Radiator vertical Baby Dry
Model: NOC ECO 7TLS
Stimate client,
Vă rugăm să citiţi cu atenţie informaţiile următoare înainte de a utiliza
aparatul pentru prima dată pentru siguranţa dvs. personală şi pentru o utilizare corectă.
Atenţie! Aparatul poate fi utilizat numai pentru uz casnic în condiţii normale, nefi ind permisă
utilizarea sa în scopuri industriale.
Recomandări importante referitoare la siguranţă
• Aparatul trebuie utilizat numai în modul descris în instrucţiunile de utilizare! Utilizarea în
orice alt scop este interzisă! Orice pagube rezultate în urma unei utilizări necorespunzătoare
şi a nerespectării instrucţiunilor privind siguranţa vor fi excluse din garanţie şi nu constituie
responsabilitatea producătorului!
• Producătorul îşi declină orice responsabilitate pentru toate pagubele provocate de îngheţ,
cauzate de o capacitate de încălzire insufi cientă raportat la dimensiunea încăperii, o izolare
termică necorespunzătoare a încăperii, o utilizare incorectă sau situaţii de forţă majoră (de
exemplu, pene de curent electric).
IMPORTANT - Radiatorul conţine un avertisment "A NU SE ACO-
PERI" pentru a atenţiona utilizatorul de riscul supraîncălzirii care
apare dacă radiatorul este acoperit accidental.
• Conectaţi aparatul numai la o priză de curent alternativ, conform specifi caţiilor de pe plăcuţa
cu caracteristici tehnice!
• Nu atingeţi niciodată componentele afl ate sub tensiune! Pericol de moarte!
• Nu manevraţi niciodată aparatul cu mâinile ude! Pericol de moarte!
• Aparatul trebuie astfel amplasat încât elementele de comandă să nu poată fi atinse de persoane
afl ate în baie, duş sau orice alt recipient umplut cu apă.
• De asemenea, trebuie respectate şi reglementările corespunzătoare valabile în ţara respectivă
referitoare la instalarea echipamentelor electrice în astfel de zone!
• A nu se folosi în imediata vecinătate a băii, duşului, racordurilor de apă, bazinelor de spălat
sau a piscinei.
• Aparatul nu este conceput pentru folosirea în spaţii exterioare.
• Aparatul se va depozita numai în spaţii interioare!
• Nu folosiţi niciodată aparatul dacă acesta sau cablul acestuia este deteriorat. Risc de
vătămare!
• Verifi caţi cablul de alimentare în mod regulat cu privire la deteriorări. În cazul în care cablul de
alimentare sau aparatul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, un tehnician
de service sau de persoane cu o califi care asemănătoare, pentru a se evita orice riscuri.
• Aparatul poate fi deschis şi reparat numai de personal califi cat autorizat.
• Nu depozitaţi sau folosiţi materiale infl amabile sau sprayuri în vecinătatea aparatului atunci
când acesta este în funcţiune. Pericol de incendiu!
• Nu folosiţi aparatul în atmosfere infl amabile (de exemplu, în vecinătatea unor gaze infl amabile
sau a unor doze de spray)! Pericol de explozie şi de incendiu!
• Aparatul nu trebuie utilizat în zone expuse riscului de incendiu, cum ar fi garaje, grajduri sau
barăci din lemn.
• Important! Nu introduceţi niciun obiect străin în orifi ciile aparatului! Risc de vătămare
(prin electrocutare) şi avariere a aparatului!
• Amplasaţi aparatul astfel încât să nu poată fi atins în mod accidental. Risc de arsuri!
Aparatul se va răci gradual după ce este oprit.
• Nu puneţi la uscat pe aparat articole de îmbrăcăminte, prosoape sau alte obiecte similare!
Pericol de supraîncălzire şi de incendiu!
• Aparatul nu este adecvat pentru conectarea la un cablaj permanent!
• Aparatul nu este conceput spre a fi utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fi zice,
senzoriale sau mentale reduse sau care nu dispun de experienţă şi de cunoştinţe, cu excepţia
cazului în care sunt supervizate sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului de către
o persoană responsabilă pentru siguranța lor!
• Aparatul nu trebuie poziţionat imediat sub o priză electrică! Priza electrică trebuie să fi e
permanent accesibilă pentru a permite deconectarea conectorului de alimentare cât mai
rapid posibil!
• Aparatul nu este adecvat pentru activităţi de creştere a animalelor!
• Broşura cu instrucţiuni aparţine aparatului şi trebuie păstrată într-un loc sigur. La schimbarea
proprietarului, broşura trebuie înmânată noului proprietar!
• AVERTISMENT: Pentru a evita riscurile cauzate de resetarea necorespunzătoare a protecţiei
termice, acest aparat nu trebuie alimentat printr-un dispozitiv de comutare extern, cum ar fi
un temporizator şi nu trebuie conectat la un circuit care este cuplat şi decuplat în mod regulat
de reţea.
Ambalajul
• După despachetarea aparatului, verifi caţi integralitatea acestuia şi existenţa unor eventuale
deteriorări apărute la transport! În cazul constatării unei deteriorări sau al unei livrări incomplete,
contactaţi distribuitorul autorizat!
• Nu aruncaţi cutia originală! Aceasta poate fi utilizată la depozitare şi mutare pentru evitarea
deteriorărilor la transport!
• Evacuaţi materialul ambalajului la deşeuri într-un mod corespunzător! Nu lăsaţi pungile de
plastic la îndemâna copiilor!
(19)
Cablul de alimentare
• Folosiţi numai un cablu prelungitor omologat, care este adecvat caracteristicilor aparatului!
• Poziţionaţi cablul de alimentare astfel încât acesta să nu prezinte risc de împiedicare şi de
răsturnare a aparatului.
• Cablul de alimentare nu trebuie să intre în contact cu componentele fi erbinţi ale aparatului!
• Când deconectaţi ştecherul cablului de la priză, nu trageţi niciodată de cablu!
• Nu deplasaţi niciodată aparatul trăgându-l de cablu şi nu folosiţi cablul în scop de transport!
• Nu înfăşuraţi cablul în jurul aparatului! Nu folosiţi aparatul cu cablul rulat!
Pornirea
• După pornirea aparatului pentru prima dată şi după o perioadă îndelungată de repaus, este
posibilă sesizarea unui miros pentru scurt timp.
• Pentru utilizare, racordaţi conectorul la priză.
• Selectaţi poziţia pentru radiator asigurându-vă că rămâne spaţiu liber până la toate obiectele
de mobilier şi accesorii de cel puţin 450 mm deasupra caloriferului şi cel puţin 150 mm în fi ecare
parte laterală a sa. Radiatorul trebuie pus în funcţiune doar pe o suprafaţă dreaptă şi stabilă
Mod de operare
Important – Obiectele sau hainele nu trebuie puse pe acest radiator. Înainte de a utiliza radiatorul
asiguraţi-vă că aţi citit cu atenţie toate avertismentele şi instrucţiunile.
Pentru utilizare, introduceți ştecherul în priză şi apăsaţi pe "On" (consultaţi Fig.3).
Produsul include şi un indicator cu neon care se aprinde când aparatul este pornit.
Comenzi
Pentru termostat consultaţi imaginea. 2
Termostatul (Imag. 2) comandă căldura radiată în funcţie de temperatura camerei. Prin aceasta,
radiatorul nu va produce căldură nedorită atunci când în cameră este cald. Pentru a alege
temperatura dorită, rotiţi butonul termostatului la dreapta până în dreptul setării dorite. Pentru
a încălzi rapid o cameră rece, rotiţi butonul termostatului la maxim. Când temperatura încăperii
a atins valoarea dorită, rotiţi încet butonul termostatului spre stânga, până când termostatul se
opreşte cu un clic. Radiatorul va funcţiona acum automat pentru a menţine această temperatură.
Termostatul are şi o setare de protecţie la îngheţ. Această setare este utilă în zone cum ar fi
garajul, pentru a preveni avarierea cauzată de îngheţ. Dacă termostatul este reglat la setarea
sa minimă, radiatorul va porni şi se va opri pentru a menţine o temperatură de aproximativ 5°
pentru a ajuta la protecţia împotriva îngheţului.
Observaţie: dacă radiatorul nu porneşte cβnd termostatul este reglat
la minim, este posibil ca temperatura ξncăperii să fi e mai mare decβt
valoarea reglată la termostat.
Comutator (S) consultaţi imag. 3
• Comutator ON/OFF (Pornit/Oprit).
Curăţarea
AVERTISMENT - DECONECTAŢI ÎNTOTDEAUNA APARATUL DE LA
REŢEAUA DE ALIMENTARE ÎNAINTE DE A CURĂŢA RADIATORUL.
Nu folosiţi detergenţi, agenţi de curăţare abrazivi sau substanţe de lustruire de orice tip pe
corpul radiatorului.
Lăsaţi radiatorul să se răcească, după care ştergeţi-l de praf cu o cârpă uscată şi cu o cârpă
uşor umedă (nu udă) pentru a curăţa murdăria. Procedaţi cu atenţie pentru a nu permite
pătrunderea umezelii în radiator.
Debarasarea
• Aparatele vechi trebuie duse la un punct de colectare a deşeurilor pentru o reciclare adecvată!
• Aparatele uzate trebuie să fi e făcute inutilizabile prin tăierea cablului de alimentare.
Reciclarea
Pentru aparatele electrice comercializate în Comunitatea Europeană.
La sfârşitul perioadei de exploatare a aparatului electric, nu evacuaţi produsul
împreună cu deşeurile menajere. Reciclaţi-l dacă există centre de reciclare locale.
Luaţi legătura cu autorităţile locale sau cu distribuitorul pentru a vă informa cu privire
la centrele de reciclare din ţara dumneavoastră.
Service post vânzare
Toate reparaţiile trebuie lăsate în seama personalului autorizat!
Luaţi legătura cu distribuitorul dumneavoastră. Orice deschidere a aparatului va anula garanţia
oferită.
Reparaţiile executate necorespunzător şi de către persoane neautorizate pot avea consecinţe
grave pentru utilizator!
În interesul dezvoltării ulterioare, aparatul poate fi supus unor modifi cări în ceea ce priveşte
construcţia şi aspectul, fără o notifi care prealabilă.
RO