Samsung Netcam Manual Del Usuario página 179

Netcam(W)_SNC-L200(W)
Configurazione della rete
UPnP Configuration (Configurazione UPnP)
Queste opzioni consentono di impostare il numero della porta utilizzata per
accedere alla Netcam(W)tramite Internet e la visualizzazione dell'icona della
Netcam(W)in "My Network Places" (Risorse di rete).
1 Port Forwarding (Inoltro porta): Consente di selezionare il metodo di assegnazione dei numeri di
porta.Selezionare "Enable" (Abilita) per assegnare automaticamente i numeri di porta oppure
"Disable" (Disabilita) per non assegnarli. Selezionare "User Define" (Definizione utente) per assegnare
manualmente i numeri di porta.
2
Display shortcut Icon in My Network Places (Visualizza scelta rapida in Risorse di rete):
Permette di scegliere se selezionare l'icona SNC-L200(W) in "My Network Places" (Risorse di rete).
3
UPnP Status ((Stato UPnP) (Selezionare le impostazioni delle voci 1 e 2 sopra e fare clic su
Apply (Applica) per visualizzarle).
- Status (Stato): Visualizza lo stato UPnP. Se non si verificano errori, appare il messaggio
"Success"(Successo). In caso contrario, appare il messaggio "Error"(Errore).
- Port No. (Num.porta): Visualizza il numero di porta assegnato.
- Router Global Address (Indirizzo globale router): Visualizza il router dell 'IP globale.
- Camera's address for Local Network Access (Indirizzo videocamera per accesso a rete
locale): Visualizza l 'indirizzo con il quale l'utente potr à accedere alla Netcam(W)tramite la rete corrente.
- Camera's address for Access via Internet (Indirizzo videocamera per accesso via Internet):
Visualizza l 'indirizzo con il quale l'utente potr à accedere alla Netcam(W) tramite Internet.
62
Suggerimenti
1
2
Per l'icona SNC-L200(W) di "My
Network Places" (Risorse di rete),
è necessario installare Windows
XP Service Pack 2.
Inoltre, è necessario selezionare
3
l'opzione "UPnP Framework"
(Framework UPnP) nella scheda delle
eccezioni di "Controller-Windows
Firewall" (Controller firewall di Windows).
È possibile accedere alla Netcam(W)
facendo doppio clic sull'icona
SNC-L200(W) in "My Network Places"
(Risorse di rete).
Network Port Configuration (Configurazione porta di rete)
Il numero di porta utilizzato per accedere alla Netcam(W)tramite Internet.
View Network Status (Mostra stato di rete)
Consente di controllare lo stato corrente del collegamento di rete.
Le informazioni Common Status (Stato comune) sono quelle
Suggerimenti
utilizzate in genere per tutte le interfacce (Ethernet di PPPoE).
Netcam(W)_SNC-L200(W)
1 Common Status (Stato comune):
Visualizza lo stato del gateway e del DNS.
1
2 LAN Status ((Stato LAN): Visualizza
lo stato dell'indirizzo IP, della
2 maschera di rete e dell'indirizzo Mac.
3 PPPoE Status (Stato PPPoE):
3
Visualizza lo stato di collegamento
ADSL(PPPoE).
63