Slovenčina
Obrázok 1 – 2
Infúzne miesto vyberte mimo pása, kostí, tkaniva jazvy, pupka a
miest nedávnych infúzií. Dôkladne si umyte ruky a vyčisťte miesto
infúzie podľa pokynov odborného zdravotníckeho personálu.
Pripravte miesto infúzie odstránením nadbytočného ochlpenia.
Miesto infúzie odporúčame utrieť tampónom navlhčeným v 70 %
izopropylalkohole krúživým pohybom smerom od miesta infú-
zie a nechať uschnúť na vzduchu. Pred pokračovaním sa uisti-
te, že miesto infúzie je úplne suché. Použitie 70 % izopropylal-
koholu podporuje optimálnu priľnavosť pásky. Ak použijete na
navlhčenie tampónu iný alkohol, môže to spôsobiť predčasné
zlyhanie pásky a prerušenie podávania inzulínu.
Obrázok 3 – 4
Pripojte adaptér infúznej súpravy priamo na priehradku náplne
pumpy YpsoPump
(pozrite si obrázok 3). Jemným zatlačením
®
adaptéra nadol prepichnite priehradku inzulínovej náplne. Otá-
čajte adaptér v smere hodinových ručičiek, kým nepocítite, že sa
posunul do zaistenej polohy. Vizuálne skontrolujte, či je adaptér
pevne pripojený a zarovnaný s puzdrom pumpy. Po pripojení za-
bezpečte odstránenie vzduchových bublín naplnením hadičkovej
zostavy podľa pokynov na napĺňanie pumpy YpsoPump
.
®
Obrázok 5 – 6
Odstráňte ochrannú fóliu z pásky a dávajte pozor, aby ste sa ne-
dotýkali lepiacej vrstvy. Opatrne snímte viečko kanyly.
Obrázok 7 – 8
Stabilizujte miesto infúzie a zaveďte kanylu YpsoPump
Orbit
®
®-
micro pod uhlom 90°. Na zavedenie kanyly môžete použiť aj od-
porúčaný zavádzač Orbit
Inserter od spoločnosti Ypsomed. Na
®
dosiahnutie maximálnej priľnavosti podržte pásku na pokožke a
niekoľko sekúnd prechádzajte prstami po páske.
Obrázok 9 – 10
Podržte pásku na pokožke dvomi prstami jednej ruky. Jemne
stlačte plôšky a druhou rukou opatrne odstráňte viečko zavá-
dzača.
104