Chamberlain LiftMaster Professional 410E Manual De Instrucciones página 47

XPH™H TOY MHXANI™MOY ANOI°MATO™
ª ÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û·˜ ÌÂ Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙ · fi
ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Û΢¤˜:
• ªÂ ÙÔ ºˆÙÂÈÓfi ¢È·Îfi ÙË. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì › ÙÔ˘ ‰È·Îfi ÙË
·ÙË̤ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë fiÚÙ·.
• ªÂ ÙËÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ∫ÏÂȉ·ÚÈ¿ ‹ ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ∂ÈÛfi‰Ô˘ Èڛ˜ ∫ÏÂȉ›
(·Ó ¤¯ÂÙ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î¿ ÔÈÔ · fi ·˘Ù¿ Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú).
• ªÂ ÙÔ ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì › ·ÙË̤ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó·
·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë fiÚÙ·.
ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜:
∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ë fiÚÙ· Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÎÏÂÈÛÙ‹.
∞‰‡Ó·Ù· Ë Û ·Ṳ̂ӷ ÂÏ·Ù‹ÚÈ· Ì ÔÚ› Ó·  ÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ fiÚÙ·
Ó· ¤ÛÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË. ∞˘Ùfi Ì ÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û·Ó · ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÊıÔÚ¿ ‹ ÛÔ‚·Úfi ÚÔÛˆ ÈÎfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
∏ fiÚÙ· Ì ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙË
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÚÔ˜ Ù· οو Î·È ›Ûˆ ( ÚÔ˜ ÙÔ
Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜). °È· Ó· Í·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·, ÙÚ·‚‹ÍÙÂ
ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ›ÛÈ· οو.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÙ ‹
Ó· ÎÏ›ÓÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
√Ù·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔ ÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËϯÂÈÚÈÛÌfi ‹
ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË ÙÔ›¯Ô˘:
1. ∞Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹, ı· ÎÏ›ÛÂÈ. ∞Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹, ı·
·ÓÔ›ÍÂÈ.
2. ∞Ó Ë fiÚÙ· ÎÏ›ÓÂÈ, ı· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘.
3. ∞Ó Ë fiÚÙ· ·ÓÔ›ÁÂÈ, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ (ÁÈ¿ Ó·  ÈÙÚ¤ ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
Î·È ¤ÍÔ‰Ô Û ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò· Î·È ÁÈ· ·ÂÚÈÛÌfi).
4. ∞Ó Ë fiÚÙ· Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓË Û ı¤ÛË ÌÂÚÈο ·ÓÔÈÎÙ‹, ı· ÎÏ›ÛÂÈ.
5. ∞Ó Ë fiÚÙ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ ÔÈÔ ÂÌ fi‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ, ı·
·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘.
6. ∞Ó Ë fiÚÙ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ ÔÈÔ ÂÌ fi‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ, ı·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.
7. ∆Ô ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ› Ì›· ·fiÚ·ÙË
·ÎÙ›Ó· Ë Ô Ô›·, Û ÂÚ› ÙˆÛË ‰È·ÎÔ ‹˜ Ù˘ · fi ÂÌ fi‰ÈÔ,
·Ó·Áο˙ÂÈ ÌÈ· fiÚÙ· Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ‰ÂÓ Â ÈÙÚ¤ ÂÈ ÛÂ
ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ fiÚÙ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. ™YNI™TATAI £EPMA ÁÈ· Û ÈÙÈο ÌÂ
ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.
ªÂÙ¿ · fi ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯›˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ·Ê‹ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 15 Ï ٿ
ÁÈ¿ ÙËÓ „‡ÍË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜.
∆Ô Êˆ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿‚ÂÈ fiÙ·Ó: 1. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡; 2. ªÂÙ¿ · fi ‰È·ÎÔ ‹ Ú‡̷ÙÔ˜;
3. √Ù·Ó ÂÓÂÚÁÔ ÔÈÂ›Ù·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜.
∆Ô ÊÒ˜ Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ · fi 4-1/2 Ï ٿ. ª¤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡˜
Ï¿Ì ·˜ 40 Watts.
114A2074I-GR
ºPONTI¢A TOY MHXANI™MOY ANOI°MATO™
∞Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿, Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ı· Û·˜
·Ú¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ · fi‰ÔÛË Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚfiÛıÂÙË Ï› ·ÓÛË.
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÚ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌˆÓ:
Ú¤ ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ηٿ ÙËÓ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ¤Ó·
ηÙÛ·‚›‰È. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÂÚ› ÙˆÛË Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,  Ȃ¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ
ÚfiÛıÂÙ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÂȉÈο ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
∞ ¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ™ÂÏ›‰Â˜ 5-6 ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ
‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Â ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ¿ · fi οı ڇıÌÈÛË.
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ: ∆Ô ÊÔÚËÙfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÔÚ› Ó·
ÙÔ ÔıÂÙËıÂi ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηıÚ¤ÊÙË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi
Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ª ÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ÙÂ
ÚfiÛıÂÙ· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· οı ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ› ÙÔ Áηڿ˙. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· Ù·
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú. ∆· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· Ú¤ ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó
ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÒ‰Èη Ì ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi.
ª ·Ù·Ú›· ∆ËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘: √È Ì ·Ù·Ú›˜ ÏÈı›Ô˘ ı· Ú¤ È Ó·
·Ú¿ÁÔ˘Ó Ó¤ÚÁÈ· ÁÈ· ¤ˆ˜ 5 ¯ÚfiÓÈ·. √Ù·Ó ÙÔ Êˆ˜ ·‰˘Ó·Ù›ÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ
Ê·›ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Ì ·Ù·Ú›·. ∞Ó Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÏÏ·Ùˆı›, ÂϤÁÍÙ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ʈٿÎÈ Ù˘
Ì ·Ù·Ú›·˜.
°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›·: °È· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì ·Ù·Ú›˜:
ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙÙÔ ÎÏÈ ÙÔ˘ ηıÚ¤ ÙË Ô ÈÛıÔ ÔÚ›·˜ ‹ ÙËÓ ¿ÎÚË · fi
¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È ÙËÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ı‹ÎË. ∂ÈÛ¿ÁÙ ÙȘ Ì ·Ù·Ú›˜ Ì ÙÈÓ
ıÙÈÎfi fiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ . °È· Ó· Í·Ó·ÙÔ ÔıÙ‹ÛÙÙÔ Î· ¿ÎÈ, Ê·ÚÌfiÛÙ
›ÛË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï˘ÚÒÓ. ªËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Ì ·Ù·Ú›· Ì ٷ
˘ fiÏÔÈ · · ÔÚڛ̷ٷ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Û·˜. ¶ËÁ·›ÓÂÙ ÙȘ ¿‰ÂȘ
Ì ·Ù·Ú›Â˜ Û ÂȉÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜.
™YNANTH™ATE ¶POB§HMA
1. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô‡Ù Ì ÙÔ ‰È·Îfi ÙË
ÙÔ›¯Ô˘ Ô‡Ù Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ:
• ∂›Ó·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋
·ÚÔ¯‹; ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Ï¿Ì · ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜. AÓ ‰ÂÓ
·Ó¿„ÂÈ , ÂϤÁÍÙ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÔı‹ÎË ‹ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ‰È·Îfi ÙË
΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. (MÂÚÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È · fi
ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓÔ ‰È·Îfi ÙË.)
• ∂›Ó·È ÍÂÎÏ›‰ˆÙ˜ fiϘ ÔÈ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜; E ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙȘ
ÚÔÂÈ‰Ô ÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· 1.
• ∂¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ¯ÈfiÓÈ ‹ ¿ÁÔ˜ οو · fi ÙËÓ fiÚÙ·; ∏ fiÚÙ·
Ì ÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ÂÌ fi‰È·.
• TÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ Áηڷ˙fi ÔÚÙ·˜ Ì ÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û ·Ṳ̂ÓÔ.
K·Ï¤ÛÙ ӷ Û·˜ ÙÔ ·ÓÙÈηٷًÛÔ˘Ó.
• ∂ ·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔ Ô›ËÛ ÙÔÓ ıÂÚÌÈÎfi
‰È·Îfi ÙË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 15 Ï ٿ. •·Ó·‰ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ.
2. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› · fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
·ÏÏ¿ fi¯È · fi ÙÔ ‰È·Îfi ÙË ÙÔ›¯Ô˘:
• ∞Ó¿‚ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‰È·Îfi ÙË; ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÔ‡
· fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. µÚ·¯˘Î˘ÎÏÒÛÙÂ
ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ 1 Î·È 2 ·ÎÔ˘Ì ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ο ÔÈÔ
ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ (ηÙÛ·‚›‰È ‹ ΤÚÌ·). ∞Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÂϤÁÍÙ ÁÈ· η΋  ·Ê‹ ÛÙÔ ‰È·Îfi ÙË
ÙÔ›¯Ô˘ ‹ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ÛÙ· ÛËÌ›· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ
ÙÔ›¯Ô.
• ∂›Ó·È Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›· ÛˆÛÙ‹; ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË
ÛÂÏ›‰· 4.
√È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜