Página 1
MODELO PRC023 PRE023 Manual de instrucciones...
Página 2
Declaración de conformidad: Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el producto designado abajo: Taladro de columna Tipo: Modelo: PRC023 – PRE023 Marca: LEMAN Se atienen las siguientes normas o directivas europeas: -Normas CEE: 2006/95/EC– 98/37/EC -Normas Armonizadas: EN 61029-1:2000 +A11: 2003+A12: 2003 -Número de registro: SH09030671-V1...
1. INDICE 1. INDICE 2. PARTES DE LA MAQUINA 3. DATOS TECNICOS 4. GARANTIA 5. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Pegatinas de seguridad 6. MONTAJE Columna Mesa Cabezal Polea central Correa Tapa correas Manetas Porta brocas Bombilla 7. AJUSTES Mesa Inclinación de la mesa 8.
2. PARTES DE LA MAQUINA A. Mesa 1. Correa motor B. Soporte de la mesa 2. Llave Allen C. Manual de instrucciones 3. Husillo soporte mesa D. Piezas de montaje 4. Polea tensora E. Base 5. Maneta F. Bloque motor 6.
Página 5
1. Tapa 15. Cursor de profundidad 2. Motor 16. Pomo de escala 3. Tensor motor 17. Muelle retorno 4. Cabezal 18. Porta brocas 5. Pomo manivela 19. Brazo giratorio 6. Anillo cremallera 20. Asiento 7. Abrazadera 21. Bloqueo mesa 8. Maneta de altura 22.
3. DATOS TECNICOS CARACTERISTICAS PRE023 PRC023 Voltaje 230V / 50Hz 230V / 50Hz Potencia 550W 550W Capacidad del porta brocas 23mm 23mm Cono morse Diámetro de la columna 70mm 70mm Recorrido de la cremallera 80mm 80mm Numero de velocidades Velocidad...
5. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Hay decenas de peligros relacionados con el uso de las máquinas para trabajar la madera. Usando la maquina con respeto y la precaución que requiere se pueden reducir notablemente dichos peligros. De todas formas si las dichas precauciones se ignoran pueden ocurrir serios problemas al operario.
5.1 Pegatinas de seguridad Utilizar gafas de seguridad Leer cuidadosamente el manual de instrucciones. No utilizar en húmedo o mojado Busque ayuda para el manejo de piezas grandes No tocar Use mascara contra el polvo 6. MONTAJE 6.1 COLUMNA 1. Coloque la base en el suelo. Retire la cubierta protectora y deséchela. 2.
6.2 MESA Afloje el seguro y elevar la plataforma giratoria en sentido horario hasta la altura de trabajo correcta. Apretar el mango. Retire la cubierta protectora de la mesa y descartar. Coloque el soporte de mesa y soltar el botón de bloqueo (que se encuentra debajo de la mesa) con la mano.
6.4 POLEA CENTRAL 1. Localice la polea en la bolsa de piezas sueltas y colocarla en el orificio correspondiente. 6.5 CORREA 1. Localice las dos coreas en V en la bolsa de piezas. 2. Revise en el cuadro de velocidades de la tapa, elegir la velocidad apropiada de acuerdo con la operación.
6.6 TAPA CORREAS Para colocar la cubierta de las poleas, utilice los tornillos de 5x12mm de diámetro ubicado en la bolsa de piezas. Instale el tornillo en el orificio y apriete rápidamente. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones mantener la cubierta en buen estado de funcionamiento durante las operaciones de trabajo.
6.8 PORTA BROCAS 1. Limpie el agujero cónico en el mandril. Limpie la superficie cónica en el eje con un paño limpio. Asegúrese de que no hay partículas extrañas que se adhieren a las superficies. La pieza más pequeña con suciedad en una de estas superficies causará el asentamiento incorrecto del mandril.
7. AJUSTES 7.1 MESA El ajuste del ángulo tiene que ser perfecto. 1. Coloque una varilla de acero o una broca recta (no incluido) de aproximadamente 3 pulgadas de largo en el mandril y apriete. 2. Levante la mesa de trabajo y bloquear la columna. Coloque el plano y cuadrado en la mesa junto a la barra y asegurarse de que el alineamiento es perfecto.
8. MANTENIMIENTO El trabajo de mantenimiento y servicio que se describe a continuación son los que tú puedes hacer. El mantenimiento y otros servicios distintos de los descritos en este capítulo deben ser realizados por una persona cualificada y competente. PRECAUCION: Antes de cualquier mantenimiento o limpieza, desconecte la máquina de toma principal.
Cambio de máquinas: El abono se hará a recepción de la máquina defectuosa. Los gastos de envío a nuestras instalaciones serán a cargo de LEMAN si el defecto está constatado en un plazo inferior a 15 días desde la entrega de la máquina. Superado este plazo, los gastos de envío serán a cargo del distribuidor/usuario.
Este producto se garantiza para un período de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra (orden de entrega o factura) y del registro del nº de serie. Los productos de marca LEMAN se comprueban según las normas de recepción en uso.
Página 20
LEMAN ESPAÑA, S.A. Pol. Ind. Alter ‐ c/ Dels Seders, 10 46290 Alcàsser Valencia‐ ESPAÑA/Spain comercial2@leman‐sa.com *FECHA: SOLICITUD DE RECOGIDA S.A.T. INFORMACIÓN DE SU DISTRIBUIDOR *EMPRESA: DIRECCIÓN: C.P. *TELEFONO: POBLACIÓN: PERSONA RESPONSABLE / CONTACTAR CON: DATOS DEL PROPIETARIO EMPRESA / NOMBRE PROPIETARIO * Nº REF. DE DEVOLUCIÓN: DIRECCIÓN: C.P. *TELEFONO: POBLACIÓN / PROVINCIA: COMENTARIOS: DATOS DE LA MAQUINA *MODELO Y NÚMERO DE SERIE: *FECHA DE VENTA: *ACCESORIOS INCLUIDOS: DOCUMENTACIÓN ADJUNTA *FACTURA: ALBARÁN: Con el fin de garantizar y facilitar la reparación de su maquinaria, será IMPRESCINDIBLE que la máquina se acompañe de documento acreditativo como justificante de la fecha de venta. *FIRMA: POR FAVOR, REMITA ESTE DOCUMENTO A: Fax: 961.221.997 o Email: comercial2@leman‐sa.com...