Página 1
Elemente mit Universal Soundbar Ablageblech / Siehe Anleitung Universal Soundbar Ablageblech / Elements with universal soundbar tray See manual of the universal soundbar tray Benötigtes Werkzeug / Required tools 8 mm 50 mm min. 60 mm NXS-C.pdf (AND-0020-EF)_30 11 2017...
Página 2
Mäßiges Anziehen von Hand genügt, keine Gewalt Tighten only by hand. Over tightening may cause damage Ajustar solo con las manos. Un ajuste excesivo puede anwenden! to both glass and fittings. causar daños tanto al cristal como a las fijaciones. Nicht mit scheuernden Mitteln reinigen! Please do not use abrasive materials or chemicals, Por favor no usar materiales abrasivos químicos,...
Página 3
1 – page 3–4 Nur bei Elementen ohne TV-Halterung / Only for elements without TV mount: Fußmontage / Foot mounting ø5 ø15 3,5x12 91-BS0-0015-01GR 99-AD3-0070-03LA 91-BS0-5018-01SW 91-BS0-5523-01SW ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 91-BS0-0005-01GR ZU1702 91-BS0-0015-01SW Element auf den Kopf drehen / Turn the element upside down 180°...
Página 4
1 – page 3–4 Nur bei Elementen ohne TV-Halterung / Only for elements without TV mount: Fußmontage / Foot mounting ø5 ø15 3,5x12 91-BS0-0005-01GR 91-BS0-0015-01GR 99-AD3-0070-03LA 91-BS0-5018-01SW 91-BS0-5523-01SW ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 91-BS0-0015-01SW ZU1702 180° + / - 5 mm Nur bei Elementen ohne TV-Halterung / Only for elements without TV mount...
Página 5
2 – page 5–8 TV-Halterung NXS9000 / TV mount NXS9000 3,2mm 3,5x12 ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS VB1059 91-BS0-0053-01SW 5,2mm 99-SP2-0100-01CB VB1093 VB1098 DE1028 Elemente mit TV-Halterung NXS9000 / Elements with TV mount NXS9000 90° Untersicht / Bottom view Front 110 mm...
Página 6
2 – page 5–8 TV-Halterung NXS9000 / TV mount NXS9000 3,2mm 3,5x12 ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS VB1059 91-BS0-0053-01SW 5,2mm 99-SP2-0100-01CB VB1093 VB1098 DE1028 Seitenansicht / Side view...
Página 7
2 – page 5–8 TV-Halterung NXS9000 / TV mount NXS9000 3,2mm 3,5x12 ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS VB1059 91-BS0-0053-01SW 5,2mm 99-SP2-0100-01CB VB1093 VB1098 DE1028 Seitenansicht / Side view 3,2 mm oder / 40mm Frontansicht / Front view 5,2 mm Bottom...
Página 8
2 – page 5–8 TV-Halterung NXS9000 / TV mount NXS9000 3,2mm 3,5x12 ZU1534 91-BS0-3.5012-4Z 99-AD3-0075-01LA 99-KD0-0015-02SW 007380-008040-01ZS VB1059 91-BS0-0053-01SW 5,2mm 99-SP2-0100-01CB VB1093 VB1098 DE1028 VESA400 Das Befestigungsmaterial ist im Lieferumfang der VESA400 enthalten / The mounting material is supplied with the VESA400 Scheibe für M6 / Washer for M6 4x M6x12 mm...
Página 9
3 – page 9 Distanzhalter für wandhängende Elemente / Spacer for wall mounted elements 91-BS0-3015-01SW Distanzhalter anbringen / Fix the spacer Seitenansicht / Side view...
Página 10
4 – page 10-12 Montage wandhängende Elemente / Mounting wall mounted 6x60 elements ZU1618 VB1243 VB1193 Das mitgelieferte Befestigungsmaterial ist für Wände aus Mauerwerk oder Beton vorgesehen. Da es verschiedene Wandmaterialien gibt, ist im Einzelfall vom Kunden zu überprüfen, welche Schrauben und Dübel für die sichere Befestigung geeignet sind.
Página 11
4 – page 10-12 Montage wandhängende Elemente / Mounting wall mounted 6x60 elements ZU1618 VB1243 VB1193 Wandmontage NXS1705 mit Schrankaufhänger H3 / Wall mounting NXS1705 with cabinet hanger H3 NXS1705 Schrankaufhänger H3 / Cabinet hanger H3 24 mm 24 mm ca.