Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of these solar lights. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement...
Pre-Installation HOW YOUR SOLAR POWERED FIXTURE WORKS During the day, the solar panel converts sunlight into electricity and recharges the battery / batteries. At night, the light turns on automatically using the electricity stored during that day. The number of hours the light stays on depends on your geographical location, weather conditions and seasonal sunlight availability. Place the solar light fixture in an area where it can receive direct sunlight for at least 8 hours each day.
Installation Assembling the fixture NOTICE: The spike is located inside the post. WARNING: Never push the fixture into the ground by the fixture head or use a hammer to insert the spike into the ground. Install the top cap (A) on the body (B) by turning it clockwise.
Troubleshooting Problem Solution The light does not turn on at dusk after 8 hours of charging. Ensure the solar panel is in a bright sunny location. Make sure the light’s photocell is not affected by other light sources at night. Make sure the pull-tab has been removed.
Página 6
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m.-7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Página 7
HAMPTONBAY.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Hampton Bay por la compra de estas lámparas solares. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Hampton Bay!
Pre-instalación CÓMO FUNCIONA SU DISPOSITIVO ALIMENTADO POR ENERGÍA SOLAR Durante el día, el panel solar convierte la luz del sol en electricidad y recarga la(s) batería/baterías. En la noche, la lámpara enciende automáticamente usando la electricidad almacenada durante el día. El número de horas que la lámpara permanece encendida depende de su área geográfica, condiciones del clima y disponibilidad de la luz del sol estacional.
Instalación Ensamblaje del dispositivo AVISO: La estaca está localizada dentro del poste. ADVERTENCIA: Nunca empuje el dispositivo en el suelo por el cabezal del dispositivo ni use un martillo para insertar la estaca en el suelo. Instale la tapa de la cubierta (A) en el cuerpo (B) girándola hacia la derecha.
Resolución de fallas Problema Solución La lámpara no enciende al anochecer después de 8 horas de carga. Asegúrese de que el panel solar esté en un lugar bajo sol brillante. Asegúrese de que la fotocelda de la lámpara no resulte afectada por otras fuentes de luz en la noche.
Página 12
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m., sábado de 9 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM...