåll.
Värmesystem: installation av Flamcovent Clean beroende på vilken funktion som premieras, smuts
eller luft separation. Önskas i första hand separation av smuts, installeras den i returledning före
panna (värmekälla). Önskas i första hand separation av luft, installeras den efter pannan
(värmekälla) i tilloppsledning. Före cirkulationspump är att föredra (fi g. 3). Kylsystem: före
kylaggregat oavsett vilken funktion som premieras.
Låt endast en kvalifi cerad person utföra installationen.
Ta hänsyn till lokala regler och riktlinjer.
Spola installationen väl innan Flamcovent Clean sätts in.
Montera enbart Flamcovent Clean vertikalt (fi g. 4).
Ventilen på Flamcovent Clean är utrustad med en 22 mm anslutning för montering till en
avloppsledning (fi g. 4).
För serviceändamål måste det minst fi nnas 100 mm fritt utrymme över ventilen (fi g. 5).
Vid behov av optimalt avlopp hjälper de rekommenderade ventilerna före och efter isättning av
Flamcovent Clean (fi g.6).
4. Underhåll och service
Utför regelbundet okulärbesiktning av Flamcovent Clean. I oväntade fall av ventilläckage, kan den
stängas med en skruv. (fi g. 7). Avfall som ansamlas på botten av Flamcovent Clean kan ledas bort
med hjälp av en avloppskran (fi g. 8). Drivande avfall kan spolas ur genom den översta
avloppskranen (fi g. 9) för typen DN 50 - DN 600. Underhåll får endast utföras när systemet är
trycklöst och avkylt.
5. Demontering
Släpp ur trycket ur systemet och avlägsna Flamcovent Clean från systemet.
Ta hänsyn till de lokala reglerna vid förfl yttning av Flamcovent Clean.
14
Publicidad
