18
Handling via Touch screen
The operation can be carried out via possibly existing arrow keys. With the red symbols you can cancel
an action or go a step back. If you press long you will return to the main menu. With the green symbols
you can confirm actions.
Manejo mediante la pantalla táctil
La navegación se realiza mediante las teclas de flechas, con los símbolos rojos podrá cancelar acciones
o retrocer o, si los pulsa durante más tiempo, ir directamente al menú principal. Con los símbolos verdes
podrá confirmar o realizar acciones.
Commande via l'écran tactile
La navigation s'effectue via les touches fléchées (si disponibles) ; avec le symbole rouge, vous pouvez
annuler les actions ou reculer d'une étape et si vous appuyez pendant un certain temps, vous retournez
directement au menu principal. Le symbole vert vous permet de confirmer vos actions.
Back to choose language
Volver a la selección de idioma
Retour à sélectionner la langue
60_0917_0_01_040716_A6_Short manual_CC 3100 with ISO.indd 18
Operating guideline
More -> Settings -> Device -> Language
Siguiente -> Ajustes -> Aparato -> Idioma
Plus -> Réglages -> Appareil -> Langue
2016-07-01 08:44:41