6-4
Disassembly, English - Deutsch - français
Remove the four screws and lift the
bass unit and disconnect the two
plugs.
"Lock"
Disconnect the plug to the NTC-
PCB.
Remove the screws and disconnect
the plugs.
"Lock"
Enfernen Sie die 4 Schrauben,
heben Sie den Baßlautsprecher an
und ziehen Sie die beiden Stecker
ab.
"Verriegelung"
Ziehen Sie den Stecker zum NTC-
PCB ab.
Entfernen Sie die Schrauben, und
ziehen Sie die Stecker ab.
"Verriegelung"
Retirer les quatre vis et soulever le
haut-parleur de graves, puis
débrancher les deux prises.
"Clavette"
Débrancher la prise reliée à la carte
NTC-PCB.
Retirer les vis et débrancher les
prises.
"Clavette"