Dichiarazione Ce Del Costruttore; Norme Di Sicurezza; Pericoli Derivanti Dalla Combinazione Di Acqua Ed Elettricità; Installazione Elettrica Conforme Alle Norme - Oase SwimSkim CWS Instrucciones De Uso

Pos: 349 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_331.doc @ 40242 @
2.3

Dichiarazione CE del costruttore

Dichiariamo la conformità ai sensi della direttiva CE direttiva CEM (2004/108/EC) nonché della direttiva
per bassa tensione (2006/95/EC). Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
Pos: 350 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5723 @
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 351 /Alle Produkte/Unterschrift Wagner @ 3\mod_1147355985402_331.doc @ 18038 @
Pos: 352 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 18 pt @ 6\mod_1196355593257_0.doc @ 41094 @
Pos: 353 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_331.doc @ 40986 @
3.

Norme di sicurezza

Pos: 354 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_331.doc @ 45458 @
L'azienda OASE ha realizzato questa apparecchiatura al livello tecnico più aggiornato e secondo le
norme di sicurezza vigenti. Ciononostante essa può costituire un pericolo per persone e beni materiali
se non viene impiegata in modo appropriato o non secondo lo scopo d'impiego prescritto oppure se le
norme di sicurezza non vengono osservate.
Pos: 355 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 6\mod_1196356502951_331.doc @ 41199 @
Per motivi di sicurezza i bambini e minori di 16 anni nonché le persone che non sono in grado di
riconoscere potenziali pericoli o non hanno letto le presenti istruzioni non possono utilizzare
questa apparecchiatura.
Pos: 356 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität @ 8\mod_1219222159989_331.doc @ 50038 @
3.1 Pericoli derivanti dalla combinazione di acqua ed elettricità
► La combinazione di acqua ed elettricità può provocare la morte o lesioni gravi in seguito a scosse
elettriche in caso di allacciamento non conforme alla norma oppure di utilizzo non appropriato.
Prima di mettere le mani nell'acqua staccare sempre le spine elettriche di tutte le apparecchiature ivi
►
presenti.
Pos: 357 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_331.doc @ 44624 @
3.2

Installazione elettrica conforme alle norme

Pos: 358 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Elektrische Installation SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642041384_331.doc @ 52810 @
► Per garantire la propria sicurezza, rivolgersi ad un elettricista specializzato se dovessero sorgere
domande e problemi.
► Le installazioni elettriche in laghetti di giardini devono corrispondere alle relative norme di
costruzione internazionali e nazionali.
Confrontare i dati elettrici dell'alimentazione di corrente con la targhetta di identificazione applicata
►
sulla confezione o sull'apparecchiatura.
Utilizzare l'apparecchiatura solo se allacciata a una presa installata secondo le norme.
►
► Tenere presente che l'alimentazione elettrica deve essere protetta per mezzo di un dispositivo di
sicurezza per correnti di guasto con una corrente di misurazione di max. 30 mA.
Utilizzare i conduttori solo quando sono dipanati.
►
► Le prolunghe devono essere omologate per l'impiego esterno e soddisfare la norma DIN VDE 0620.
Per evitare eventuali danni, installare il cavo di collegamento in modo che sia protetto.
►
► Non portare o tirare l'apparecchiatura tramite il cavo di collegamento. Non è possibile sostituire il
cavo di allacciamento alla rete di questa apparecchiatura. Smaltire l'apparecchiatura se il cavo è
danneggiato.
Mantenere asciutti tutti i punti di collegamento. Sussiste il pericolo di scosse elettriche.
►
Pos: 359 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_331.doc @ 44676 @
3.3

Funzionamento sicuro

Pos: 360 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Sicherer Betrieb des Gerätes SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642268510_331.doc @ 52836 @
► Utilizzare lo SwimSkim CWS solo se nessuno è presente nell'acqua.
Non impiegare apparecchiature difettose. Non utilizzare l'apparecchiatura se il cavo o la scatola
►
sono difettosi. Staccare immediatamente la spina elettrica. Non è possibile riparare il cavo essendo
collegato a tenuta. Se il cavo di collegamento è danneggiato, non utilizzare più lo SwimSkim CWS e
poi smaltirlo osservando le disposizioni vigenti in materia.
Installare lo SwimSkim CWS in modo che non sussista pericolo di lesioni per le persone.
►
Non aprire mai la scatola o i relativi componenti se queste interventi non sono indicati
►
espressamente nelle presenti istruzioni d'uso.
Utilizzare solo parti di ricambio e accessori originali per l'apparecchiatura.
►
► Non trasportare mai liquidi diversi dall'acqua.
Pulire la campana del filtro a intervalli regolari.
►
Pos: 361 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1636 @
- IT -
Firma:
35