Indicaciones De Seguridad - Scheppach DH1200MAX Traducción Del Manual De Instrucciones Original

5. Indicaciones de seguridad

Lea todas las indicaciones de seguridad y todas
las instrucciones. Si no se respetan las indicacio-
nes de seguridad y las instrucciones, puede produ-
cirse un incendio y/o lesiones graves.
Conserve todas las indicaciones de seguridad e ins-
trucciones para futuros usos.
El término empleado en las indicaciones de se-
guridad «herramienta eléctrica» se refiere tanto
a las herramientas eléctricas conectadas a la red
eléctrica (con línea de alimentación), como a las
herramientas eléctricas que funcionan por bate-
ría (sin línea de alimentación).
Seguridad en el lugar de trabajo
• Tenga su zona de trabajo ordenada y bien ilumi-
nada. Las zonas de trabajo desordenadas o mal
iluminadas pueden causar accidentes.
• No use el aparato en entornos donde pueda haber
una explosión o donde haya líquidos, gases o pol-
vos inflamables. Este aparato produce chispas que
pueden inflamar el polvo o los vapores.
• Cuando use el aparato, no deje que se acerquen
niños ni otras personas. Al virar puede perder el
control del aparato.
Seguridad eléctrica
• La clavija de conexión de la herramienta eléctrica
debe ser compatible con la toma de enchufe. Ba-
jo ningún concepto se debe modificar la clavija.
No utilice adaptadores de conexión en las herra-
mientas eléctricas con toma de tierra. Las clavijas
compatibles y sin modificar reducen el riesgo de
una descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con las superficies co-
nectadas a tierra tales como tuberías, calenta-
dores, estufas y refrigeradores. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está en
contacto con la tierra.
• Manténgalo alejado de la lluvia o la humedad. La
entrada de agua en el aparato aumenta el peligro
de una descarga eléctrica.
• No modifique la finalidad del cable para cargar,
colgar la herramienta eléctrica o para desenchu-
far la clavija de la toma de enchufe. Aleje el ca-
ble lejos del calor, de aceite, cantos afilados o de
componentes del aparato que se mueven. Unos
cables dañados o enrevesados aumentan el riesgo
de una descarga eléctrica.
• Si trabaja con una herramienta eléctrica al aire
libre, emplee solo cables prolongadores que tam-
bién sean adecuados para zonas exteriores. El
uso de un cable prolongador adecuado para zo-
nas exteriores reduce el riesgo de una descarga
eléctrica.
98 | ES
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Si no se puede evitar el funcionamiento de la he-
rramienta eléctrica en un entorno húmedo, emplee
un interruptor de corriente residual. El uso de un
interruptor de protección de corriente residual re-
duce el riesgo de una descarga eléctrica.
Seguridad de las personas
• Concéntrese, fíjese en lo que hace y sea sensa-
to cuando trabaje con la motosierra eléctrica. No
utilice el equipo si está cansado o si está bajo el
efecto de drogas, alcohol o medicamentos. Un mo-
mento de desatención durante el uso del equipo
eléctrico puede ocasionar lesiones graves.
• Use equipos de protección individual y lleve siem-
pre gafas de protección. La utilización de equipos
de protección individual (tales como máscara anti-
polvo, calzado de seguridad antideslizante, casco
o protección auditiva) adecuados al tipo de herra-
mienta eléctrica y a su empleo reduce el riesgo
de sufrir lesiones.
• Evite que el equipo se ponga en funcionamiento
accidentalmente. Asegúrese de que la herramien-
ta eléctrica se encuentre desconectada antes de
cogerla o transportarla o conectarla a la alimenta-
ción de corriente y/o a la batería. Si transporta la
herramienta eléctrica con el dedo puesto en el in-
terruptor o conecta el aparato encendido a la toma
de corriente, puede causar un accidente.
• Antes de encender la herramienta eléctrica, reti-
re cualquier herramienta eléctrica o llave inglesa.
Una herramienta o una llave puesta en una pieza
giratoria de la herramienta eléctrica pueden cau-
sar lesiones.
• Evite posturas forzadas. Procure una buena esta-
bilidad y mantenga siempre el equilibrio. Así con-
trolará mejor la herramienta si surge una situación
imprevista.
• Use ropa adecuada. No vista ropa ancha o joye-
ría. No acerque el cabello, la ropa ni los guantes
a ninguna pieza móvil. La ropa holgada, las joyas
y el cabello largo pueden engancharse en las pie-
zas móviles.
• Si pueden instalarse dispositivos de aspiración y
recogida de polvo, asegúrese de que se conecten
y utilicen de forma correcta. El uso de un aspira-
dor de polvo puede reducir los riesgos derivados
del polvo.
Uso y manipulación de la herramienta eléctrica
• No sobrecargue el equipo. Trabaje con las herra-
mientas adecuadas. Si usa la herramienta eléctri-
ca adecuada, trabajará mejor y más seguro dentro
del rango de potencia indicado.
• No emplee una herramienta eléctrica con un inte-
rruptor defectuoso. Una herramienta eléctrica que
ya no se pueda conectar o desconectar de nuevo
es peligrosa y se debe reparar.