Página 1
NEXT AUFBAUANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS 02/2017 AN1035...
Página 3
Mäßiges Anziehen von Hand genügt, keine Gewalt Tighten only by hand. Over tightening may cause damage Ajustar solo con las manos. Un ajuste excesivo puede anwenden! to both glass and fittings. causar daños tanto al cristal como a las fijaciones. Nicht mit scheuernden Mitteln reinigen! Please do not use abrasive materials or chemicals, Por favor no usar materiales abrasivos químicos,...
Página 5
13 – page 35 Benötigtes Werkzeug / VB1187 Required tools Sound-Integration / Sound integration Ø 60 mm 14/15 – page 36 Klappenjustierung / Flap adjusting Drehtürjustierung / 8 mm 6 mm Door adjusting 5 mm 50 mm min. 60 mm 16 –...
Página 6
Elemente mit Schublade / 1a 1a Elements with drawer ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 3,5x12 ø15 007991-006014-8ZB M6x14 99-SP2-0080-01PB 99-AD3-0171-01LA ZU1996 VB1083 4x20 ZU1552 Elemente mit Füßen / Elements with feet 180° Element auf den Kopf drehen / Turn the element upside down NEXT...
Página 8
Elemente auf den Kopf drehen / Turn the elements upside down 180° Fußgestell montieren / Mount the pedestal Step 1 Step 2 Vorderansicht / Front view Oben / Top Unten / Bottom Untere Schrauben nur leicht anziehen / Tighten the lower screws only slightly NEXT...
Página 9
Nur für die Fußgestelle NX2310 und NX6310 (Für Elemente B=240 cm) / Only for the pedestals NX2310 and NX6310 (For elements B=240 cm) Stützfuß montieren / Mount the support leg Unteransicht / Seitenansicht / Bottom view Side view Front Front Aufbauanleitung | assembly instructions...
Página 10
VB1083 4x20 ZU1552 80 mm 30 mm Seitenansicht / Side view 480 mm tiefe 380 mm tiefe Elemente / Elemente / 480 mm deep 380 mm deep elements elements 480 mm 380 mm 180° + / - 5 mm NEXT...
Página 11
2 – page 10 VB1243 Wandsicherung / Wall fastening 91-BS0-6.0080-4ZB Bodenstehende Lowboards, Bodenstehende Lowboards mit Schublade, 99-KD0-0025-01SW Tiefe 380 mm / Tiefe 480 mm / Floor standing lowboards, Floor standing lowboards with drawer, depth 380 mm depth 480 mm 380 mm 480 mm Bodenstehende Lowboards mit Tür, Bodenstehende gestapelte Lowboards,...
Página 12
3 – page 11 Wandmontage / 91-BS0-3015-01SW Wall mounting Wandhängende Elemente / Wall mounted elements Distanzhalter anbringen / Fix the spacer Seitenansicht / Side view NEXT...
Página 13
4 – page 12–14 Wandmontage / ZU1759 Wall mounting Das mitgelieferte Befestigungsmaterial ist für The fastening material provided is intended for Wände aus Mauerwerk oder Beton vorgesehen. installation on walls made of bricks or concrete. Lowboards mit VB1243 Da es verschiedene Wandmaterialien gibt, ist im As wall materials vary, please select and use Schrankaufhänger H6 / Einzelfall vom Kunden zu überprüfen, welche...
Página 14
1600 mm / 2000 mm * Diese Maße gelten für Elemente in den angegebenen Breiten, nicht für Elemente mit individueller Breitenkürzung / These dimensions are only valid for elements in the specified widths, not for elements with individually trimmed width NEXT...
Página 16
Wall units with cabinet hanger H3, depth 380 mm Schrankaufhänger H3 / Cabinet hanger H3 380 mm 8 mm 10,5 mm 9 mm 6 mm 5,5 mm 8 mm 8 mm 20 mm 8 mm 8 mm 44,5 mm 13,5 mm 56 mm NEXT...
Página 17
ca. 89 mm ca. 77 mm Mit Deckplatte / Ohne Deckplatte / With top plate Without top plate ca. 46 mm 24 mm 24 mm 300 mm / 400 mm / 600 mm / 1200 mm 24 mm 24 mm Breite des Elements / Width of the element 1600 mm...
Página 19
6 – page 18–19 Wandmontage / ZU1618 Das mitgelieferte Befestigungsmaterial ist für The fastening material provided is intended for Wall mounting Wände aus Mauerwerk oder Beton vorgesehen. installation on walls made of bricks or concrete. Hängeelemente offen mit Da es verschiedene Wandmaterialien gibt, ist As wall materials vary, please select and use VB1243 Schrankaufhänger H1...
Página 20
Wall mounting 14 mm 14 mm Hängeelemente offen mit VB1243 Schrankaufhänger H1 / Open wall units with wall hanger H1 VB1193 6x60 Sicherungsbolzen lösen / Loosen safety pin ca. 65 mm ca. 46 mm Sicherungsbolzen festziehen / Tighten safety pin NEXT...
Página 22
Lowboards, depth 380 mm or 480 mm Frontansicht / Front view Löcher durchbohren / Drill through the boreholes 5 mm H=160 mm: 2x H>160 mm: 4x Optionales Zubehör, Kabeldurchlass nicht inklusive / Optional accessories, Cable outlet not included Ø 60 mm NEXT...
Página 23
9 – page 22 91-BS0-004025-4ZS Aufsätze und Deckplattenaa/ M4x25 Top units and top plates Aufsätze für Lowboards / 91-BS0-04.0-27NI Top units for lowboards 4x27 Aufsatz montieren / Mount the top unit B<1200 mm: 4x B≥1200 mm: 5x Aufsatz und Korpus horizontal verbinden / Connecting top unit and cabinet horizontally Frontansicht / Front view An geeigneter Stelle...
Página 24
10 – page 23 Lowboards mit Smart Charge / ZU1976 Lowboards with Smart Charge NEXT...
Página 25
11 – page 24–27 Smart Connectivity Draufsicht / Top view Für Smart Charge oder Smart Dock / Für Module / For Smart Charge or Smart Dock For modules Slot 1 Slot 2 Slot 3 Smart Connectivity ausbauen / Remove Smart Connectivity Frontansicht / Front view Aufbauanleitung | assembly instructions...
Página 26
11 – page 24–27 Smart Connectivity Smart Connectivity mit Smart Dock / Smart Connectivity with Smart Dock Dockingstation Frontansicht / Front view Dockingstation NEXT...
Página 27
Smart Connectivity mit Smart Charge / Smart Connectivity with Smart Charge Wireless Charging Station Frontansicht / Front view Wireless Charging Station Aufbauanleitung | assembly instructions...
Página 29
12 – page 28–34 Elemente mit TV-Halterung NX9000 / 91-BS0-0053-01SW Elements with TV mount NX9000 TV-Halterung NX9000 / TV mount NX9000 ZU1534 Elemente mit Schublade / Elements with drawer 91-BS0-3.5012-4Z 3,5x12 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS VB1158 VB1243 BL1243 VB1059 3,2 mm 99-SP2-0100-01CB Element auf den Rücken drehen / VB1093...
Página 30
12 – page 28–34 91-BS0-0053-01SW TV-Halterung NX9000 / TV mount NX9000 Seitenansicht / Side view ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 3,5x12 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS VB1158 VB1243 BL1243 VB1059 3,2 mm 99-SP2-0100-01CB VB1093 VB1098 5,2 mm 99-AD3-0060-01LA NEXT...
Página 31
Wandhängende Elemente mit TV-Halterung / Wall mounted elements wth TV mount: Das mitgelieferte Befestigungsmaterial ist für The fastening material provided is intended for Wände aus Mauerwerk oder Beton vorgesehen. installation on walls made of bricks or concrete. Da es verschiedene Wandmaterialien gibt, As wall materials vary, please select and use ist im Einzelfall vom Kunden zu überprüfen, suitable screws and fixings to achieve safe and...
Página 32
TV-Halterung NX9000 / TV mount NX9000 ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 3,5x12 Seitenansicht / Side view 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS 3,2 mm VB1158 VB1243 BL1243 VB1059 3,2 mm 99-SP2-0100-01CB VB1093 VB1098 5,2 mm 99-AD3-0060-01LA oder / 40mm Frontansicht / Front view 5,2 mm Bottom NEXT...
Página 33
VESA400 Das Befestigungsmaterial ist im Lieferumfang der VESA400 enthalten / The mounting material is supplied with the VESA400 Scheibe für M6 / 4x M6x12 mm Washer for M6 Mutter M6 / Nut M6 Schraubengröße hängt vom TV-Gerät ab / Screw size depends on the type of TV Unterlegscheibe ist optional, abhängig von der Schraubengröße /...
Página 34
Washer optional, depends on the size of the screws Schraubengröße hängt vom TV-Gerät ab / Screw size depends on the type of TV Unterlegscheibe ist optional, abhängig von der Schraubengröße / Washer optional, depends on the size of the screws NEXT...
Página 35
M6x12 Scheibe für M6 / Washer for M6 Aufbauanleitung | assembly instructions...
Página 36
13 – page 35 VB1187 Sound-Integration / Sound integration Elemente mit Soundsystem / Elements with Soundsystem Soundsystem SCA Soundsystem BRA NEXT...
Página 37
14/15 – page 36 Klappenjustierung / Flap adjusting Elemente mit Soundsystem / Drehtürjustierung / Elements with Soundsystem Door adjusting Die innere Bodenplatte muss zur Klappenjustierung entfernt werden / Remove the inner baseplate for flap adjustment Front Front Aufbauanleitung | assembly instructions...
Página 38
16 – page 37 Push to open-Justierung / Push to open adjusting Seitenansicht / Side view NEXT...
Página 39
17 – page 38–39 Schubladenjustierung / Drawer adjusting + 3 mm +/- 1,5 mm Front Aufbauanleitung | assembly instructions...
Página 40
17 – page 38–39 Schubladenjustierung / Drawer adjusting Front -1 / +2 mm NEXT...
Página 41
18 – page 40–42 Deckplatte / Aufsatz / Top plate Top unit Schubladenfach / Belastbarkeit / Max. Drawer compartment Load capacity Fachboden / Shelf Aufsatzregal / Top shelves Lowboards mit Füßen / Lowboards with feet Breite 60 cm – 160 cm / Breite 200 cm / Width 60 cm –...
Página 42
Max. Belastung pro Fachboden / 15 kg NX1304, NX5304: 4 kg Max. load per shelf Max. Belastung pro Schubladenfach / 20 kg 20 kg Max. load per drawer compartment TV-Halterung / TV mount Max. Belastung / 40 kg Max. load NEXT...
Página 43
Hängeelemente / Breite 30 cm – 60 cm / Breite 120 cm / Breite 160 cm / Wall units Width 30 cm – 60 cm Width 120 cm Width 160 cm Max. Gesamtbelastung / 40 kg 30 kg 40 kg Max.