Tabla de contenido
Publicidad
FI
KOKOAMISOHJEET
TÄRKEÄÄ - Säilytä nämä ohjeet vastaisen varalle.
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin alat käyttää
rattaita. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen
voi vaarantaa lapsesi turvallisuuden.
1
Deluxe-vaunukoppa on osittain koottu. Poista
patjan suoja, ennen kuin suoritat asentamisen
loppuun. Liu'uta metallisia sovitintankoja, kunnes
ne lukittuvat rungon rajoittimia vasten, jotta
vaunukopan reunat ovat vakaat. Kiinnitä suoja
takaisin paikalleen ja aseta patja vaunukoppaan.
2 Aseta
sovittimet
lastenrattaiden
asennuskiinnikeisiin. Varmista, että sovitin on
yhteensopiva rattaiden kanssa.
HUOMAUTUS: Vasen ja oikea määritetään
rattaiden edestä kasvot rattaisiin päin.
3
Aseta Deluxe-vaunukopan mustat kiinnikkeet
ja
rattaiden
sovitinkiinnikkeet
varmistaen, että lapsen kasvot tulevat olemaan
rattaiden työntöaisaan päin. Paina vaunukoppaa
napakasti alaspäin, kunnes se lukittuu kuuluvasti
paikalleen. Vedä vaunukoppaa varovasti ylöspäin
varmistaaksesi, että se on lukittunut paikalleen.
4
Vaunukopan
irrottaminen
rattaista:
vaunukopan molempien muovisten sivukahvojen
alla olevista vapautuspainikkeista ja nosta se
varovasti ylös.
5
Kuomun säätäminen:
• Kuomun nostaminen ylös: Paina kuomun
saranoissa olevia pyöreitä painikkeita ja vedä
kuomua eteenpäin.
• Kuomun taittaminen alas: Paina kuomun
saranan molemmilla puolilla olevia pyöreitä
painikkeita ja työnnä kuomu taakse.
6 Rattaiden kokoontaittaminen säilytystä varten:
Irrota patja ja sen suoja. Vedä mustista hihnoista
ja liu'uta metallisia säätötankoja keskelle päin.
Taita kokoon säilytystä varten.
VAROITUS:
• VAROITUS:
Tämä tuote soveltuu vain lapsille,
jotka eivät osaa istua ilman tukea, kääntyä
ympäri eivätkä nousta konttausasentoon. Lapsen
enimmäispaino: 9 kg.
• VAROITUS:
Varmista ennen käyttöä, että
vaunukoppa tai istuinkehys tai auton istuimen
kiinnitysvälineet on kiinnitetty oikein.
• VAROITUS:
ÄLÄ KOSKAAN jätä lasta yksin.
• VAROITUS:
Älä anna lasten leikkiä rattaiden
lähellä ilman valvontaa.
• VAROITUS:
Älä käytä tuotetta, jos siitä puuttuu
jokin osa tai jokin osa on rikki tai viallinen.
• VAROITUS:
Älä
koskaan
vaunukoppaa jalustan päällä.
kohdakkain
• VAROITUS:
Vaunukoppaan kuuluu 30 mm:n
paksuinen patja. Älä käytä sen päällä mitään
muuta patjaa.
• VAROITUS:
Kaikkien kantokahvojen tulee olla
vaunukopan käytön aikana kopan ulkopuolella
kuristumisvaaran välttämiseksi.
Vedä
•
Muiden kuin valmistajan toimittamien tai
hyväksymien varaosien käyttäminen voi olla
vaarallista.
•
Tarkista kantokahvat ja vaunukopan pohja
säännöllisin väliajoin vaurioiden tai voimakkaan
kulumisen varalta.
•
Käytä vain vakaalla, vaakasuoralla tasolla ja
kuivalla alustalla.
•
Pidä vaunukoppa kaukana avotulesta ja muista
lämmönlähteistä,
kuten
kaasulämmittimistä.
12
MONTERINGSANVISNINGAR
VIKTIGT - Spara dessa instruktioner för framtida
bruk.Läs instruktionerna noga före användning. Ditt
barns säkerhet kan äventyras om du inte följer dessa
instruktioner.
1
Liggdel Deluxe levereras delvis monterad. För att
slutföra monteringen, ta ut fodret och madrassen.
Justera metallstängerna så att de är spärrade
mot bottenplattans ändstycken för att stabilisera
liggdelens väggar. Sätt i fodret och lägg tillbaka
madrassen.
2 Sätt i adapterfästena i tillbehörsfästena på vagnen.
Var noga med att använda rätt adapterfästen för
din vagn.
OBSERVERA: Vänster och höger sida utgår ifrån
att du står framför vagnen, med ansiktet vänt
käytä
tätä
mot den.
3
Placera de svarta fästelementen på liggdelen
Deluxe i höjd med adapterfästena på vagnen. Se
till att liggdelen är vänd mot vagnens handtag.
Tryck ned liggdelen med lite kraft tills du hör att
den klickar i läge. Dra försiktigt i liggdelen för att
kontrollera att den är ordentligt fastlåst.
4
För att ta av liggdelen från vagnen: Dra i
frigöringsspärrarna under liggdelens båda
sidohandtag i plast och lyft försiktigt av liggdelen.
5
För att justera suffletten:
• För att fälla upp suffletten: Tryck in de runda
knapparna på båda sidor om sufflettens
gångjärn och dra fram suffletten.
• För att dra tillbaka suffletten: Tryck in de
runda knapparna på båda sidor om sufflettens
gångjärn och dra tillbaka suffletten.
6 För att fälla ihop liggdelen för förvaring: Ta ut
sähkö-
ja
madrassen och fodret. Dra i de svarta remmarna
för att flytta metallstängerna mot mitten. Fäll ihop
liggdelen så att den blir platt.
VARNING:
• VARNING:
Denna produkt är endast avsedd för
ett barn som inte kan sitta utan stöd, rulla runt
eller resa sig på händer och knän. Barnets max.
vikt: 9 kg.
• VARNING:
Kontrollera att liggdelen, sittdelen
eller barnstolsadaptern har gått i läge ordentligt
före användning.
• VARNING:
Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt.
• VARNING:
Låt inte andra barn leka i närheten
av liggdelen utan uppsikt.
• VARNING:
Använd inte produkten om någon
del är trasig, skadad eller saknas.
• VARNING:
Använd aldrig denna liggdel på en
ställning av något slag.
• VARNING:
Till liggdelen ingår en 30 mm tjock
madrass. Lägg inte i någon ytterligare madrass.
• VARNING:
För att undvika stryprisk måste alla
bärhandtag hållas utanför liggdelen medan den
används.
•
Det kan vara farligt att använda reservdelar som
inte har levererats eller godkänts av tillverkaren.
•
Undersök regelbundet liggdelens handtag och
botten för att upptäcka tecken på skada eller
kraftigt slitage.
•
Använd endast liggdelen på fasta, horisontella,
jämna och torra underlag.
•
Var aktsam på risken för öppen eld och andra
värmekällor i närheten av liggdelen, exempelvis
elektriska element, gasolkök etc.
13
SW
Publicidad
Tabla de contenido
