Para su seguridad
[1]Número de posición
Los números de posición se marcan en el texto
con corchetes [ ].
Identi cación de ilustración
Las ilustraciones se numeran y marcan en el texto
con letras.
Número de los pasos del procedimiento
La secuencia de nida de pasos del procedimiento
se numera y marca en el texto.
Niveles de peligro de las indicaciones de
advertencia
En estas instrucciones de funcionamiento se utili-
zan los siguientes niveles de peligro para advertir
sobre situaciones potencialmente peligrosas:
La situación peligrosa es inminente, y si
no se respetan las medidas adecuadas, la
misma puede ocasionar lesiones graves o
incluso la muerte.
¡ADVERTENCIA!
La situación peligrosa puede producirse, y
si no se respetan las medidas adecuadas,
la misma puede ocasionar lesiones
graves o incluso la muerte.
Protección propia y de personas
Por motivos de seguridad, los niños u otras
personas que desconozcan las instrucciones
de uso no deben utilizar el cortacésped. Las
disposiciones locales pueden determinar la edad
mínima del usuario.
Las personas menores de 16 años no deben
manejar el aparato ni realizar otros trabajos
en el mismo, como p. ej. inspección, limpieza
o ajuste. Las disposiciones locales pueden
determinar la edad mínima del usuario.
Las personas que manejen el cortacésped
no deben estar bajo la in uencia de
estupefacientes (p. ej. alcohol, drogas o
medicamentos).
Tenga cuidado y no meta las manos en la
barra de corte giratoria.
Tenga en cuenta que el operario de máquina
o el usuario son responsables de accidentes
con otras personas o su propiedad.
Para su seguridad
¡PELIGRO!
Indicaciones de seguridad
¡PRECAUCIÓN!
La situación peligrosa puede producirse, y
si no se respetan las medidas adecuadas,
la misma puede ocasionar lesiones leves
o insigni cantes.
¡Atención!
Se puede producir una situación posiblemente
peligrosa, y si no se evita, la misma puede
provocar daños materiales.
RUTINA DE SEGURIDAD
Describe de forma consecuente los procesos
de funcionamiento que deben respetarse, p. ej.,
procesos de apagado en caso de avería o
emergencia.
Estructura de las indicaciones de seguridad
Tipo y fuente de riesgo.
Consecuencias de la inobservancia
Medida para la protección contra el
riesgo
Este aparato puede utilizarse por personas
con capacidad física, sensorial o mental
reducida, o con falta de experiencia y
conocimiento, si son supervisadas e
instruidas en el uso seguro del aparato
y comprenden los peligros que puedan
originarse. Los niños no deben jugar con
el aparato. Los niños no deben realizar la
limpieza ni el mantenimiento propio del
usuario.
No ponga en marcha el cortacésped si existen
personas (sobre todo niños) o animales en
las inmediaciones. Evite también que los niños
jueguen con el cortacésped.
Interrumpa el proceso de corte si observa
que existen personas (sobre todo niños) o
animales domésticos en las inmediaciones.
No corte nunca el césped descalzo o con
sandalias.
Conecte el motor solamente si sus pies y
manos se encuentran a una distancia segura
de la barra de corte.
¡PELIGRO!
ES
119