Black+Decker BXAC50E Traducción De Instrucciones Originales página 4

ENGLISH
AIR COOLER
BXAC50E
Dear customer,
Many thanks for choosing to purchase a BLACK+DECKER
brand product.
Thanks to its technology, design and operation and the
fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully
satisfactory use and long product life can be assured.
Read these instructions carefully before switching on the
appliance and keep them for future reference. Failure to
follow and observe these instructions could lead to an
accident.
SAFETY ADVICE AND WARN-
INGS
♦ This appliance can be used by chil-
dren aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge
if they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and under-
stand the hazards involved.
♦ Cleaning and user maintenance
shall not be made by children unless
they are supervised.
♦ This appliance is not a toy. Children
should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
♦ Ensure that the fan is switched off
from the supply mains before start
any installation or assembly opera-
tion.
4
(Original instructions)
♦ Disconnect the appliance from
the mains before undertaking any
cleaning task. Ensure that the fan is
switched off from the supply mains
before removing the guard.
♦ Disconnect the appliance from the
mains when not in use and before
undertaking any cleaning task.
♦ Unplug the appliance from the
mains before refilling the water tank.
♦ If the connection to the mains has
been damaged, it must be replaced,
take the appliance to an authorised
technical support service. Do not
attempt to disassemble or repair
the appliance by yourself in order to
avoid a hazard.
♦ This appliance is for household use
only, not professional, industrial use.
♦ Ensure that the voltage indicated on the rating label
matches the mains voltage before plugging in the
appliance.
♦ Connect the appliance to a socket that can supply a
minimum of 10 amperes.
♦ The appliance's plug must fit into the mains socket prop-
erly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
♦ The appliance must be used and placed on a flat, stable
surface.
♦ Do not use the appliance in association with a program-
mer, timer or other device that automatically switches
it on.
♦ Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.
♦ If any of the appliance casings breaks, immediately
disconnect the appliance from the mains to prevent the
possibility of an electric shock.
♦ Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if
there are visible signs of damage or if it has a leak.
♦ Do not force the power cord. Never use the power cord
to lift up, carry or unplug the appliance.